Beyoncé sorprendió a la casa en los premios CFDA anoche, y lo que dijo cuando aceptó su premio Fashion Icon explica mucho sobre su sentido del estilo.
Con un traje de Givenchy negro y plateado a rayas con un sombrero negro de ala súper ancha, Bey le dijo a la multitud que su amor por la moda está en la sangre, y reveló que una gran parte de su éxito tiene que ver con el talento de su madre como diseñadora sí misma.
Más:Olvídese de todos los rumores que ha oído sobre una disputa que se está gestando en la familia de Beyoncé.
“Siento mucho amor y me siento muy orgulloso. Desde que tengo memoria, la moda ha sido parte de mi vida. Su efecto en mí comenzó en realidad antes de que yo naciera. Muchos de ustedes no lo saben, pero mi abuela era costurera. Mis abuelos no tenían suficiente dinero; no podían pagar la matrícula de la escuela católica de mi madre ”, explicó Beyoncé. “Entonces mi abuela cosía ropa para los sacerdotes y las monjas y hacía uniformes para los estudiantes a cambio de la educación de mi madre. Luego le pasó este regalo a mi madre y le enseñó a coser.
"Comenzando en Destiny's Child, las marcas de alta gama realmente no querían vestir a cuatro chicas negras, campestres y con curvas, y no podíamos permitirnos el lujo de vestidos de diseñador y alta costura", continuó. “Mi madre fue rechazada en todas las salas de exposición de Nueva York. Pero al igual que mi abuela, usó su talento y su creatividad para darles a sus hijos sus sueños. Mi madre y mi tío, que Dios descanse en su alma, hicieron todos nuestros primeros disfraces, cosiendo individualmente cientos de cristales y perlas, poniendo tanta pasión y amor en cada pequeño detalle ”.
Más:La gente sigue enfrentando a Beyoncé contra Destiny's Child y se está volviendo viejo
"Cuando me puse esta ropa me sentí como Khaleesi", dijo, arrojando un Game of Thrones referencia. “Tenía una armadura extra. Era mucho más profundo que cualquier marca.
“Mi madre es fabulosa y hermosa y está aquí esta noche. Mi madre, mi abuela y mi tío siempre están conmigo, así que no puedo fallar. De hecho, mi madre diseñó mi vestido de novia, mi vestido de graduación, mi primer vestido de los premios CFDA, mi primer vestido de los Grammy, y la lista sigue y sigue. Y este, para mí, es el verdadero poder y potencial de la moda. Es una herramienta para encontrar su propia identidad. Trasciende el estilo y es una cápsula del tiempo de todos nuestros grandes hitos ", dijo la cantante pop. “Así que para mi madre, mi abuela, mi tío, gracias a todos. Gracias por mostrarme que tener presencia es mucho más que la ropa que usas y tu belleza física. Gracias por mostrarme cómo tomar riesgos, trabajar duro y vivir la vida en mis propios términos ".
Más:Beyoncé pasó la noche de fiesta en la Met Gala, pero ¿dónde estaba Jay Z?
El aspecto CFDA de Bey recuerda un poco a un atuendo Príncipe Llevó a los Grammy hace muchos años con su entonces esposa Mayte García, apropiado, considerando que hoy habría sido su cumpleaños número 58.
La ex esposa de Prince, Mayte García, sobre la pérdida de su hijo: 'Estaba rota y perdí la esperanza' https://t.co/NOEcqIzgHdpic.twitter.com/gdmMjod4ki
- Noticias de Los Ángeles ahora (@lanewsnow) 7 de mayo de 2016
Ver esta publicación en InstagramUna publicación compartida por Beyoncé (@beyonce) sobre
Antes de ir, echa un vistazo nuestra presentación de diapositivas debajo.
