Solo entra por la puerta. Una vez que esté dentro, forje su propio camino... solo asegúrese de tener el cerebro y la energía para hacerlo. En otras palabras: Ponte las pilas. *
Seguimos hablando de la falta de diversidad en Hollywood. Limpiaré mi proverbial frente, porque esto es algo bueno. Algunos de los que participamos en dicha conversación estamos presionando para decir esto: si eres latino, solo obtén el papel, preocúpate por el resto más tarde. Gina Rodríguez de Jane la virgen le dijo a la buena gente en el PaleyFest que los latinos en Hollywood solo necesitan unirse como una comunidad. Quizás el consejo suene trillado. Pero para los latinos, especialmente aquellos en la industria del entretenimiento, no es tan simple.
La definición misma de latino no implica solo la raza. Es un nombre para definir a un grupo de personas que provienen de un lugar donde se habla español pero el color de la piel puede variar, las tradiciones pueden variar, la lengua vernácula, etc. En mi casa hago
habichuelas con mi arroz. Cuando voy a un restaurante mexicano, esos habichuelas son llamados frijoles. Aparentemente hay una disputa entre puertorriqueños y dominicanos y si realmente quieres insultar a cualquiera, diles que tienen pelo malo (tienen mal cabello). Los puertorriqueños hablan un español horrible, los colombianos hablan un español hermoso. Si no me cree, pregúntele a un venezolano.Ahora volvamos a "conseguir la pieza y preocuparnos por el resto más tarde". Si eres un actor latino y el papel requiere un latino, solo haz una audición y obténlo. Período. Punto final. No te preocupes si eres cubano pero ellos quieren un mexicano. Lo más probable es que "ellos" no sepan la diferencia. Sofia Vergara, quien interpreta a Gloria en Familia moderna, les dijo a los escritores desde el principio que habían escrito el papel como "demasiado mexicano". Dijo que no esperaba que lo "entendieran" porque eran estadounidenses que intentaban escribir sobre la experiencia latina.
Por otro lado, si "ellos" conocen la diferencia, o si quieres dominar la parte, aprende el acento. En 2000, Benicio del Toro interpretó a un policía mexicano en la película. Tráfico. Clavó el papel y ganó un Oscar al Mejor Actor de Reparto. Del Toro es puertorriqueño. Si cerraba los ojos durante la película, habría jurado por mi vida que era mexicano.
Mientras escribo esto, hay un mexicano llamándome loco por pensar que Del Toro sonaba como un auténtico mexicano. Y eso es parte de la belleza de todo esto. ¿Hacemos lo que dice Gina Rodríguez y nos unimos como comunidad latina y obtenemos los malditos papeles ya? ¿O agitamos nuestros puños en el aire y decimos "vete al infierno" por no conocer la experiencia latina? Si la integridad es parte de nuestro interés colectivo, entonces digo ambos. Saque una página del libro de Sofía y del libro de Benicio. Lo importante es conseguir el papel. Nunca le pediría ni quisiera a ningún latino en la industria del entretenimiento (ni a ningún otro en realidad) que sea mi persona de relaciones públicas. Pero sí quiero más latinos en papeles prominentes en la pantalla. Y yo noni siquiera me importa si los llaman habichuelas o frijoles. Al menos no todavía.
*Ponte las pilas literalmente significa "ponte las pilas". Es decir... sea inteligente y apresurado.
Imagen: Adriana M. Barraza / WENN.com
Más sobre Gina Rodríguez
¿REVELACIÓN? La estrella de Jane the Virgin habla sobre el género del bebé
Gina Rodríguez tiene grandes sueños para Grey's Anatomy, ¡y nosotros decimos que sí!
Girl Crush: Por qué Gina Rodríguez es el modelo a seguir que quiero para mi hija
