No crecí en un hogar religioso. Yo sabía que estaba judío y sabía que era importante que yo supiera eso. Junto con mis padres, vine a Estados Unidos como refugiado de la ex Unión Soviética en 1979. El antisemitismo expulsó a mis padres. Querían vivir en un país donde su religión no les impidiera ir a la universidad, conseguir un trabajo o un apartamento.
Más: Mis terribles náuseas matutinas todavía arruinan mi apetito seis años después
En la ciudad de Nueva York, hogar de más de un millón de judíos, mis padres se sintieron libres de usar la Estrella de David y Chai. collares, pero nunca puso un pie dentro de una sinagoga a menos que fuera obligatorio para un Bar Mitzvah o boda. Cuando llegó el momento de las vacaciones de diciembre en la escuela y los niños hicieron la encuesta "¿Eres Navidad o Janucá?", Me sentí orgullosa del "Equipo de Janucá".
En la escuela secundaria, estuve en el coro durante dos años (entré cantando el tema de la Manojo de brady) y tuve la oportunidad de actuar en el Staten Island Mall durante las fiestas, el icónico Pan Am Building (ahora el edificio MetLife), así como en el Carnegie Hall. En esos años, aprendí docenas de canciones navideñas y las amaba todas, emocionada de poder cantar junto a la radio de un mes mientras limpiaba los contadores. en la tienda familiar de donas.
Inicialmente, sentí un sentimiento de culpa por amar tanto las canciones navideñas, casi como si hubiera violado mi religión. No me mantuve kosher, así que comer sándwiches BLT nunca se sintió tanto como una violación de la religión como hasta qué punto estos villancicos navideños podían penetrar en mi alma; “Ave María” y “Noche de paz” me atrapan cada vez.
La semana pasada, mi hija llegó a casa de su clase de teatro musical y me dijo que estaban trabajando en una canción navideña: "No te preocupes mamá, no tiene a Jesús ni a Santa, es solo invierno".
"Oh, está bien", dije, "¡Me encantan las canciones navideñas!"
“Sabes”, intervino mi esposo, “muchas canciones navideñas en realidad fueron escritas por judíos. La canción que estás haciendo Las maravillas de invierno fue, así como Déjalo nevar, déjalo nevar, déjalo nevar, y uno de los más famosos, Blanca Navidad, Cuál es el single más vendido de la historia.”
Más: Tengo hipocondría y no es la broma que la gente piensa que es
"Sabes, nuestros maestros preguntaron si había alguien en la clase que no celebrara la Navidad y yo levanté la mano", explicó mi hija. “Entonces ella dijo: '¿En serio? ¿Nadie en tu familia celebra la Navidad? ¿Ni siquiera tus padres o abuelos? ''. Estaba tan sorprendida que dije: 'No, nadie en absoluto' ".
Me reí. Es gracioso en 2016, vivir en una zona tan urbana y multicultural, con muchos judíos, todavía hay gente sorprendida al saber que el cumpleaños de Jesús no significa nada para nosotros. No sentimos nostalgia por los tres reyes magos ni anhelamos cantar himnos o reunirnos alrededor de la mesa, con las cabezas inclinadas en busca de gracia. Es solo un día libre, no más sagrado para nosotros que el Día de la Raza o el Día del Presidente.
Las canciones, aunque a menudo son específicas de una deidad, atraviesan religiones y culturas creando un sentimiento de camaradería, calidez, celebración y alegría. Digo saludos a los villancicos.
Más: Odio mis ataques de pánico, pero también odio la medicación que los detiene
