Una versión revisada del clásico de terror El exorcista se instaló en Los Ángeles... solo que la versión teatral está adoptando un enfoque diferente al de la inolvidable película.
No se preocupe por conseguir entradas de primera fila para la nueva versión escénica de El exorcista. Según las fuerzas creativas detrás de la producción, no se vomita sopa de guisantes en todas direcciones, por lo que la zona de salpicadura es relativamente inexistente.
Es uno de los muchos cambios críticos que enfrenta el dramaturgo John Pielmeier cuando intenta adaptar la novela de 1971 de William Peter Blatty para el teatro: How do you distanciarse no solo del libro, sino también de la versión cinematográfica que los expertos consideran una de las películas más aterradoras de Hollywood historia.
"Siempre obtendrá miembros de la audiencia que quieran obtener lo que vieron por primera vez", dijo John Doyle, director de
El exorcista obra que actualmente está reservada en Geffen Playhouse en Los Ángeles, donde permanecerá hasta agosto. 12."Mi trabajo es contar la historia como si nunca se hubiera contado antes".
Según informes de AP, eso ha resultado en una versión del material que es "decididamente más cerebral... que suscita una discusión seria sobre psicología, fe, amor y maldad".
Eso no suena tan aterrador como la joven Linda Blair retorciéndose en la cama mientras lucha con un invisible demonio, o Max von Sydow cantando sobre la cabecera del niño poseído, repitiendo: "El poder de Cristo te obliga! "
El exorcista Sin embargo, cuenta con un rostro familiar en el reparto. Brooke Shields, quien recientemente cantó en Broadway como miembro de La familia Addams, se ha unido al programa como la madre de la niña poseída. ¿Eso significa esto? Exorcista ¿Podría apoyarse en las conexiones de Broadway de Shields para correr en la Great White Way?
"Siempre quieres hacerlo en Broadway", dijo el actor David Wilson Barnes, quien interpreta al sacerdote más joven en el programa, aunque dice que ese no es el enfoque del conjunto. “Porque empiezas a convertirlo en algo de Broadway, en lugar de lo que quiere ser. Y si lo que quiere ser se convierte en lo de Broadway, es fantástico ".
