Esta noche en Practica privada: Dos pasos atrás, Violet se enfrenta a una reacción violenta por su libro revelador mientras los abuelos Sam y Naomi pasan un tiempo juntos y Charlotte y Cooper continúan trabajando en su relación.
En esta noche Practica privada, tLos médicos de Oceanside tienen la oportunidad de obtener una vista previa de la versión más reciente del libro de Violet, solo para descubrir que sus vidas personales son parte del "todo". en "contar-todo". Su editor le dijo que investigara más profundamente después del último borrador, y Violet está emocionada de finalmente recibir comentarios de sus amigos.
¡No va a pasar! La interpretación de Violet de sus colegas se encuentra en algún lugar entre demasiado honesta y completamente exagerada, dependiendo de quién esté refunfuñando. Los resultados dejan a sus amigas sintiéndose traicionadas, enojadas y, en el caso de Amelia, "cegadas por una rabia casi asesina". Incluso Pete, que se siente injustamente expuesto, odia el manuscrito.
Addison (Kate Walsh) todavía está en casa lidiando con el fallecimiento de su madre, lo que les da a ella y a Sam el tiempo que tanto necesitan separados. También significa que Sam y Naomi tienen la oportunidad de vincularse por sus deberes de abuelos mientras disfrutan juntos de una puesta de sol. Dado que los ex se unieron en un caso que involucra a una adolescente embarazada con síndrome de Down, los fanáticos de AddiSam podrían estar preocupados. Audra McDonald (Naomi) se va la próxima temporada, por lo que una reunión no está en las cartas, pero una aventura ciertamente no sería mejor para el romance de AddiSam.
Mientras tanto, Charlotte y Cooper se abren a la terapia de pareja y sus secretos sacuden su relación, pero la pareja lucha por encontrar una manera de perdonarse.
Practica privada: Dos pasos atrás se transmite esta noche, jueves 24 de febrero a las 9 pm, después de un nuevo episodio de Anatomía de Grey.