Los documentos de Oceanside entran en modo de protección Practica privada cuando Betsey, la hija huérfana de Dell, se presenta en su hospital esta noche, 12 de mayo. Addison y Naomi se enfrentan cara a cara por un paciente y Addie lo hace personal.
En esta semana Practica privada: Dios bendiga al niño, la joven Betsey no está feliz de estar de regreso en el hospital donde murieron su padre y su madre y los médicos de Oceanside lo entienden. Están preocupados por sus heridas, pero aún más preocupados por dónde ha estado viviendo. Una desagradable caída por las escaleras junto con una fractura de clavícula curada grita abuso infantil.
Los médicos inician una investigación sobre la familia adoptiva de Betsey, pero la tripulación puede estar equivocada, lo cual es desafortunado, ya que la medida podría hacer que Betsey regrese al sistema.
Violet, frustrada, culpa a la tripulación de Oceanside por no intervenir para acoger a Betsey cuando Dell murió. También está enojada con su esposo por no dejarla dar un paso al frente, pero Coop la aclara al señalar que después de que ella golpeó a sus colegas con un serio viaje de culpa por Betsey, ella ni siquiera cumplió y revisó el pequeño muchacha. "Todos le fallamos a Betsey", admite. "Solo tenemos que averiguar cómo ayudarla ahora".
La situación de Betsey también pesa sobre Amelia, quien ha estado luchando desde que tomó accidentalmente ese sorbo de champán en la boda de Charlotte y Coop. La doctora sobria no ha podido dejar de pensar en tomar una copa, por lo que Charlotte, que habla con franqueza, le da una charla de ánimo y concluye: "No conviertas un resbalón en una caída".
Con Naomi se prepara para salir después de esta temporada, La mejor doctora de Oceanside toma una decisión que cambia la vida de su familia y choca con la ex mejor amiga Addison, mientras que el bueno de Sam viene en ayuda de Addison.
No, es poco probable que AddiSam se dirija a una reunión romántica, pero Sam siempre se presenta a sus ex y Addison está teniendo problemas. Separar lo personal de lo profesional: no es fácil ser especialista en embarazo cuando estás obsesionada con tener tu propia ¡bebé!
los Practica privada el drama comienza a las 10:01 p.m. en ABC, después de un nuevo episodio de Anatomía de Grey.
