En 1998, Disney lanzó la película animada Mulan, basada en la leyenda china de Hua Mulan, que tiene lugar en la dinastía Han. En la versión de Disney, Mulan es una guerrera que honra a su familia de una manera inesperada. Ella sustituye a su padre enfermo en el ejército chino disfrazándose de hombre. Su secreto finalmente se descubre, pero Mulan se redime salvando su ciudad del malvado Shan Yu.
Más:Aquí están las mujeres que dominarán la taquilla del verano de 2018
Hace veinte años, esta heroína de género femenino fue elogiada tanto por críticos de cine como por espectadores. Disney no solo celebró a una joven fuerte, sino que también presentó de manera prominente una historia asiática en su principal lanzamiento animado de 1998. ¿Podemos seguir celebrando estas victorias de hace 20 años?
Es fascinante echar un vistazo a Mulan y descubra dónde tuvo éxito la película y dónde Hollywood aún necesita mejorar cuando se trata de retratar la diversidad y el género en la pantalla.
1. Emitir
Disney trabajó duro para presentar actores asiáticos en los roles de voz en Mulan. Ming-Na Wen proporcionó la voz hablante de Mulan, y Lea Salonga fue la voz cantante del personaje. Otros actores asiáticos en Mulan son B.D. Wong, Gedde Watanabe, George Takei y Pat Morita. Esta fue la primera película importante con un elenco principalmente asiático que recibió una fuerte promoción desde 1993. El club de la Alegría y suerte.
"A lo largo de mi carrera, siempre he sido el asiático simbólico o el único personaje que resulta ser asiático". Wen dijo a Asian Core Media en 2016. "Sé cuando los escritores y productores estaban eligiendo para Mulan, se esforzaron y se esforzaron tanto como pudieron para tomar las decisiones correctas eligiendo a tantos actores asiático-americanos como fuera posible. Parecían altos y bajos y el grupo [de talentos] era incluso más pequeño de lo que es ahora ".
Este no es un tema nuevo en Hollywood, ni se ha abordado bien; este será un tema candente este verano con el lanzamiento de la muy esperada Loco rico asiáticos. Hollywood necesita mejorar en general al contar historias diversas.
2. Fuerte protagonista femenina
Disney celebró la fuerza de una joven marimacho que no quería ajustarse a las normas de su cultura china. Mulan estaba interesada en honrar a su familia de diferentes maneras: en lugar de aceptar un matrimonio arreglado, fue a la guerra. Su fuerza fue una gran parte de por qué Wen apreciaba interpretar al personaje.
"Para que fuera una inspiración para tantas mujeres a lo largo de los años, no sabía que tendría ese tipo de impacto". ella dijo en El Real en 2015. “Esta maravillosa historia de una joven que salva a China y no necesitaba un hombre para hacerlo. De hecho, salva a un hombre ".
Disney tomó una narrativa y cambió el guión, pero es difícil no insistir en el hecho de que Mulan tuvo que vestirse como un hombre para que lo tomaran en serio. Si hubiera intentado unirse al ejército chino como mujer, ni siquiera habría llegado a la primera batalla.
Al final, Mulan rescata su ciudad como mujer, pero la historia subyacente la hace ocultar su género para ayudar. su familia, y es imposible ignorar el hecho de que Mulan está oficialmente categorizada como una "Disney princesa."
Más:16 películas de verano que nos emocionan más
3. Estereotipos
No podemos ignorar algunos de los estereotipos que ocurren en Mulan, y 20 años después, sobresalen en la película. Muchos de estos rasgos masculinos versus femeninos se destacan en algunas de las canciones. Se supone que las mujeres son dóciles y se supone que los hombres están llenos de testosterona y fuerza. La canción "Haré de ti un hombre" tiene letras que son insultantes tanto para hombres como para mujeres, a menos que te suscribas a la idea de que los hombres deben verse y actuar como hombres de las cavernas.
Pongámonos manos a la obra para derrotar a los hunos. ¿Me enviaron hijas cuando les pedí hijos? Eres el grupo más triste que he conocido Pero puedes apostar, antes de que terminemos Señor, haré de ti un hombreLa pobre Mulan no solo está sujeta a los estereotipos masculinos, está sujeta al estereotipo femenino de que las mujeres son un premio en el matrimonio. Aunque Mulan se opone a estas tradiciones, es difícil no encogerse al escuchar la canción "Youll Bring Honor to All Us".
Los hombres quieren chicas con buen gusto Calma Obediente Que trabajan a un ritmo rápido Con buena crianza Y una cintura diminuta Nos traerás honor a todosNos preguntamos por qué estas letras están en una película familiar. Es aún más impactante pensar que no pestañeamos dos veces ante esto hace 20 años.
Más:Todos los programas de televisión y películas nostálgicos que se reiniciarán en 2018
Disney está desarrollando actualmente una función de acción en vivo basada en Mulan. Se suponía que la película se estrenaría el 1 de noviembre. 2, pero la fecha de lanzamiento se retrasó recientemente hasta el 27 de marzo de 2020. El casting del personaje principal llevó a Disney a los cinco continentes, y casi 1,000 actrices audicionaron para el papel.
Está claro que Disney se tomó el casting en serio en encontrar a la persona adecuada para interpretar el papel: la actriz china Liu Yifei. Con suerte, algunos de los estereotipos y cuestiones de género también se abordarán para hacer que Mulan resuene como una verdadera heroína en el mundo moderno.