¿Qué demonios acaba de pasar?
Han pasado 12 horas desde el último episodio de Los americanos salió al aire y todavía me resulta difícil comprender lo absurdo de esta semana.
Esto es de lo que estoy hablando:
Después de todo lo que sucedió durante los primeros episodios, el FBI está convencido de que la KGB (o alguien) está en sus códigos de cifrado. Para "solucionar" el problema, adquieren nuevos cifradores. Eso causa un problema importante para el director de la KGB porque significa que ya no puede comunicarse con uno de los tipos internos de la KGB, Udacha. Mientras tanto, la esposa de Udacha acaba de morir, por lo que se siente particularmente estresado y solo, pero no puede pedir ayuda a su director. Entonces, la KGB hace lo que siempre hace: ignora a las docenas de otros agentes en el área y le pregunta a Elizabeth (Keri Russell) y Phillip (Matthew Rhys) en busca de ayuda.
Tienen que conseguir los códigos de cifrado. Philip habla dulcemente con Martha, la asistente que sabe y comparte demasiado debido a su enamoramiento por Philip. Descubren que, por alguna razón inconcebible, los códigos están en la parte trasera del baúl de un determinado agente. (Aparentemente, en Los americanos, ¿el lugar más seguro para obtener información ultrasecreta es en el maletero de un automóvil?) Lip y Liz montan un guardabarros y Mientras Phillip habla con el agente y los mecánicos sobre su automóvil, Elizabeth se mete en el maletero para recuperar el datos.
SNAFU: El agente recibe una llamada inesperada y regresa al trabajo en su auto accidentado… con Elizabeth todavía en el maletero. ¡Pero está bien! Aunque el agente trabaja para el FBI y se estaciona en lo que probablemente sea un estacionamiento de muy alta seguridad mucho, nadie parece darse cuenta cuando Elizabeth simplemente sale de su baúl y va sobre ella negocio. ¡¿Qué?!
Actualizar: Puedes decir que el matrimonio de Liz y Lip está bien de nuevo., porque la recoge después de la metedura de pata. Incluso le trae café, crema y una dona de vainilla francesa. ¡Eso es amor verdadero ahí mismo, babushkas!
Entonces, ¿cómo resulta todo?
Una vez que la KGB tiene los códigos, el director puede programar una reunión con Udacha. Debido a que el FBI ahora tiene a Nina trabajando para ellos, ella puede enterarse de la reunión mientras, bueno, critica al director de la KGB. Ella le dice al FBI y ellos preparan un robo. Sólo una cosa se interpone entre el FBI y la KGB: Udacha… OK, y Elizabeth, quien termina disparándole a Udacha antes de que pueda reunirse con el director.
Si antes no estaban seguros, ahora lo están: hay topos dentro de sus agencias. Que comience la persecución.
…¿Derecha?
Estoy tan confundida. Si me perdí algo, ¡avísanos! Si no es así, díganos qué le pareció el programa de esta semana.