Mi esposo y yo vivíamos en Alemania cuando me quedé embarazada por primera vez. En ese entonces, no tenía idea de cómo el nacimiento de nuestra hija en el extranjero sería el comienzo de una narrativa familiar que moldearía la vida de mis hijos de manera tan distintiva.
Más:20 imprescindibles para acampar con bebé
Recibí la aprobación cordial de mi médico: problema de kein! - ir de vacaciones a la Toscana dos meses antes de mi fecha prevista de parto. Con grandes expectativas, nos unimos a nuestros viejos amigos alemanes y nos transportamos a Florencia en su elegante Mercedes negro. Quizás mi médico se hubiera arrepentido unos días después si hubiera visto a mi esposo y a mí parados en la cola equivocada en el espectacular Il Duomo. Creíamos que estábamos en la fila para ver la catedral, no para subir a la cima de la cúpula.
Así que cuando tenía siete meses de embarazo, me encontré subiendo la estrecha y notoriamente sinuosa escalera de Il Duomo. Cuatrocientos sesenta y tres pasos con bebé adentro. Fue claustrofóbico. El aire estaba viciado. El grosor de otros seres humanos sudorosos que trepaban a la cima presionó implacablemente en mi espacio personal: mi vientre redondeado. De regreso a la tierra sólida, pensé en lo que habría sucedido si hubiera entrado en trabajo de parto en ese mismo momento en esa estrecha, húmeda y antigua escalera. Me había arriesgado, pero como todo había salido bien, estaba encantado de tener esa vista gloriosa de Florencia impresa para siempre en mi mente.
La misteriosa relación entre una mujer embarazada y su hijo por nacer es esquiva. Continuaba con mi vida poco ortodoxa, llevando a mi pequeña hija por nacer, sin pensar en inyectarle un espíritu aventurero.
Crecimos para ser una familia de cuatro y vivimos por un corto tiempo en Dubai. La música árabe nos deleitó y nos aclimatamos al llamado del culto que puntuaba el aire durante todo el día. Durante la temporada de Ramadán, incluso con temperaturas máximas que alcanzaban los 120 grados, estaba prohibido beber nada en público. Me sentí tan mal negar a mis hijos tragos de agua en el supermercado o en el auto. Nunca antes les había negado el agua, pero ahora tenían que esperar hasta que llegáramos a casa. Este hecho estimuló la conversación sobre el significado y la práctica del Ramadán. Mejor que leer sobre Ramadán, nuestros hijos lo estaban experimentando.
Más: 7 consejos para vacacionar con otras familias
"Somos invitados. Necesitamos respetar la cultura y las tradiciones de nuestro país anfitrión ”. Para mí, eso significaba usar vestidos que cubrieron mis codos y rodillas en una muestra de solidaridad con las mujeres locales vestidas con trajes tradicionales y modestos atuendo.
La vida les estaba enseñando a mis hijos a dar un paso hacia lo desconocido y no ser críticos ni tener miedo.
Los requisitos de visado nos obligaron a salir y luego volver a entrar en los Emiratos Árabes Unidos. Elegimos como nuestro destino de fin de semana una región desolada de Omán llamada Musandam, la pequeña punta montañosa que se adentra en el Estrecho de Ormuz. En una excursión en dhow al Mar Arábigo, anclamos y, utilizando gestos y un inglés entrecortado, nuestro guía nos comunicó que podíamos nadar libremente.
"¡Durazno! ¿Qué será, una bala de cañón o un huevo volador? " Mi hija de 10 años se quedó quieta. Entrecerrando los ojos, apenas podía distinguir a Irán desde nuestro barco flotando. Eliminé los temores de ser una familia estadounidense en una parte remota de Omán sin cobertura de teléfono celular en un mundo posterior al 11 de septiembre.
"Bala de cañón." Abrazando sus rodillas, se sumergió en el mar y su hermano menor la siguió, una metáfora del espíritu de aventura entretejida en su tejido.
Nos mudamos a Londres y la educación en casa nos permitió viajar libremente. Les amonesté a los niños a empacar solo lo que pudieran llevar. Hasta el día de hoy, los niños son minimalistas, más en experiencias que en cosas. Con bolsas a cuestas, salimos por la puerta de nuestro pequeño apartamento hacia la estación de metro, que luego nos conectó con destinos como Stratford-upon-Avon, Cambridge y los brillantes acantilados blancos de Dover. Las aerolíneas económicas nos llevaron a Roma, Atenas y Mallorca. Para descansar los pies, nos detuvimos en los cafés al aire libre donde nuestros niños mejoraron sus habilidades de observación con un helado frente a ellos. Mi esposo y yo les enseñamos el arte de observar a la gente. Más que cualquier actividad recomendada que se encuentre en los libros turísticos, es la mejor manera de conocer un lugar.
Nuestro hijo confiesa que nunca supo realmente lo que significaba "global" hasta que vivió en Londres. El ambiente fue un maestro vivo y convincente. Le resultó imposible no darse cuenta de que todo el mundo estaba a nuestro alrededor. En nuestra caminata diaria al supermercado desde nuestro piso, escuchamos varios idiomas en la acera. En lugar de pensarlo extraño, lo encontró estimulante y llegó a amarlo. London le enseñó que es posible que personas de culturas radicalmente diferentes vivan juntas en armonía.
Hubo muchos desafíos durante esta temporada, pero una ventaja se hizo cada vez más obvia para mí: se estaba desarrollando la facilidad de mis hijos con otras culturas. En general, están orientados hacia el exterior del mundo. Encuentro esta postura alentadora dado el creciente espíritu estadounidense plagado de miedo, desconfianza y sospecha hacia aquellos que son diferentes.
Más:Dónde llevar a los niños de vacaciones y con un presupuesto limitado
A menudo compartíamos conversaciones sobre la vida cotidiana de Londres y lo que revelaba sobre los valores de los londinenses. Priorizan los parques, el transporte público y la accesibilidad para peatones, observaron mis dos, pero "están bien viviendo en lugares pequeños sin muchas cosas". Mis hijos reflejaba la normalidad de los espacios reducidos, adorando el encantador dormitorio que compartían, olvidándose de que su tamaño se aproximaba al de un típico vestidor estadounidense. Mi hija digirió nuestro entorno en un grado que no entendimos hasta el día que salimos de Londres hacia los Estados Unidos. Lloró todo el camino hasta el aeropuerto.
Habría más en los fondos universitarios de los niños si nos hubiéramos mudado y viajado menos, pero la exposición temprana Fomentó una postura de curiosidad y entusiasmo con respecto a otras culturas más valiosas que un gran banco. cuenta. Algo comenzó hace mucho tiempo cuando yo era esa estadounidense embarazada escalando torpemente la cúpula en Florencia. Continuó, haciéndose más musculoso con cada experiencia extranjera, haciendo que mis hijos fueran mejores personas.
La pasión por los viajes es un rasgo familiar que le hemos pasado a la siguiente generación. Hoy en día, mis adolescentes ven el mundo al alcance de la mano y esperan que se comprometan. Tan emocionante como es, también es agridulce. Mi hija ha elegido asistir a la universidad en el extranjero y le encanta. Ella dice que finalmente está en casa. Es posible que siempre viva lejos, persiguiendo sus propias aventuras. Aunque la extraño cada minuto de cada día, no lo haría de otra manera.
