No somos la primera generación de padres que se ocupa de la jerga. Nuestros padres, incluso su padres - experimentaron a sus hijos declarando sus propias formas de comunicarse entre sí. La jerga, como parte de la evolución continua del lenguaje, es algo completamente normal. Parte de esa jerga incluso se convertirá en la comunicación convencional. Sin embargo, nuestros padres no tuvieron que lidiar con el "lenguaje de texto", una jerga llevada al extremo en la comunicación escrita.
Más de un maestro ha lamentado el uso del habla de texto en los correos electrónicos de los estudiantes. Imagínese un correo electrónico lleno de "u" para "usted", "2" para "a" - a un profesor de inglés, nada menos. No importa el asunto del correo electrónico, ¡no es una comunicación apropiada para la situación!
Abreviaturas, acrónimos y sustituciones
Las abreviaturas, acrónimos y sustituciones que ayudan a componer el habla del texto son en ocasiones bastante ingeniosas. Creados para ahorrar un valioso espacio en los caracteres al enviar mensajes en teléfonos celulares y dispositivos de mensajes de texto, son útiles tanto para los padres como para los niños. Pero cuando el habla / escritura de texto se abre paso en otras formas de comunicación escrita, es hora de que los padres reiteren puntos sobre la comunicación adecuada.
Puede parecernos obvio para nosotros como adultos, pero los niños necesitan recordatorios. La forma en que escribe mensajes a sus amigos es diferente de la forma en que escribe mensajes a otros, y los padres y familiares cercanos pueden ser un área gris. ¿Cuándo es apropiado usar el habla de texto en la comunicación escrita? Bueno eso depende.
Formal, casual e informal
La capacidad de comunicarse formalmente con los adultos, incluidos los abuelos, la familia extendida, los amigos de la familia, los maestros, los empleadores potenciales y otros, es fundamental para el éxito en la vida. En términos generales, te comunicas con estas personas de manera más formal que con tus amigos o incluso con tus padres. El texto habla abreviaturas y acrónimos no son apropiados en la comunicación con estas personas. Como padre, esto es algo para reiterar. Son personas con las que se debe tener especial cuidado en las comunicaciones. Verifique dos o tres veces que la comunicación esté en oraciones completas, con ortografía y puntuación correctas. Cuando un adolescente entiende esto y se comunica por escrito en consecuencia, muestra madurez y respeto, y es más probable que reciba algo de respeto a cambio.
La comunicación casual puede ocurrir con los padres, hermanos y otras personas con las que el niño está cerca, pero nuevamente, los mensajes de texto generalmente están fuera de los límites de los mensajes de texto reales. Si bien este grupo puede ser más tolerante con los errores ortográficos y la estructura de la oración menos que perfecta, escribir de manera respetuosa es un signo de madurez y comprensión general. Sin embargo, es una zona gris.
Dejar que los niños sean niños
Con amigos, los niños pueden volverse locos con el texto hablado. Es su forma de comunicarse, muy parecida a la jerga verbal, y es muy informal. Si bien es útil que los padres aprendan y comprendan el habla del texto, permitir que los niños se comuniquen entre sí de la manera en que se sientan más cómodos demuestra un poco de respeto por ellos. Y cuando muestra a los niños algo de respeto en situaciones apropiadas, es probable que obtenga algo de cooperación y respeto cuando hable de estos temas.
El lenguaje, tanto verbal como escrito, está en constante cambio. La nueva jerga y la jerga se incorporan a la corriente principal de forma regular y otras palabras no son de uso común. Los diccionarios se actualizan y las definiciones se modifican, pero la comunicación respetuosa y apropiada nunca pasa de moda.
Más información sobre cómo descifrar los mensajes de texto de los niños:
Idioma de texto que todos los padres deben conocer, incluidos POS, F2F y P911
¡Dios mío, mamá! Niños y jerga
Sexteo de adolescentes: lo que pueden hacer los padres
Cómo hacer que sus hijos escriban notas de agradecimiento