Solía describir a mi hija como una marimacho. Pensé que era suficiente celebrar el hecho de que a ella no le gustaban las típicas "cosas de chicas" y no traté de calzarla con vestidos de princesa y zapatos relucientes. "Tomboy" era una etiqueta con la que había crecido en libros y películas, y la forma natural de describir a una niña que evita a las hadas en favor de los superhéroes y prefiere trepar a un árbol o andar en scooter que empujar una muñeca en un cochecito.
Más: 16 tweets de entrenamiento para ir al baño que podrían hacerte orinar en los pantalones
Sin embargo, durante los últimos 12 meses, he hecho un esfuerzo concertado para no usar la palabra "marimacho". A medida que mi hija (y su hermano mayor) crecen y progresan en la escuela sistema, lidiar con los inevitables dramas de amistad y la política del patio de recreo y comenzar a resolver su lugar en el mundo, he comenzado a ver la vida, la vida real, a través de sus ojos.
Desde la perspectiva de mi hija, así es la vida a través de los ojos de una niña pequeña que siempre se siente atraída hacia el pasillo de "niños" en la juguetería, que realmente, realmente Nunca quiere usar un vestido y tiene muy poco interés en ir a Congelado-tematizado fiestas de cumpleaños porque sabe que si va vestida como Olaf, todas las Annas y Elsas la mirarán fijamente.
Fue el año pasado, cuando alguien más se refirió a mi hija (ahora de 5 años) como una marimacho, que me di cuenta de lo mal que estaba. "¿Qué es una marimacho?" ella me preguntó.
Mientras repasaba rápidamente las posibles respuestas en mi cabeza, me di cuenta de la cantidad de tonterías que son. Lo que sea que dije - "una niña que actúa como un niño"; “Una chica a la que le gustan las cosas de chicos” - hizo sonar como si de alguna manera estuviera haciendo algo mal, yendo en contra de lo que la naturaleza pretendía para ella. Lo mejor que se me ocurrió, “una chica a la que le gusta estar activa, tener aventuras y hacer cosas emocionantes”, todavía tenía fallas por completo. No había manera de evitar el hecho de que la etiqueta tenía la palabra “niño”, lo que sugiere que mi hija es menos niña que las otras niñas que no trepan a los árboles y usan vestidos de princesa.
Más: El sorprendente peligro del verano para los niños que está justo en tu patio trasero
Nuestra conversación de marimacho me dejó frustrado y sentí que ella estaba un poco confundida. No es de extrañar, cuando todo el mundo le dice que las niñas y los niños son diferentes y tienen que ajustarse a ciertos estereotipos, sin embargo, su madre dice: "No, eso es una tontería, no existen los niños" cosas."
Son las pequeñas formas en que estos estereotipos obsoletos se refuerzan lo que me molesta. Cuando mi hija estaba en preescolar, su clase tenía dos calendarios de adviento en preparación para la Navidad. Cada día, un niño diferente abría una ventana y tomaba el cuadradito de chocolate. Un calendario era Spiderman y el otro, princesas de Disney. No hay premios por adivinar cuál era para los niños y cuál para las niñas. Esto puede parecer poco importante para algunas personas. Pero para mí, como mamá de la pequeña que estaba desesperada por abrir la ventana del calendario de Spiderman, lo fue.
Otra razón por la que odio la etiqueta de “marimacho” es que mi hija es mucho más que una niña que actúa como un niño. Es extremadamente cariñosa y compasiva, rasgos típicamente femeninos. Es tranquila y dulce y le encanta escribir, dibujar e invitarme a fiestas de té.
Quiero que sepa que todos estos diferentes intereses y partes de su personalidad pueden coexistir, y que su versión de ser una niña es tan auténtica como la de cualquier otra niña. Puede ser femenina cuando está persiguiendo una pelota de fútbol por el parque o trepando hasta la cima de un árbol - tan femenina como lo sería si se estuviera pintando las uñas o arreglando su tiara colección.
Más: Los mejores abuelos en Facebook podrían apestar en la vida real
La última vez que hablamos de ser una marimacho, le dije que era una palabra pasada de moda que la gente no debería usar más. Fue lo mejor que pude hacer y creo que ella lo compró. Así que, por favor, no la llames marimacho, porque es tan niña como cualquier otra.
Antes de ir, echa un vistazo nuestra presentación de diapositivas debajo: