Un equipo que trabaja y juega juntos está destinado a desmoronarse eventualmente, ¿verdad?
Esta semana en Graceland, retomamos casi exactamente donde lo dejamos. Bello no estaba contento con que sus balas fueran secuestradas y robadas, y vio a Mike y Briggs como las ruedas chirriantes que pudieron haber roto su movimiento. El episodio comenzó con Briggs (Daniel Sunjata) poniendo una pistola en la cabeza de Mike y preguntándole con quién había estado hablando. Definitivamente pensé que Briggs se había enterado de la misión de Mike de investigarlo, y también Mike (Aaron Tveit), pero resultó que todo era un espectáculo para Bello y sus chicos. Al final, fue el pensamiento rápido y las tonterías de Mikey lo que salvó a Mike y Briggs del temperamento hirviente de Bello.
Esta es la última semana de Lauren en el programa. y trabajando con los rusos. La oficina está trasladando a Donny a Miami y quieren que Lauren deje a los rusos. Cuando la tripulación con la que ha estado trabajando comienza a planear vengarse de Donny después de que derribó a uno de sus hombres, Lauren está decidida a detenerlos y detener la operación. Está convencida de que si ella y los chicos pueden acabar con los rusos, ella puede traer a Donny de regreso a Graceland.
Cuando su misión (detener el transporte de dos Lamborghinis robados) parece que será un fracaso, Briggs intenta cancelarla. Sin embargo, Lauren es testaruda y simplemente no lo está teniendo. En muy posiblemente uno de los movimientos más rudos ** en lo que va de la temporada, Lauren salta a la carretera y detiene el enorme camión en un frenazo chirriante y humeante. Pero, ¿están los Lamborghinis adentro? No.
No solo los Lambos no están a bordo, sino que la tapadera de Lauren parece haber sido descubierta. ¡Ups!
Briggs intenta cerrar la operación, pero Lauren sabe cómo jugar con él. Una vez que sabe que su tapadera no está descubierta, aparece en Graceland con la mandíbula rota y culpa al ruso Kuzmanov. Sabía exactamente cómo hacer que Briggs volviera al juego. La pandilla se dirigió al almacén e irrumpió, aprehendiendo a los rusos y adquiriendo dos coches muy elegantes.
Después de un momento a solas con Kuzmanov, Briggs se da cuenta de que Lauren estaba mintiendo sobre su cara maltratada y comienza a encontrar los agujeros en la historia de Lauren. ¿Es posible que los mismos lo-jacks que los rusos pusieron en los Lambos también pudieran ser en Lauren? Um. Sí. Donny no solo no regresará, sino que Lauren también se irá.
Giro de la trama: Mientras Mikey investiga un poco a Briggs, se da cuenta de que el rastreador del Jeep de Lauren proviene de Briggs. Afortunadamente, Briggs es al menos honesto al respecto cuando Mike se enfrenta a él. Dice que lo hizo para proteger a todos los demás del comportamiento imprudente de Lauren. ¿Crees que está diciendo la verdad?
Mejor linea: Jakes (Brandon McLaren) anuncia: "Soy como un Jesús de chocolate". Aleluya.
Momento más dulce: Charlie (Vanessa Ferlito) tratando de ayudar a Whistler a comprar esa casa. Si tan solo lo hubiera tomado.
La gran lección de Mike: Todavía no lo ha aprendido, pero sin duda tendrá que ver con la chica con la que acaba de pasar toda la noche.
Imágenes cortesía de EE. UU.
