La niña salvaje Elena se tiñe el pelo de rosa mientras Damon busca la cura en Nueva York. De vuelta en Mystic Falls, Bonnie y Silas se están convirtiendo en mejores amigas y promulgan un plan que completa con éxito el triángulo.
Cosas en The Vampire Diaries dio un giro inesperado esta semana.
Elena (Nina Dobrev) está en Nueva York. ¿Y cuál es su gran movimiento ahora que es un vampiro suelto en las calles?
Lo que haría cualquier chica. Ella se tiñe el cabello con mechas de rosa, por supuesto. Sí, es una vampira loca y fuera de control.
Tres son multitud en Nueva York
Al menos, Damon (Ian Somerhalder) cree que será un fin de semana de alcoholismo inocente (sangre y alcohol). Elena sabe lo contrario. Damon tiene motivos ocultos. También está buscando la cura.
Resulta que su amigo Will del último episodio (él es el que mató a Damon) es dueño de un bar en Nueva York. Will ganó dinero extra creando identidades para vampiros necesitados. Uno de sus grandes clientes fue Katherine. Damon planea encontrar los registros de Will sobre Katherine y usar la información para rastrearla y obtener la cura.
El problema es que Elena descubre su plan. Ahora que es un vampiro sin emociones, no quiere curarse. Quiere encontrar la cura para ella misma para que los hermanos no puedan obligarla a tomarla y convertirse en humana.
Entonces Rebekah (Claire Holt) aparece y las cosas para Damon empeoran.
Elena atrae a Damon a la azotea del bar donde los tres han estado de fiesta. Damon le cuenta a Elena todo sobre sus días de fiesta en la década de 1970. Damon había apagado sus emociones y se estaba embarcando en una loca matanza por la ciudad. Stefan se enteró del problema de Damon y envió a Lexi para ayudarlo a recuperar sus emociones. En cambio, Damon pasó seis meses haciendo que Lexi se enamorara de él antes de volverse contra ella y abandonarla en una azotea soleada. Damon explica que la razón por la que mató a Lexi (en la temporada 1) fue porque cada vez que la veía, recordaba todas las cosas horribles que había hecho. Era demasiado para soportarlo, así que espetó.
La historia de Damon no es suficiente para convencer a Elena.
En cambio, Rebekah se acerca sigilosamente detrás de él y le rompe el cuello. Las dos chicas roban los papeles que Damon había encontrado sobre el paradero de Katherine y abandonan la ciudad para encontrarla.
De vuelta en Mystic Falls, nos ponemos al día con Bonnie. Resulta que ha estado mintiendo a todos sus amigos y ha salido con Silas, que se hace pasar por Shane. Silas le ha estado lavando el cerebro a Bonnie, convenciéndola de que complete el triángulo para que pueda revivir a sus amigos muertos.
El problema es que los 12 que mueren para completar el triángulo deben ser brujas.
Bonnie acepta el plan de Silas. Ella convence a su padre de que es necesario un hechizo de limpieza para purgar la expresión. Piden ayuda a un aquelarre de brujas.
Al mismo tiempo, Stefan (Paul Wesley), Caroline y Klaus se unen para encontrar a Silas antes de que pueda completar el triángulo. Pueden reducir la ubicación de la masacre a dos lugares. Stefan se dirige en una dirección y Caroline y Klaus van en la otra. Mientras Caroline y Klaus buscan el lugar de la masacre, Caroline le dice sin rodeos a Klaus que nunca podrá perdonarlo por sus acciones. Ella dice que solía pensar que las personas que hicieron cosas terribles podrían salvarse. Ahora piensa que las personas que hacen cosas terribles son simplemente personas terribles.
El triangulo esta completo
Stefan aparece justo en medio del hechizo de limpieza. Él les dice a las brujas que Silas le ha lavado el cerebro a Bonnie y que la reunión es una trampa para completar el triángulo. Cuando el líder del aquelarre se entera de que Bonnie se ha apoderado de la expresión y la influencia de Silas, ella dice que es demasiado tarde para Bonnie y saca un cuchillo.
Caroline se siente extremadamente culpable por sus acciones y quiere hablar con Klaus sobre lo que ha hecho. Él le dice que busque a alguien menos terrible con quien pueda relacionarse para que la consuele.
Bonnie se despierta en su casa y le dice a Stefan que no recuerda nada desde que estaba en la isla. Ni siquiera recuerda que Jeremy está muerto. (¿Podría ser una mentira inteligente para absolverla de cualquier culpa?)
Silas encuentra a Klaus en el bosque mientras está enterrando los cuerpos de las brujas. Silas le dice que si Klaus le trae la cura, no la usará en Klaus. Klaus se niega y Silas revela que tiene una estaca de roble blanco. Apuñala a Klaus, no matándolo, pero advirtiéndole de lo que sucederá si Klaus no le trae la cura.
Imágenes cortesía de El CW
