La fiesta sorpresa de Emily no sale según lo planeado cuando las chicas encuentran a Jenna boca abajo en el lago. Afortunadamente, parece que se pondrá bien. No se puede decir lo mismo de Emily, que tampoco puede seguir nadando.
Finalmente, descubrimos a quién le teme Mona en Lindas y pequeñas mentirosas, y no es Alison. Como dice Shana con tanta gracia: Alison está muerta. O eso piensan ella y Jenna. ¿Cuándo estará bien cerrar oficialmente el libro sobre esa teoría?
- Mona dice que mató a Wilden en defensa propia.
- Alguien intenta matar a Jenna. Shana admite que Jenna le tiene miedo a CeCe.
- Ezra quiere luchar para establecer la paternidad y la custodia de Malcolm.
- Emily descubre que tiene pocas posibilidades de conseguir una beca de natación.
- Mona vuelve a entrar en Radley.
Una cosa que todavía está en el aire es quién mató a Wilden. Mona dice que cometió el crimen en defensa propia. La policía y Veronica sospechan, pero su confesión aún es suficiente para generar dudas en el caso de Ashley. El juez fija la fianza. A un millón de dólares. Eso no disuade a Hanna (
Ashley Benson) quien está decidida a ver que su mamá lo entienda.No sigas nadando
Mientras tanto, Paige está lista para planear el cumpleaños de Emily. Como regalo, le consigue una reunión con un entrenador de natación olímpico llamado Dominic que está dispuesto a discutir las opciones de Emily para el futuro. Paige incluso sugiere a Emily (Shay Mitchell) no tiene que ir a la universidad el próximo año si todavía quiere capacitarse y obtener una beca.
Sin embargo, cuando Emily se encuentra con Dominic, las cosas no salen según lo planeado. Paige no le contó sobre la lesión en el hombro de Emily. Él le dice a Emily que sus posibilidades de obtener una beca son escasas en el mejor de los casos, aunque todavía está dispuesto a ayudarla a entrenar si se toma un año libre de la escuela.
Ezra quiere pelear
La suerte de Ezra no es mejor que la de Emily.
Se encuentra con su ex, Maggie, que planea ir a Seattle para realizar un posgrado con Malcolm. A Ezra no le gusta la distancia que habrá entre él y su hijo. Ezra incluso sugiere que Maggie deje a Malcolm con él, pero Maggie no quiere oír hablar de eso.
Molesto, Ezra se reúne con Veronica con respecto a sus derechos de custodia. Ella dice que primero tendrá que establecer la paternidad y luego buscar la custodia. Ezra quiere dar la batalla.
Lindas y pequeñas mentirosas personajes que no nos importaría ver muertos >>
Es mi fiesta
Antes de la fiesta sorpresa de Emily, Spencer (Troian Bellisario) y Aria (Lucy Hale) escuchan hablar a Shana y Jenna. Según lo que están diciendo, las chicas asumen que Jenna sabe que Alison está viva o sabe quién la mató.
Cuando Emily llega a su casa, está lista para confrontar a Paige sobre Dominic, no para la fiesta sorpresa que sigue.
Emily no es la única que es aguafiestas. Jake aparece con otra chica en la fiesta y Aria no está muy feliz. No te preocupes, termina encontrándose con Aria en su casa más tarde esa noche, y los dos deciden ser más que amigos. Sellan el trato con un beso ardiente.
El pastor Ted también se está moviendo.
Ashley sale de la cárcel. Resulta que Ted es quien publicó los cien mil necesarios. Le gusta mucho Ashley y pagarle el dinero de la fianza fue una buena manera de llamar su atención.
Alison está muerta, ¿verdad?
Emily finalmente tiene un momento para hablar con Paige en la fiesta. Paige está preocupada por lo que sucederá con su relación si ella va a Stanford y Emily no, pero Emily está lista para enfrentar los hechos. Ella y Paige no estarán juntas el próximo año.
Después de la charla de Emily con Paige, busca a Spencer y encuentra un cuerpo flotando boca abajo en el lago. Ella saca a la chica. Es Jenna. Emily descubre que hay sangre en la parte posterior de la cabeza de Jenna que apunta a un juego sucio. Está apenas viva y la llevan al hospital.
Emily cree que alguien lastimó a Jenna porque quieren asegurarse de que las chicas no se enteren de lo que Jenna sabe sobre Alison.
Spencer se enfrenta a Shana sobre quién intentó matar a Jenna. Shana dice que Jenna le tiene miedo a CeCe Drake.
Mona se registra en Radley. Pasa la mano por un escritorio que dice: "¿No se romperá el círculo?"
Alguien con una sudadera con capucha negra se sienta al piano y toca la canción “Cualquier momento." Pusieron las hojas de música dentro de un sobre con el nombre de Toby en el frente.
