Anna Friel tuvo papeles en varias series de televisión de la BBC y en películas antes de pasar a la televisión estadounidense y su papel en la popular serie de televisión ABC. Criando malvas. También ganó un premio por su papel en Más cerca en Broadway. Entonces, ¿por qué Anna se deshace de sus dulces vestidos de "niña" de Margaritas para interpretar a Holly Cantrell, una científica de acción con una camiseta sin mangas y pantalones cortos en la comedia y aventura de ciencia ficción Tierra de los perdidos frente al humorista Will Ferrell?
Friel abordó la película para una experiencia totalmente nueva y muchas risas. Ella interpreta a una asistente de investigación muy inteligente de Cambridge que está impresionada y atraída por el personaje científico loco y desacreditado de Ferrell, el Dr. Rick Marshall. Marshall está seguro de que existe un universo paralelo junto al nuestro. Simplemente no hemos cruzado todavía. Cuando un viaje a través de un portal del tiempo / espacio lleva a Holly y Rick a un mundo primordial lleno de dinosaurios y maldad, criaturas de movimiento lento llamadas Sleestaks, se les une un tosco oportunista-sobreviviente llamado Will (Danny McBride de
Tierra de los perdidos se basa en una serie de televisión estadounidense de muy bajo presupuesto de los años 70 en la que el personaje de Friel era una niña de 14 años perdida con su padre y su hermano en una tierra de efectos especiales muy malos. Los tres personajes principales y sus relaciones se modificaron para esta actualización de pantalla grande. SheKnows habló con Anna sobre interpretar a una mujer irónica con una sensación de asombro y asombro y su lucha por mantener la cara seria en medio. Ferrell bailes tontos. Anna logró gritarle efectivamente a una pelota de tenis que reemplazaba a un enorme T-Rex y estaba encantada de finalmente puede usar su propio acento inglés de Manchester después de volverse "elegante" para las obras de Shakespeare e interpretar a una estadounidense en Margaritas.
Aterrizando en Perdido
Ella sabe: Hizo Tierra de los perdidos alguna vez aire en Inglaterra?
Anna Friel: No, nunca había oído hablar de eso. Nunca lo vi si lo hizo. En la lectura, conocí a Marty y Sid (Krofft, creadores de la serie de televisión original), y me dijeron: 'Tú eres el indicado, eres nuestra Holly'. Primero estaba un poco preocupado., A. No soy estadounidense, B. No tengo 14 años y C. No tengo el pelo rubio, así que todos los ávidos fanáticos de la ciencia ficción van a decir: "¿Qué?".
Ella sabe: Debes haber tenido que ver los DVD del antiguo programa, ¿verdad?
Anna Friel: Brad (Silberling, el director) me trajo la gran caja de DVD y lo vimos, y mi hija ahora es una gran fanática. Es como "¿quieres Willy Wonka, Mary Poppins o Tierra de los perdidos? Y ella es como 'quiero Tierra de los perdidos!’. Así que le encanta, ha tenido la oportunidad de venir al set y golpear a los Sleestaks. Vimos muchos de los (episodios). Está vagamente basado en la serie. Todavía se quedaron con los Sleestaks, hay un Marshall, Will y un Holly, pero obviamente el mundo ha cambiado mucho. Simplemente tomaron esa idea y la actualizaron, por lo que se adapta a una nueva generación.
Ella sabe: Trabajaste principalmente con sets reales y chicos con trajes en lugar de todo CGI. ¿Fue útil para ti?
Anna Friel: Los decorados cambian continuamente, el director, Brad Silberling, ha sido tan brillante porque quería que tuviéramos cosas reales para trabajar. con, por lo que se apegó a la idea original de mantener a los Sleestaks como seres humanos disfrazados, en lugar de tener todo el CGI. Hay muy poca pantalla verde, siempre tenemos los elementos reales con los que trabajar, lo que hace que todo se sienta un poco más real y creíble.
Ella sabe: Estás en acción y te arriesgas mucho. ¿No es nuevo para ti?
Anna Friel: Sí. Holly se convierte en una gran chica de acción, y eso es algo que nunca había hecho antes. Estoy pasando el mejor momento que he tenido en una película.
Perdido y ansioso
Ella sabe: Tienes una experiencia teatral muy sólida; Shakespeare incluido. ¿Estabas emocionado de inmediato cuando tu agente te llamó para hacer una audición para esto o estabas como, '¿Estoy listo para esto? ¿Quiero hacer esto? "
Anna Friel: Esa es una muy buena pregunta. Sería un mentiroso absoluto si dijera que no tengo miedo. Sobre todo porque no sabía cuánta improvisación implicaría. Fui a un lugar llamado Oldham Theatre Workshop donde se trataba de improvisar tres veces por semana durante tres horas por noche, pero era mucho más serio. Estaba preocupado de estar fuera de mi alcance. Viste a Will y Danny y se les ocurrieron 10, 12 respuestas diferentes y tienes que tener ese ingenio muy rápido. Estoy a punto de volver a tocar en el escenario por primera vez en siete años. Estoy haciendo la primera adaptación de Truman Capote's Breakfast at Tiffany's en el West End en el Haymarket (Theatre).
Ella sabe: ¿Hubo algún momento en el que Danny y Will improvisaron y no lo entendiste porque el humor era demasiado americano?
Anna Friel: No. No es el humor. Hay ciertas palabras. Llamas a las cosas de diferentes formas. Encuentras que hay muchos pequeños mundos diferentes como "estaño". Seguí pidiendo "papel de aluminio". Ya sabes, mis sándwiches no se estropean. Acabo de almorzar. Quiero mantenerlo caliente ''. `` Papel de aluminio ''. `` ¿Así es como lo llamas? ¿Aluminio? "Hay muchas palabras diferentes como esa, pero Danny siguió haciendo bromas británicas hasta el final, como si yo fuera literalmente el blanco de todas las bromas y él fingiera que nunca había conocido a una persona inglesa "¿De verdad ¿existe? Pensé que solo los conocí en los libros de historia "y yo dije:" ¡Está bien, ya es suficiente! "(la risa) Muchas gracias chicos.
Belle británica
Ella sabe: ¿Cómo te saliste con la tuya usando tu propio acento en esta película? Eso es muy bonito.
Anna Friel: Lo sé, escribieron el personaje como un británico, desde el principio. Brad siempre lo había visto así. No sé por qué. En mi audición, Will y Brad dijeron: "No, no, queremos que hables de la forma en que lo haces porque nos gusta cómo suena, le da un tono áspero". Quizás, no lo sé. Así que estuvo bien. Fue bastante aterrador para ser honesto, hablar con mi propio acento porque, por lo general, te separa totalmente del personaje que estás interpretando porque no te escuchas a ti mismo, así que al principio fue bastante vulnerable, y luego me acomodé y lo encontré en realidad bastante liberador y gratuito.
Ella sabe: Dado que no sabías cuál era el programa, y dado que tu personaje no es el mismo en el programa que en la película, ¿qué obtuviste al ver la serie de televisión original que pudiste llevar ¿sobre?
Anna Friel: Bueno, solo entendiendo lo que eran los Sleestaks y entendiendo a Chaka (un personaje joven mono / hombre) y toda la premisa del programa. (Hicimos) una versión cinematográfica de 2009 y encontraron la comedia en ella. Pero creo que se han mantenido muy fieles a la premisa principal. Amo a Grumpy (el T-Rex que estaba en la serie original). Me encanta la idea de darle una expresión a un dinosaurio.
Ella sabe: Holly es muy brillante, pero le gusta el loco Doc Marshall interpretado por Will. ¿Tuviste que reconciliar eso en tu propia mente?
Anna Friel: No escribí el guión. Leí y vi cómo Holly encajaba como una chica que estaba enamorada inexplicablemente de este hombre y tuve que (preguntar) "bueno, ¿por qué lo ama cuando ella es una científica realmente buena de Cambridge? '' Mi razonamiento siempre fue que ella piensa que este genio está escondido debajo de todos estos locos excentricidades. Es realmente difícil no enamorarse de Will. Creo que es un tipo tan encantador y cálido como Danny.
A continuación... Anna sobre los peligros de las secuencias de acción y trabajando con Will Ferrell.
