Tiempo &
de nuevo
Ella sabe: ¿Puedes hablar sobre la simetría en el libro, entre ambos grupos de hermanas, entre las historias de amor y los otros personajes?
Audrey Niffenegger: Soy propenso a la simetríaTTW tiene muchos personajes emparejados: Clare / Ingrid, Ingrid / Gomez, Gomez / Henry, etc.) y decidió rodar con él como el principal
estructura organizativa en HFS. El libro trata sobre el acoplamiento y el desacoplamiento de los distintos pares de personas. Todo se está construyendo o descomponiendo, nada es estático.
Ella sabe: ¿Qué te inspiró a desarrollar el personaje de Martin con su TOC?
Audrey Niffenegger: Martin fue el primer personaje; Una vez conocí a alguien que tenía TOC severo, y quería escribir sobre él de una manera que no redujera el personaje a la
condición.
Ella sabe: ¿En qué se diferencian las hermanas, Julia y Valentina, en su identidad? ¿Cómo encuentra cada uno su identidad viviendo en el piso de su tía y cerca del cementerio?
Audrey Niffenegger: Ah, tendrás que leer el libro. No puedo responder a eso sin revelar la mitad de la trama.
Ella sabe: ¿Crees en fantasmas o espíritus / después de la vida?
Audrey Niffenegger: No, pero creo que la idea de los fantasmas es muy bonita.
Ella sabe: En tus libros, ¿el amor trasciende el tiempo, el lugar, la edad, la vida y la muerte o eso parece?
Audrey Niffenegger: Bueno, no estoy seguro de que sea del todo cierto. Todos mis personajes eventualmente están sujetos al tiempo / muerte, etc. El caso es que aprovechen al máximo lo que tienen,
o lo desperdician, o se comportan de manera valiente / inútil / trágica. El amor trasciende la muerte porque hacemos arte con él, o porque queda alguien para recordarlo.
Ella sabe: Cuéntenos acerca de la simetría entre este libro y La esposa del viajero en el tiempo - ¿Y diferencias también?
Audrey Niffenegger:HFS requirió más investigación que el primer libro, porque no vivo en Londres y necesitaba desarrollar el conocimiento de la ciudad, el cementerio de Highgate,
Inglés británico, gente británica... parecía abrumador al principio, y la escritura fue muy lenta durante un tiempo. Pasé unos cinco años investigando. No quise escribir el mismo libro
dos veces, así que me propuse probar un método diferente de escritura: en lugar de la narración dual en primera persona, el nuevo libro se escribe en un tercio cercano, y la mayoría de los efectos se logran a través del cambio de punto
de vista.
Ella sabe: ¿Se siente presionado / nervioso por cómo se recibirá el libro? ¿Lees lo que está escrito sobre tus libros?
Audrey Niffenegger: De vez en cuando estoy nervioso por eso, pero en este punto sé que he hecho todo lo posible por el libro. Leí algunas críticas. Pasé seis años en la escuela de arte
ser criticado, y eso me ayudó a tomarme la crítica en serio sin depositar demasiada confianza en los críticos. Siempre espero aprender.
Audrey en: ¿qué sigue?
Ella sabe: ¿Cuál es la vida secreta de Audrey Niffenegger? ¿Qué les sorprendería saber a los lectores sobre usted?
Audrey Niffenegger: Soy sorprendentemente apacible. Clark Kent, c'est moi.
Ella sabe: ¿Qué sigue ahora que Su temible simetría se publicará pronto?
Audrey Niffenegger: Estoy trabajando en una nueva novela llamada La Chinchilla en el exilio. Se basa en un cuento inédito que escribí en 2004, sobre una niña de nueve años.
que tiene hipertricosis, una condición en la que uno está cubierto de pelo.
Más libros de SheKnows
7 autores a seguir en Twitter
Sarah Pekkanen recibe la atención de la autora de SheKnows Chick Lit
Entrevista exclusiva de Allison Winn Scotch
