El episodio de esta semana de parque del Sur fue severamente censurado debido a amenazas de muerte contra los creadores del programa. El problema es que Trey Parker y Matt Stone no aprobaron los cambios.
Parker y Stone no se acobardan ante las mordaces representaciones satíricas de todos los Scientology y Tom Cruise a Barbra Streisand y Kanye West - pero una representación planeada del profeta musulmán Mahoma resultó ser demasiado para los censores de la red después de que un sitio web radical hizo una amenaza apenas velada contra sus vidas.
A pesar de que el programa ya había abordado una representación del profeta una vez (dos veces en realidad, si cuenta otro episodio que nunca se emitió), el El sitio web extremista básicamente amenazó con matar a Parker y Stone si seguían con la línea de la historia, haciendo referencia a la muerte de Theo van Gogh. El cineasta holandés fue asesinado en 2004 por un extremista musulmán enojado por su documental islámico. Sumisión.
La publicación del sitio web decía: “Tenemos que advertir a Matt y Trey que lo que están haciendo es estúpido y que probablemente terminarán como Theo van Gogh por transmitir este programa. Esto no es una amenaza, sino una advertencia de la realidad de lo que probablemente les sucederá ”. El sitio luego mostró una muerte gráfica. foto del cineasta y proporcionó las direcciones físicas de los estudios de Comedy Central y de una casa copropiedad de Parker y Piedra.
La guinda del pastel: luego publicaron un video de un maestro musulmán radical que pedía el "asesinato" de cualquiera que difamara al Islam, con fotos de Theo van Gogh, Trey Parker y Matt Stone.
La pareja acordó una censura limitada del episodio cuando se acercaron los jefes de Comedy Central, pero la cadena más tarde regresó y sacó un discurso final completo sin el conocimiento de Parker y Stone.
En un comunicado, la pareja dijo:
"En los 14 años que hemos estado haciendo parque del Sur nunca hemos hecho un espectáculo que no pudiéramos respaldar. Entregamos nuestra versión del programa a Comedy Central y ellos tomaron la determinación de alterar el episodio. No fue una meta-broma de nuestra parte. Comedy Central agregó los pitidos. De hecho, el habitual discurso final de Kyle fue sobre intimidación y miedo. No mencionó a Mahoma en absoluto, pero también emitió un pitido. Regresaremos la semana que viene con un programa completamente nuevo sobre algo completamente diferente y veremos qué pasa con él ".
La red tampoco está lista. Si está buscando el episodio en línea, no lo encontrará. Comedy Central está ocupado haciendo aún más escisiones.
“Después de entregar el programa y antes de la transmisión, Comedy Central colocó numerosos pitidos de audio adicionales a lo largo del episodio. No tenemos la aprobación de la red para transmitir nuestra versión original del programa. Le traeremos una versión de 201 tan pronto como podamos ", dijo un comunicado en el sitio web del programa.
Siga leyendo para ver más televisión
Kate Gosselin votó fuera Bailando con las estrellas
Alegría homenaje a Madonna
Rickey Minor reemplaza a Kevin Eubanks en El show de esta noche
