¿Qué tan cierta es la adaptación cinematográfica del libro? Los lectores leales estarán felices de saber que está bastante cerca; sin embargo, hay algunos cambios que pueden hacer que quieras pinchar a los cineastas con tu alfiler de sinsajo. Siga leyendo para descubrir qué se modificó.
1
Plutarch Heavensbee no sabe qué hora es
¡Eso es porque no tiene reloj de sinsajo! Se toma el tiempo para bailar con Katniss en el baile, para gran disgusto de la hermosa Tribute. Phillip Seymour Hoffman (El maestro) juega el calculador Gamesmaker en Ardiendo fuego y agrega una vibra muy inquietante a la película. Creemos que los realizadores cortaron su reloj de sinsajo para mantenernos en suspenso sobre si es amigo o enemigo de Katniss. En general, el símbolo del sinsajo es mucho menos frecuente en la película que en el libro.
2
Nieta del presidente Snow
Aunque no tiene nombre (¡todavía!), La joven nieta de Snow (Erika Bierman) hace varias apariciones en la película para mostrar cuán cariñosa son los jóvenes de Panem.
Katniss. Casi como un superhéroe o una figura religiosa, Katniss tiene una gran influencia sobre los ciudadanos jóvenes, lo que sugiere que es más probable que sean dirigidos por ella en el futuro. Tendremos que esperar Sinsajo para ver si reaparece la nieta.3
Hola, mi nombre es Haymitch y soy alcohólico
En el libro, la bebida de Haymitch es bastante severa, aunque a través de su historia de fondo, entendemos que se está automedicando debido a su severa angustia psicológica. Además, cuando el Distrito 12 se queda sin alcohol, Katniss y Peeta ayudan a Haymitch a desintoxicarse antes de encontrarle más rotgut. En la película, todavía bebe mucho, pero no tiene tiempo para desintoxicarse. Además, mientras Katniss toma un sorbo de su alcohol, no se emborracha y termina con resaca como en el libro. Ciertamente el Los juegos del hambre“Los cineastas quieren que la señorita Everdeen siga siendo un modelo positivo.
4
Darius quien?
Darius, el joven pacificador del Distrito 12 que intentó ayudar a Gale, termina en el piso de la sala de montaje. Tal vez el hecho de que el Capitolio lo convierta en un Avox (un esclavo mudo, parecido a un zombi) fue demasiado duro para mostrarlo o demasiado difícil de explicar. La película dura 2 horas y 26 minutos y está repleta de acción, así que no nos quejamos.
5
Au revoir, Bonnie y Twill
En el libro, Bonnie y Twill son dos refugiados del desenfrenado Distrito 8 a quienes Katniss intenta ayudar. Le ofrecen un trozo de pan con el símbolo del sinsajo horneado en el centro y le hablan del nuevo Distrito 13. En la película, sin embargo, hay indicios de distritos en disturbios, pero cualquier información sobre el Distrito 13 se mantiene hasta el final de la película. Parece que la versión cinematográfica tiene a Katniss menos centrada en los levantamientos políticos y más centrada en su triángulo amoroso con Gale (Liam Hemsworth) y Peeta (Josh hutcherson) - cuando no está luchando por mantenerse con vida. Ya que Los juegos del hambre: Sinsajo se dividirá en dos películas, asumimos que los realizadores tendrán mucho tiempo para explorar el nuevo distrito con el número desafortunado.
6
El fantasma de Rue
En el libro, Katniss está continuamente obsesionada por los recuerdos de Rue. Parece que la muerte de Rue es su mayor pesar y, a menudo, el tema de sus atormentadoras pesadillas. En la película, el dolor de Katniss por Rue se resume bastante bien en la escena en la que debe visitar el Distrito 11. Ve a la afligida familia de Rue en una plataforma y una lágrima rueda por su rostro. Sin embargo, Peeta todavía pinta un retrato de Rue durante el entrenamiento para que Katniss lo vea.
7
Peeta canaliza a Michael Phelps
En el libro, Peeta le tiene miedo al agua durante los juegos, ya que no sabe nadar. Aparentemente, el director de la película, Francis Lawrence, quería que Peeta fuera un poco más ágil y machista, diciendo: "Hicimos algunos cambios en la narrativa de Peeta. Lo tripulamos un poco. Y, por cierto, no se necesitó mucho, solo pequeñas decisiones para tomar aquí y allá. La historia no cambia realmente, su relación con Katniss no cambia, él es solo un tipo diferente de personaje ". Josh hutcherson, el actor que interpreta a Peeta, estuvo de acuerdo. “La opción era que me ahogara o me sentara allí como un gato golpeando el agua con la pata. De cualquier manera, lo visual es horrible ". ¡Creemos que Josh luce sexy pase lo que pase!
los juegos del hambre: En Llamas se estrena en cines Nov. 22.