Al contrario de lo que tienen en común, brindar un brindis no es solo por el padrino o la dama de honor en una boda. Proclamar “vítores” tampoco es un mero gesto amistoso solo en los confines de un pub. No, el arte de brindar y lanzar un "aplauso" viene con un manual de etiqueta que muchas personas pasan por alto. Aquí hay una referencia rápida para aquellos que planean su próximo brindis, para los espectadores curiosos sobre lo que se debe y no se debe hacer en el brindis y para aquellos que desean expresar algo más en un "aplauso" de celebración.
Y más
etiqueta común!
Levantemos nuestras copas con estos consejos:
- Para los anfitriones: si eres anfitrión de una fiesta, es costumbre dar el primer brindis. Por lo general, una lista de agradecimientos estará bien.
- Tintineo de vasos: después de brindar un brindis, tintinee suavemente los vasos con los más cercanos a usted. Si está sentado, no sienta la necesidad de levantarse de la mesa y chocar los vasos con otras personas. Tenga cuidado de no derramar, no quiere que otra persona use su vino tinto.
- Grupos grandes: si está en un grupo grande, no sienta la necesidad de tintinear vasos. Simplemente levante su vaso y beba.
- Un brindis por ti: si alguien brinda un brindis por ti (digamos si eres la novia o el novio y la gente te está alabando), no es apropiado beber.
- Duración: alrededor de 60 segundos serán suficientes. Suficiente para dar su nombre, su relación, algunos agradecimientos, tal vez una cita o una broma divertida y el cierre "aquí para" o "salud".
En entornos más informales, cuando un discurso no es necesario o simplemente no es su estilo, es posible que desee ir con "aplausos" y un tintineo rápido en su lugar. A continuación, presentamos algunos idiomas en los que "cheers" se traduce en más que un "cheers" y, de hecho, pujas. bien para la vida y la salud de una persona, así como algunas traducciones divertidas que aplauden el arte de beber.
Nota: En la mayoría de los países, es apropiado establecer contacto visual con la persona a la que está animando antes de hacer tintinear los vasos.
Árabe (Egipto):?? ??? (Fe-sahetek) Literalmente buena suerte
Húngaro: Egészségedre (Egg-esh ay-ged-reh) Para tu salud
Húngaro: Fenékig (Fehn-eh-keg) Hasta el fondo del vaso
Japonés:?? Kanpai (Kan-pie) Secar el vaso
Esloveno: Na zdravje (Naz-drah-vee) Literalmente sobre salud
Vietnamita: M? t hai ba, yo (Moat-hi-bah-yo) Uno, dos, tres, yo
Entonces, ya sea que se encuentre con un vaso en la mano, a punto de brindar un brindis o en un lugar listo para un toque internacional, recuerde estos consejos para su próximo brindis. ¡Salud!
Lectura relacionada
La verdad sobre la bebida y tu salud
Darle sabor a los discursos de boda
Cómo hacer un buen brindis de boda: 4 consejos
