Don persiguió a los Rolling Stones, y Betty enfrentó un dilema médico aleccionador, en una entrega desigual.
Después de su notoria ausencia de las dos horas de la semana pasada estreno de la temporada, Betty Francis (la ex Sra. Don Draper) regresó en forma rara durante la hora de anoche, "Hojas de té". En particular, esta forma fue mejorada por el volumen protésico y por la actriz El embarazo de la vida real de January Jones.
El episodio, un debut como director de la estrella de la serie. Jon Hamm, apartó a Don Draper del centro del escenario y volvió a presentar al público a su exesposa, frecuentemente fría. Pero esta no era exactamente la Betty que todos conocemos y toleramos: desde el final de la cuarta temporada, su falta de alegría compulsiva la ha llevado por un camino de letargo y obesidad.
Aunque ya no está navegando por la cadena de mentiras e infidelidades de Don, la unión más sólida de Betty con el asesor político Henry la ha atrapado en sentimientos de complacencia, vergüenza y tal vez incluso arrepentimiento. "No es perfecto", Betty le había dicho una vez a Don sobre su condición de Sra. Francis. Anoche finalmente vimos por qué.
"Tea Leaves" empujó la vida de Betty de sosa a peor, con el sorprendente descubrimiento de que podría tener cáncer de tiroides. Aunque este desarrollo de la trama parecía un poco más operístico de lo habitual Hombres Locos tarifa (completa con música hinchada en el momento de la entrega del fuerte golpe) agregó un poco de sombra a la compleja dinámica post-matrimonio de Don y Betty. Después de todo, fue Don, no Henry, quien tranquilizó a Betty poco después de que su médico le transmitiera las malas noticias. “Di lo que siempre dices”, instó a su exmarido.
"Todo va a estar bien", respondió Don obedientemente. Incluso se refirió a ella como "Betts" y "Birdie", dos términos de cariño que sugieren que todavía hay un Fuerte conexión emocional entre estos dos ex cónyuges, independientemente de sus disfunciones domésticas. estado. Pero, ¿los efectos combinados del divorcio de Draper, el nuevo matrimonio de Don y los vientos de cambio en Sterling Cooper Draper Pryce dejan espacio para Betty en la vida de Don (o, más ampliamente, en el mundo de Hombres Locos?)
“Ella solo necesitaba tener algo por lo que llamarte”, dijo Megan sobre Betty después de que se descubrió que el tumor era benigno. Quizás Megan tenga algo, quizás la Sra. Francis, como tantos personajes en este mundo, está luchando por mantenerse relevante en un entorno que ya no sabe a dónde pertenece.
Ese tema del desplazamiento, abordado por varios personajes en el estreno de la temporada de la semana pasada, se llevó a casa de manera más abierta (y, quizás, con menos ingenio) en "Tea Leaves", cuando los publicistas Don y Harry se encontraban en un concierto de rock, esperando detrás del escenario para encontrarse con The Rolling Piedras Con el objetivo de contratar a la banda para grabar un jingle para un cliente importante, el alguna vez a la moda Don Draper y el nunca tan a la moda Harry Crane se mezclaron entre algunos jóvenes groupies y salieron como grandes cuadrados. Para colmo de males, Don y Harry ni siquiera lograron acercarse a Los Stones, ya que Harry había sido víctima de un caso de identidad equivocada. Parece que estos dos publicistas ya no son quienes solían ser.
Tampoco Roger, a quien Pete le dopó con la cuerda anoche, incluso después de haber superado al chico la semana pasada. Inmediatamente después del truco de intercambio de oficina de Roger en "Un besito," Campbell obtuvo una dulce venganza en "Tea Leaves", ya que demostró ser capaz de explotar el frágil ego de Roger para avergonzar al anciano frente a la mayor parte de la empresa. De pie como el adulto percibido en la nueva cuenta de Mohawk Airlines, y quizás como uno de los mejores activos disponible para Sterling Cooper Draper Pryce - Pete ha recorrido un largo camino desde su lloriqueo y nariz marrón de antes estaciones. Pero, ¿qué repercusiones tendrá esta pequeña travesura en sus relaciones con Roger y Don?
Aunque nunca se convirtieron en un todo satisfactorio, cada historia de "Tea Leaves" reforzó la noción general de la temporada hasta el momento: Los jóvenes de Hombres Locos finalmente podría estar intentando poner fuera de servicio a la vieja guardia. Los cambios en las costumbres sociales, las prácticas comerciales y los derechos civiles están cambiando el guión de personajes que alguna vez parecieron algunos de los más geniales y serenos de la televisión.
Solo Peggy demostró suficiente confianza para aceptar su futuro incierto con bastante gracia. Después de recibir la tarea de encontrar un nuevo redactor para el proyecto Mohawk, alguien que, según advirtió Stan, podría eventualmente suplantarla, se resistió al consejo de su compañero de trabajo de contratar alguien mediocre y seleccionó a Michael Ginsberg: un niño socialmente abrasivo con grandes habilidades de redacción publicitaria y, según él mismo admite, "sin pasatiempos, intereses ni amigos".
Y así, el voluble Sr. Ginsberg se convirtió en la última incorporación a la familia Sterling Cooper Draper Pryce, gracias al ojo de Peggy y su fe en el talento genuino. La contratación de Michael fue un movimiento audaz y una demostración de la madurez cada vez más profunda de Peggy, pero fue también el tipo de cosa que podría poner su propio trabajo, y tal vez incluso la empresa en general, en peligro.
