Oh, el drama nunca cesa en Los Hamptons, ¿verdad? Nadie en este pequeño círculo parece saber cómo decir la verdad sin decir otra mentira, pero ¿Emily ha ido demasiado lejos esta vez?
Como de costumbre, Emily (Emily VanCamp) está obsesionada con su objetivo de destruir a Victoria (Madeleine Stowe), y esta vez pone su mirada un poco más cerca del corazón de Victoria (hablando metafóricamente, por supuesto. No se ha determinado oficialmente si Victoria tiene corazón).
A través de la cámara de almejas publicada en el escondite de Victoria, Emily observa al infame Hombre de Cabello Blanco traer pasaportes falsos para Victoria y Charlotte (Christa B. Allen). Se está trabajando en una fuga de madre e hija. Solo hay un pequeño problema: quiere que le paguen. Loco, ¿verdad? Desafortunadamente, Victoria no puede pagarle sin la herencia de Charlotte, que sabemos que Conrad (Henry Czerny) robó y usó para salvar a Grayson Global.
Siendo la oportunista que es, Emily aprovecha la oportunidad de apartar a Charlotte de su madre. Ojo por ojo es sin duda el estilo de Emily. Ella llama a Daniel (Josh Bowman) para plantar la semilla de que el médico de Charlotte pudo haber arreglado las pruebas de drogas. Daniel, que es un buen hermano mayor, investiga un poco y descubre el detestable plan de su padre y saca a Charlotte de la rehabilitación. Ella está comprensiblemente molesta porque él no le creyó por estar sobria y se niega a irse con él. Da la casualidad de que Emily estaba allí exactamente al mismo tiempo, así que se va con ella.
Emily promete llevar a Charlotte a ver a su madre, no antes de una visita sorpresa a su hermana Amanda. Sabe que ver a Amanda embarazada le impedirá huir del país con Victoria. Como una marioneta en una cuerda, Charlotte le dice a su mamá que se queda. Y, por supuesto, le da la mala noticia de que no hay dinero. En absoluto. UH oh. El hombre de pelo blanco va a estar bastante nervioso por eso.
Victoria le dice algunas cosas bastante malas (como suele hacer) a Charlotte para alejarla y mantenerla a salvo del Hombre de Cabello Blanco, quien inevitablemente regresará al escondite para cobrar su pago. Tan pronto como Charlotte se echa a llorar, Victoria llama a Conrad. Juntos, idean un plan para tenderle una trampa al hombre de pelo blanco. Conrad golpea a Victoria (parecía obtener demasiado placer con eso), la encadena y luego avisa a la policía. Crean una historia elaborada de que fue secuestrada y retenida para pedir rescate. Solo unas pequeñas mentiras piadosas y ¡bam! Victoria ha vuelto de entre los muertos.
Desafortunadamente para Conrad y Victoria, desconocen la cámara de almejas furtiva de Emily que tiene el metraje de todo el montaje. Ella ofrece intercambiar las imágenes del Hombre de Cabello Blanco por información sobre su madre. Inmediatamente después de eludir que ella todavía está viva, ataca a Emily con un cuchillo. ¡Justo cuando está a punto de matarla, el compañero de estudios de Takeda de Emily aparece y le dispara por la espalda! Ahora, ¿cómo aprenderemos sobre su madre ???
Y no olvidemos todo el mensaje "¿es el bebé de Jack?" debacle que Emily creó la semana pasada. Amanda le admite a Emily que tuvo una aventura de una noche, pero está segura de que Jack es el padre. Un Jack sospechoso (Nick Wechsler) insiste en hacerse una prueba de paternidad que demuestra que es el papá del bebé. Pero Emily le hace creer a Amanda que ella modificó los resultados. Esta chica tiene la costumbre de tergiversando la verdad para que funcione a su favor, pero ¿Emily finalmente ha ido demasiado lejos?
Aquí hay un vistazo a Emily persuadiendo a Daniel para que investigue al médico de Charlotte. ¡Da miedo lo buena que se está volviendo manipulando a la gente!
