Volteado abre de par en par el 27 de agosto y la estrella Madeline Carroll está encantada de que el resto de la nación descubra de qué se han enamorado tantos: una excelente película familiar de un cineasta extraordinario Rob Reiner.
Volteadoes la historia de Julie (Carroll) que se enamora del chico (Callan McAuliffe) que acaba de mudarse a su barrio. La película se cuenta desde ambos lados de la relación cuando los dos niños se convierten en adolescentes y la conexión entre los dos varía desde el odio hasta el amor.
Volteado está lejos del primer concierto de actuación de Carroll. Apareció en 2009 El espía de la puerta de al lado junto a Jackie Chan y se presentó por primera vez al público con Kevin Costner en 2008 Voto indefinido. Carroll también ha impresionado con los giros invitados en varios de los programas de televisión más populares, como Anatomía de Grey, Perdido y el fascinante Caso frío.
Recién llegado del estreno de Nueva York de VolteadoMadeline llamó para hablar exclusivamente con SheKnows.
Madeline Carroll interviene
Ella sabe: En primer lugar, debo comenzar pidiéndole que describa la experiencia de trabajar con la leyenda Rob Reiner.
Madeline Carroll: Fue increíble. Rob Reiner es un tipo increíble y agradable. ¡Y él es Rob Reiner! Llegar a trabajar con él a los 13 años, esa era la edad que tenía cuando lo filmé, fue increíble. Fue como ir a un campamento de verano. Nunca había hecho nada parecido. Estoy realmente orgulloso de la película y fue un placer trabajar con todos: los actores, los productores, todos fueron geniales.
Ella sabe: Hablé con Callan McAuliffe Hace unas semanas, y debo decir, ninguno de ustedes parecía desconcertado por la experiencia de filmar una película, especialmente una película importante con Rob Reiner. ¿Es seguro decirlo? ¿Fue un set de Rob Reiner lo que los hizo sentir como en casa?
Madeline Carroll: Nos hizo sentir muy cómodos. Realmente es un gran problema [se ríe]. Tiene los pies en la tierra. Pero, cuando lo piensas y ves a otras personas reaccionar ante Rob, te recuerda lo importante que fue. Fue un gran honor. Ha hecho tantas películas increíbles a partir de Quédate a mi lado para Princesa prometida para Cuando harry conoció a sally, todas estas películas que cuando le preguntas a las personas si las han visto, ¡lo han hecho! Jóvenes, ancianos, todos han visto sus películas. Todas sus películas todavía se están viendo hoy. Sus películas nunca se olvidan. Realmente espero con Volteado, significa lo mismo para las personas. Espero que les toque el corazón de tal manera que nunca lo olviden.
Ella sabe: Es genial trabajar con actores infantiles y adolescentes, como mencionaste en Quédate a mi lado - ¿Qué notaste de su forma de hacer las cosas que te lo puso fácil?
Madeline Carroll: Él mismo tiene hijos. Sabe cómo tratar a los niños y estar cerca de ellos. Por lo general, los directores son frenéticos y tensos. Está tan a gusto. Creo que es porque es su personalidad en primer lugar. Pero creo que lo ha visto todo y que sabe que hay más en la vida que hacer películas. Tienes que disfrutar de la vida mientras vives. Hizo que la experiencia fuera inolvidable. Me encantó, me encantó trabajar con él. Trabaja muy rápido. Sabe lo que realmente quiere. Ahora, cuando trabajo con otras personas en otras cosas, pienso: "No es necesario que lo hagas de esa manera. Rob no lo hace ". [Risas] Es un placer.
Ella sabe: ¿Cómo fue trabajar junto a Callan? Ustedes pasan la mayor parte de la película uno al lado del otro.
Madeline Carroll: Fue fantástico. Fue como un campamento de verano. En el set, vestimos ropa de los sesenta en una escuela del tipo de los sesenta. Era como jugar a disfrazarse todo el tiempo. Cuando nos íbamos, Rob solo se iba hasta las 6 de la tarde, salíamos todos a cenar. Todos pasaríamos el rato, jugaríamos baloncesto. Todos los niños fueron realmente geniales y realmente agradables y con los pies en la tierra. Nos divertimos todo el tiempo. Trabajar con Callan fue increíble. Lo haríamos [se ríe] discuten de un lado a otro de manera amistosa. Siempre decía palabras realmente raras porque es australiano. [Risas] En lugar de hacerlo de inmediato, decía: "Inmediatamente". Usaba todas estas elegantes palabras australianas, era realmente confuso.
Ella sabe: Tus padres en la película son realmente unos veteranos de la actuación. ¿Qué les quitó en términos de actuar en las películas?
Madeline Carroll: Penélope Ann Miller y Aidan Quinn fueron increíbles. Ellos eran los que más me juntaba. Todavía salgo con ellos ahora, mucho después de que rodamos la película. ¡Son actores realmente grandes y no son malos ni nada! Estaba nervioso por ver cómo serían. Todos tienen hijos. Aidan Quinn estaba en una de mis películas favoritas de todos los tiempos, Leyendas de la caída. Me encanta esa película. Al conocerlo, estaba emocionado y nervioso porque no sabía cómo iba a ser. Aprendí de ellos, no importa cuánto hagas, sé siempre amable y seguirás trabajando [se ríe].
Ella sabe: Me gusta cómo se cuenta la historia desde ambos lados, el niño y la niña. Esa es una forma única de filmar una película. ¿Fue un desafío para usted hacerlo linealmente correcto y qué hizo con ese medio de narración?
Madeline Carroll: El libro se hace exactamente de la misma manera. Cuando leíste el libro o el guión y llegaste al punto de vista de Bryce (Callan), pensaste: "Esta chica es una plaga". Está atormentado por esta chica. Cuando cambia al lado de Julie (Carroll), piensas: "Oh, ella es realmente agradable". Si se hubiera contado solo desde el punto de vista de Bryce, ya tendrías un vistazo a su personaje que es crítico. Pero, cuando cuenta ambos lados, la gente siempre me dice que hay dos lados en cada historia, creo que te hace sentir algo por ambos personajes. Tienes la oportunidad de ver las cosas de una manera diferente. No ves el punto de vista de un asesino en una película de terror, ves a la víctima. Con Volteado, puedes ver el otro lado. Creo que esa es una de las razones por las que la gente se siente atraída porque no has visto nada parecido antes.
Ella sabe: El título es perfecto.
Madeline Carroll: Sí [se ríe]!
Ella sabe: Como actriz absorta en la actuación, ¿alguna vez eres consciente del título y lo que significa, o simplemente eres muy consciente de las palabras que estás pronunciando?
Madeline Carroll: La cuestión era que teníamos que enfocarnos en qué lado del flip estábamos filmando. [Risas] ¿Es esta mi versión de la historia o la suya? Fue un desafío. Lo principal era hacer un seguimiento de lo que estaba haciendo mi cara y no revelar nada considerando qué lado de la historia estábamos filmando en ese momento en particular. También fue divertido filmarlo de esa manera. Era gracioso, decía Rob [cambia a su mejor impresión de Rob Reiner - ¡lo cual es bastante bueno!], "¿Qué lado estamos haciendo aquí?" Fue realmente una experiencia.
Ella sabe: ¿Qué sigue para Madeline Carroll?
Madeline Carroll: Acabo de terminar una película con Gerard Butler llamada Predicador armado. Es un nombre divertido, pero es una historia real sobre un tipo que hizo este viaje misionero a África. Dejó todo para ir a África y tratar de salvar a un grupo de niños.
