En este episodio de El asesinato, llamado "Seis Minutos", los momentos finales de Ray en la tierra transcurren mientras Linden continúa haciendo todo lo posible para demostrar su inocencia, mientras Holder se enfrenta a la pérdida de la semana pasada de la única manera que sabe.
No es fácil escribir entre lágrimas, pero haré todo lo posible para seguir avanzando después de otro episodio desgarrador de esta serie. Parece que estaba fuera de la ciudad y no pude recapitular el episodio de la semana pasada. Pensé que la muerte de Bullet sería lo último que me haría llorar en este programa, pero estaba completamente equivocado. Casi lloré durante los cuarenta y tantos minutos de este, especialmente en los minutos finales.
- Fueron las últimas 12 horas antes de la ejecución de Ray.
- Linden descubrió que el anillo encontrado en las posesiones de Mills pertenecía a la esposa de Ray y pidió una suspensión de la ejecución.
- Holder se sumergió en un estupor después de la muerte de Bullet, pero todavía estaba allí para ofrecer apoyo cuando Linden obtuvo más pruebas que la hicieron querer renunciar a Ray.
- El juez rechazó la suspensión de la ejecución y, en sus momentos finales, Ray finalmente admitió ante Linden que la razón por la que regresó al apartamento esa noche fue para buscar a su hijo. Fue entonces cuando encontró el cuerpo de su esposa.
- Sabiendo que era inocente de haber matado a su esposa, Linden fue a la ejecución de Ray para dar testimonio y lo apoyó en silencio mientras lo ahorcaban.
El episodio comenzó con una escena escalofriante en la que se mostraba a Ray (Peter Sarsgaard) en la plataforma colgante con una bolsa en la cabeza. Después de preguntarle si tenía algunas últimas palabras, accionaron los interruptores y lo enviaron a balancearse, pero resultó ser solo un ejercicio. Incluso con solo un muñeco, era algo terrible de ver y esperaba que lo mostraran para que no hubiera necesidad de ver el hecho real si sucedía o cuándo. Una vez más, estaba completamente equivocado.
Animada por la evidencia que encontró en las posesiones de Mills, Linden (Mireille Enos) regresó a la prisión para hablar con Ray. Ella no le dijo lo que tenía, solo le preguntó si reconocía uno de los anillos. Cuando pudo identificarlo, Linden solicitó de inmediato una mayor investigación y una posible suspensión de la ejecución. Mientras esperaban una respuesta, Linden y Ray hablaron sobre sus hijos en algunas de las escenas más tranquilas que jamás haya tenido el programa. Sabiendo que Adrian estaba esperando afuera para ver a su padre, Linden siguió tratando de convencer a Ray de que dejara que su hijo regresara, pero siguió negándose.
Mientras Ray y Linden hablaban, los guardias entraron de repente y se lo llevaron. Ella gritó y amenazó con recuperarlo, pero tuvo que esperar. De vuelta en la sala de espera, Holder (Joel Kinnaman) se veía mucho peor por el desgaste y admitió abiertamente que había estado bebiendo casi sin parar desde que encontró Bullet. Pero a pesar de que estaba sufriendo, me pareció asombroso cómo Holder seguía ayudando a todos los demás. Cuando Linden quiso renunciar a Ray después de enterarse de que en realidad había estado en el apartamento la noche en que mataron a su esposa, Holder no se lo permitió. Holder incluso se recompuso lo suficiente para hablar con Adrian. Claro, Adrian vio que Holder estaba borracho como un zorrillo, pero aún parecía ayudar al niño.
Al final, el juez decidió que las pruebas no eran suficientes para suspender la ejecución y Holder volvió a dar la noticia. También consiguió que Ray finalmente revelara por qué estaba en el apartamento esa noche y resultó que volvió a buscar a su hijo. Ray admitió todos los demás crímenes que cometió, aparentemente tratando de hacer las paces con el hecho de que iba a ser ejecutado por el único crimen que no cometió.
Los minutos finales de este episodio fueron tan crudos, tan brutales, que es un poco difícil revivirlos de nuevo, incluso escribirlos. Ray finalmente accedió a dejar que Adrian lo viera, pero gracias a todos los retrasos, los guardias dijeron que el tiempo de visita había terminado y se llevaron a Ray pateando y gritando. Linden le recordó a Ray entre lágrimas que Adrian podía oírlo y le dijo que recordara los árboles fuera de su ventana. Más tarde, cuando lo llevaban hacia la sala de ejecución, Ray tropezó y perdió el paso, pero cuando vio a Linden de pie con su hijo fuera de la ventana, encontró un poco de fuerza.
La escena que esperaba que no tuviéramos que ver llegó cuando llevaron a Ray a la plataforma. Después de dar sus últimas palabras sobre el bistec de Salisbury, le pusieron la bolsa en la cabeza. No pude evitar notar cómo las manos de Becker se demoraron en los hombros de Ray como para darle un toque de aliento y tal vez un poco de disculpa. La mayoría de las veces, un programa probablemente se habría alejado de una escena como esa o tal vez se hubiera reproducido solo con música. El silencio, roto solo por los sollozos de Ray, fue casi insoportable y luego, justo cuando pensé que no podía ser peor, lo hizo. Ray empezó a ahogarse y tuve que preguntarme cómo los escritores podían torturarme así. Afortunadamente, Ray no tardó seis minutos en morir, pero seguro que se sintió así.
