Dig y Oliver unen fuerzas para acabar con una familia de ladrones de bancos que solo tienen que completar un último atraco. ¿Qué puede salir mal?
Si alguna vez soy un ladrón de bancos y digo: "Solo un atraco más y estaremos listos de por vida, ”Quiero que alguien me secueste y me obligue a una jubilación anticipada porque esa línea siempre indica problemas. Pero, aparentemente, la familia que robaba el banco en Flecha no ha visto Calor, Butch Cassidy y el Sundance Kid o cualquier otra película de atracos.
Después de que los delincuentes de baja tasa cometan un robo (así es, los ricos no son los únicos villanos) y un policía recibe un disparo, Dig (David Ramsey) intenta persuadir a Oliver (Stephen Amell) para perseguir a los ladrones. Oliver necesita algo de convicción porque está realmente concentrado en ceñirse a la lista de su padre. Pero, en realidad, Dig es más que un compinche y manipula a Oliver para cazar a los ladrones presentándole a la esposa del policía.
Una vez que Oli está convencido de que Flecha Debería buscar justicia para todos, él y Dig rastrean a los ladrones, que resultan ser una familia; incluso la madre está involucrada. Nadie espera a la madre. En medio de otro robo a un banco, Arrow atrapa el dinero en efectivo de los ladrones y se van. con las manos vacías, lo que lleva a una discusión familiar sobre si deben renunciar a su elección de carrera o no. Pero, el hijo de Kyle que dispara a policías logra convencer a la familia de que solo un gran atraco más y lo harán "estar listo de por vida. " Eso nunca es una buena señal.
Recluta a la linda y nerd chica de TI de Queen Corp para investigar al padre, Derrick (¿porque Oliver de repente olvidó sus habilidades de piratería informática?). Juntos descubren que Derrick solía trabajar para la fábrica de acero de Queen Industrial y fue despedido sin un paquete de indemnización cuando la fábrica cerró y arruinó su vida. ¿Y quién lo cerró? El padre de Oli. Entonces, ahora, se siente un poco culpable y responsable. Intenta darle a Derrick una salida, pero en cambio toda la familia apoya la idea de "un último atraco" de Kyle.
Antes de su último hurra, Oliver tiene que asistir a Laurel's (Katie Cassidy) beneficio. Laurel y Tommy (Colin Donnell) están en términos extraños. Ella es muy fría con él sin ninguna razón y él está tratando de hacer cualquier cosa para hacerla feliz, incluso pedirle consejo a la desordenada hermanita de Oli. En el acto benéfico, Thea se da cuenta de que Tommy estaba pidiendo consejo sobre otra chica y no sobre ella (¡apenas tiene 16 años!) Y comienza a ser aplastada en la fiesta (¡de nuevo, apenas tiene 16! ¿Dónde está su madre?).
Thea se mete con Tommy y luego vomita y Laurel, una vez más, empuja a Tommy, pero lo deja con un beso en la mejilla porque está "ganado. " No es de extrañar que Oliver salga rápidamente de la fiesta para atrapar a los ladrones. Yo también hubiera querido con todo ese drama.
En medio del atraco que salió mal, un guardia de seguridad intenta dispararle a Kyle, pero Derrick termina recibiendo la bala. Recuerda mucho la historia de Oliver.
Más tarde, Dig intenta explicarle a Oli que él no es responsable de lo que le sucedió a Derrick y que su padre incluso estaría orgulloso. Es un buen tipo y exactamente lo que Oliver necesita para mantenerse concentrado, pero seguir siendo un ser humano en lugar de solo un gángster con capucha verde.
