Después de echar un vistazo temprano a la próxima película animada Río en el lote de Fox, era fácil irse con una actitud ligeramente bossa nova. Río y todo lo brasileño gobernó el día y estuvimos allí para hablar con el elenco estelar, incluido el nominado al Oscar Anne Hathaway, Ganador del Oscar Jamie Foxx y uno de los hombres más divertidos del planeta, George Lopez.
Río El director nos dio la bienvenida al cine y mostró un grupo notable de clips en 3D de la película que se estrena el 15 de abril. Con cada deliciosa escena sucesiva, el director Carlos Saldanha presentó una nueva estrella de la película. Desde la leyenda musical Sergio Mendes, quien se desempeñó como supervisor musical, hasta las alegres payasadas de Jamie Foxx, esta fue una tarde para recordar.
Los clips cautivan la historia de un guacamayo macho de Minnesota que es llevado a Río para conocer a la última guacamaya hembra que queda con su mejor amiga y dueña, Linda.
El cineasta Saldanha no solo reunió un elenco que incluye a Jamie Foxx, Anne Hathaway y George Lopez, pero también vio los talentos musicales y de actuación aportados por el líder de Black Eyed Peas, Will.i.am.
Después de maravillarse con el viaje tridimensional, aunque demasiado corto, a Río A través de la colorida historia de encontrarse a uno mismo y dejarse volar, nos sentamos con el elenco para una pequeña charla.
Río llamadas
Ella sabe: Anne, ¿qué tiene el trabajo de doblaje que tanto disfrutas? Has aparecido en media docena de películas animadas.
Anne Hathaway: Me encanta el empleo y nunca jamás está garantizado. Por mucho que me encanta hacer voces animadas, me encanta trabajar [se ríe]. Amo a las personas que me han pedido que lo haga y ha sido un honor. He trabajado en Los Simpsons dos veces, y ahora he hecho esto. Sigo recibiendo estas oportunidades a las que no puedo decir que no. Nadie pudo.
Ella sabe: Jamie, este es tu primer concierto de doblaje, ¿fue divertido para ti?
Jamie Foxx: Sí, este es mi primero. Para mí, solo estaba tratando de actuar. Estaba haciendo todas estas cosas y Carlos me dijo: "En realidad, no estás en una película". De hecho, tienes que tener la voz correcta, lo cual sentí que era el mayor desafío. Acabamos de ver algo por primera vez y me impactó. Tiene el factor sorpresa.
Ella sabe: Como cantante y músico, ¿fue emocionante trabajar con Will.i.am en Río?
Jamie Foxx: Sí, Will y yo trabajamos en la música. Que estaba caliente. Will.i.am y yo actuamos en Wango Tango. Fue entonces cuando mi hija dijo que lo había logrado en la música. Nos hemos visto mucho. Hicimos el Somos el Mundo articulación. Luego, con esto, fue simplemente alucinante, poder hacer ese conjunto de samba y ver Will.i.am. Will.i.am se encarga de la ingeniería y la producción al mismo tiempo. Por lo general, es uno u otro, así que fue fantástico.
Ella sabe: Entonces, Anne, hemos escuchado tu maravillosa voz en los Oscar con Hugh Jackman, pero ¿estabas nerviosa por cantar en la película?
Anne canta las alabanzas de Río
Anne Hathaway: Carlos puede hacer que haga cualquier cosa. Cada vez que entraba, me mostraba más imágenes, y era simplemente impresionante. Fue realmente. Entonces, cuando dijo: "¿Puedes cantar?" No pude decir nada más que sí. Pero es intimidante cantar delante de Sergio [Mendes] y Will.i.am, como seguro que os podéis imaginar. Esa mañana, tomé una taza de café extra para calmar mis nervios.
Ella sabe: ¿Te escucharemos cantar más en el futuro?
Anne Hathaway: Cantar siempre ha sido algo que me encantaba hacer, pero nunca pensé en hacerlo profesionalmente. Siempre me sentí más atraído por la actuación. ¿Pero quién sabe? Estoy haciendo cosas que nunca pensé que haría frente a mucha gente, así que todo es posible.
Ella sabe: ¿Y tú, George? ¿Llegaste a cantar?
George López: No iba a dejar que todos cantaran y se quedaran allí sentados, volando. Canto en la canción final sobre Rio. Es fantástico. Yo también rockeo. Arrojo un poco Chica de Ipanema para encantar a mi esposa, para permitirme ir al carnaval. Es tan malo que funciona [se ríe].
Ella sabe: Anne, no grabaste con Jesse Eisenberg, quien juega tu interés amoroso en Río, ¿lo has conocido antes?
Anne Hathaway: No. No he visto a Jesse, excepto socialmente, durante todo este proceso. Curiosamente, Jesse y yo hicimos el papel de hermano y hermana en una serie de Fox Television en 1999, llamada Ser realistas [se ríe]. Yo era su hermana mayor, Meghan Green, y él era Kenny Green. Estoy muy feliz por todo su éxito.
Ella sabe: ¿Cantarás en los Oscar como anfitrión?
Anne Hathaway: Me convertiré en un pájaro azul animado y volaré a los Oscar [se ríe]. No. Eso espero porque eso significa que conoceré una nueva versión de mí mismo. La mejor parte de trabajar es que nunca sabes lo que vas a aprender cuando comienzas. A menudo, lo que acabas aprendiendo es muy diferente de lo que esperas.
Ella sabe: Anne, tu personaje en la película, Jewel, juega difícil de conseguir, a pesar de que es la última hembra de su especie en el planeta [se ríe]. Eso funciona para ti?
Anne Hathaway: Soy una chica sin juego. No me interesan los juegos. Creo que, si eres alguien a quien le resulta natural jugar duro, ve con Dios y haz eso. Para mí, soy una persona con el corazón en la manga, me enamoro a primera vista y me dejo llevar como una chica. Se trata de divertirse con alguien y aprender a comunicarse con alguien, de una manera que disfrute. Si estás con alguien a quien le gusta que la gente se esfuerce por conseguirlo, tal vez esa sea la forma en que se supone que debes hacerlo. No sé.
Mermelada de george y jamie
George López: Tienes que ir a por el ajuste. A veces, conoces a alguien y no funciona, y tienes que ser lo suficientemente inteligente como para decir: "No siento eso". Tienes que ser lo suficientemente honesto para decirle eso a la persona.
Jamie Foxx: También es difícil en Los Ángeles. Cuando tu película está de moda, tus opciones son locas. En Los Ángeles, creo que las chicas tienen que jugar un poco más duro para conseguirlo porque venimos con mucha valentía.
Ella sabe: Hay muchos buenos mensajes en la película para niños en Río. ¿Qué les diría cada uno de ustedes a los niños como un consejo?
Jamie Foxx: Tengo 43 años, y hace un par de días, mi hijo y yo calculamos: "Oye, hombre, en 35 o 40 años, no estaremos aquí. Bien podríamos incluirlo todo, en cuanto a vivir y disfrutar la vida ". Si miras cuánto tiempo ha estado aquí la Tierra, estamos viviendo en un abrir y cerrar de ojos. Entonces, lo que sea que quieras hacer, sal y hazlo. Recuerdo haberme reunido con el presidente Obama y mirarlo y pensar: “Maldita sea, este tipo es realmente nuestro presidente. ¡Realmente salió y lo hizo! " Si miras historias como esa y otras historias con las que estoy seguro de que podrías comparar, solo se trata de liberar tu mente y derribar a esos guardias.
Anne, George y Jamie encuentran su corazón en Río
George López: En la película, cuando Blu (Jesse Eisenberg) quiere volar y tiene miedo, es porque tiene que sentirlo en su corazón. Al igual que en la vida real: tienes que sentirlo ahí para poder dejarte llevar y volar.
Anne Hathaway: Creo que lo único en la vida de lo que realmente tienes que preocuparte es cómo tratas a otras personas. Si te equivocas y tratas mal a alguien más, te disculpas y no te disculpas por nada más. Sea usted mismo y adelante. Y este es un ejemplo tan tonto, pero no me encanta el ejercicio. Algunas son más divertidas que otras, así que lo que hago es que, si estoy en la cinta y no quiero terminar, lo miro y digo: "Está bien, esto son 20 minutos, en comparación con el resto de mi vida. Voy a pasar el resto de mi vida haciendo muchas otras cosas, así que puedo hacer esto durante 20 minutos ". yo solo Piensa que, si lo desglosas en metas alcanzables, terminarás logrando más de lo que alguna vez pensaste. podría.
