El mini domo también quiere comunicarse con la ayuda de un huevo brillante y visiones de rostros familiares. Las pistas se están acumulando, pero el hecho de que estemos cerca de descubrir qué es la cúpula no significa que la gente esté cerca de irse.
Es bueno tener un programa de misterio y ciencia ficción que realmente te dé algunas respuestas. Bajo la cúpula parece estar derramando secretos con bastante rapidez. Ya hemos descubierto el huevo en el centro de la cúpula. Sabemos que la cúpula parece proteger a la gente y tratar de comunicarse. También tiene algo que ver con los niños. No es que lo sepamos todo, pero se siente cerca. Especialmente después de esta semana y la pista de "monarca" que recibimos.
- Big Jim rechaza a Junior, quien decide cambiar de bando y unirse a Ollie.
- Angie quiere reabrir el restaurante y Big Jim promete ayudar en lo que pueda.
- La mini cúpula le dice a Julia: "El monarca será coronado".
- Junior dispara a Ollie antes de que Ollie pueda matar a Big Jim. Junior está de vuelta en el lado bueno. Por ahora.
- Barbie recrea el embalse de la ciudad para que la gente pueda comenzar a cultivar.
Al comienzo del episodio, Big Jim se despierta y escucha un ruido en su casa. Agarra sus armas e investiga, solo para encontrar a Junior. Big Jim acusa a Junior de actuar como lo hizo su madre al final de su vida. Lo repudia como a un hijo y lo echa. De nuevo.
Big Jim aparece en el restaurante donde Joe y Angie están buscando comida. Angie acusa a Big Jim de no cumplir su palabra porque Junior la encontró anoche a pesar de que Big Jim dijo que la mantendría a salvo. Angie quiere reabrir el restaurante y Big Jim dice que ayudará lo mejor que pueda.
Big Jim va y ve a Ollie con respecto a la escasez de alimentos, pero Ollie no ayuda. Quiere ver caer a Big Jim.
Junior se vuelve pícaro
Linda y Barbie (Mike Vogel) encuentran a Junior sacando un arma en la estación. Linda lo pone en libertad condicional y no le permitirá tener un arma después de lo que sucedió con los hermanos Dundee.
Big Jim llega a la estación e informa a Barbie y Linda sobre la situación con Ollie. Quiere que la policía se apodere de las tierras de Ollie, pero no sale según lo planeado.
Ollie y su banda de granjeros aparecen en sus viejos Chevys con rifles y le dicen a la policía que deben irse. La policía está superada en número. Después de dispararle a uno de los oficiales llamado Carter en la rótula para probar un punto, Ollie les dice que salgan de su tierra.
Junior cambia de bando y se une a Ollie, ofreciendo su ayuda.
Lo mejor de Rachelle Lefevre >>
Visiones de mini domo
Norrie cree que suceden cosas malas cuando ella y Joe están juntos y ya no quiere tener nada que ver con él.
Joe se resbala y accidentalmente le cuenta a Julia sobre el huevo.
Joe lleva a Julia al mini domo. Cuando llegan, ven el huevo brillando. Julia toca la segunda cúpula y ve una visión de otro Joe que dice: "El Monarca será coronado". A Joe le preocupa que porque Julia lo vio, le suceda algo malo.
De tal palo tal astilla
Big Jim quiere tomar el pozo por la fuerza. Barbie dice que si pueden destruir el pozo de Ollie y desviar el agua, evitarán una confrontación violenta con los granjeros. Big Jim quiere hacer de Ollie un ejemplo y no quiere oír hablar del plan de Barbie y Linda.
De vuelta en la granja, Ollie le dice a Junior que su madre no tuvo un simple accidente automovilístico. Ella se suicidó. Junior dice que quiere ser el que mate a Big Jim.
Los disparos comienzan en la tierra de Ollie y uno de los granjeros encuentra a Barbie tratando de destruir el pozo. Barbie toma la delantera y noquea al chico. Se las arregla para hacer estallar el pozo.
Phil recibe un disparo en la refriega.
Junior es capaz de dominar a Big Jim. Con el rifle en la mano, Junior exige saber sobre su madre y Big Jim admite que no fue un accidente. Big Jim explica que se suicidó después de que los dos discutieron una noche. Duke ayudó a Big Jim a encubrir el suicidio. Big Jim mintió porque no quería que Junior supiera que su madre decidió dejarlo.
Ollie intenta dispararle a Big Jim, pero Junior dispara a Ollie primero. Junior cree en la historia de Big Jim.
Como el caballo de Troya
El plan de Barbie funciona y la ciudad vuelve a tener un depósito. Barbie sabe que Big Jim quería el pozo para poder controlar la ciudad.
Junior regresa a la ciudad y le dice a Linda que solo estaba fingiendo ser un traidor, como la historia del caballo de Troya.
Norrie y Joe se vuelven a conectar y ella se disculpa con él. Norrie decide que es hora de enterrar a Alice.
Angie observa la ceremonia desde la terraza y vemos que tiene un tatuaje de una mariposa monarca en el hombro, que alude a la declaración: "La monarca será coronada".
