Helen Mirren aparece como Reina Elizabeth II en la puesta en escena de Londres La audiencia - y en las calles de Londres donde viste a un grupo de percusionistas por interrumpir el show.
Un grupo de juerguistas de Londres tuvo el impacto de sus vidas el domingo cuando nadie más que Helen Mirren, disfrazada de la reina Isabel por su papel protagónico en la obra La audiencia, salió a gritarles por molestar a los espectadores con un fuerte tamborileo, justo en medio de un espectáculo.
Mirren tiene el papel central en La audiencia, que describe seis décadas de reuniones semanales de la monarca con sus primeros ministros. Aparentemente, se toma su papel en serio.
Uno de los organizadores del grupo de 25 bateristas que marchaba por el West End de Londres para promover un festival de música gay que se celebraría a finales de mayo, dijo al periódico británico El espejo
que "Esta viejecita salió corriendo con un vestido verde, perlas y una tiara, y se dirigió al director".Aparentemente, Mirren usó un lenguaje poco parecido a Queen para hacerlo: "Ella estaba diciendo, 'Cállate, la gente ha pagado cien libras por sus boletos de teatro", el Espejo citas. “Dijo la palabra F unas 20 veces. Seguí diciendo, "no nos dimos cuenta" y ella estaba como, "solo cállate la mierda". No se podía pronunciar una palabra en el borde, ella era correcta en una perorata ".
¡Decir ah!
"No te sorprende mucho en la escena gay", dijo otro organizador del desfile al Telégrafo. "Pero ver a Helen Mirren vestida como la reina maldiciendo y maldiciendo y haciendo que detenga su desfile, eso es nuevo.
Sí, parece que sí.
los Telégrafo informó que la raqueta comenzó durante el primer acto de la obra y que durante el intermedio de la obra, los miembros de la audiencia se dieron cuenta de que el ruido provenía de los tambores. Mirren salió por la puerta del escenario del Teatro Gielgud para silenciar el desfile antes del comienzo del segundo acto.
De acuerdo con la Espejo, el juego tuvo una nueva interrupción debido a un corte de energía en la segunda mitad; Mirren comentó sobre la pelea entonces: "Oh, y si escuchaste los ruidosos tambores, los clasifiqué vestidos como la Reina usando un lenguaje poco cortés".
El actor Andy Coxon, quien está en una puesta en escena de los Miserables en un teatro cerca de Gielgud, tuiteó su apoyo a la vestimenta de Mirren: “¡Gracias a Helen Mirren por salir y decirle a los idiotas que tamborilean furiosamente detrás de nuestros teatros que se detengan! Todos @lesmisofficial te quieren ".
Mirren le dijo al Telégrafo que les dio a los bateristas "un tic-tac real muy severo" y que "se sentía podrida", pero que los bateristas eran "muy dulces y se detuvieron de inmediato".