A Royal Pain de Megan Mulry es un libro divertido y sexy sobre relaciones, apariencias e identidad. Ah, y enamorarse de la realeza. Aquí está la entrevista de SheKnows con el autor.
SheKnows: Eres muy activo en Twitter. ¿Puede darnos una sinopsis de Un dolor real en 140 caracteres?
Megan Mulry: Una mujer estadounidense independiente se enamora inconscientemente de British Duke. Bronte se ha quemado antes; Max está acostumbrado a salirse con la suya. ¡Chispas vuelan!
(Eso es exactamente 140 caracteres, ¿ves?)
SheKnows: ¡Eso es perfecto! Hablando de Un dolor real de donde sacaste el titulo?
Megan Mulry: Fue originalmente Cómo lidiar con un duque cuando lo escribí. Entonces fue Cuerdas reales adjuntas. Entonces fue Un lío real. Pero todavía no estaba bien. En abril, estaba en el vestíbulo del O'Hare Hilton en una conferencia de la industria con Dominique Raccah, editor de Sourcebooks; y Deb Werksman, directora editorial de Sourcebooks; y lamentábamos el hecho de que un título ganador [para el libro] no parecía estar saltando a nuestro alcance.
En cierto modo murmuré: "Mi esposo simplemente lo llama un verdadero dolor en el trasero".
Y luego me avergoncé de haber sido tan irreverente con las dos mujeres que son efectivamente mi jefa y la jefa de mi jefa (especialmente después de haber sido la Sra. Malaprop cuando le presenté a un escritor amigo a mi editor diciendo: "Este es Dominique Raccah, el director de Starbucks").
Luego hubo una pequeña pausa y Dominique dijo: "¡Me gusta!"
Y Deb asintió. Y pensé, guau, no puedo creer que vayan a poner la palabra culo ahí mismo en la portada.
Ella sabe: Un dolor real es el primero de una serie de libros que vincula a los estadounidenses con la realeza británica. ¿Qué te inspiró a escribir sobre ese fenómeno?
Megan Mulry: Siempre me ha encantado todo lo británico. Me especialicé en Literatura Británica. Viví en Londres durante casi cuatro años cuando me casé por primera vez. Y luego, hace unos cinco años, me enganché por completo a los romances de Regency. Después de un tiempo, decidí que quería escribir un libro que usara muchas de las mismas ideas y construcciones que se encuentran en esos libros: ropa hermosa, atención a costumbres sociales, un vistazo al mundo de la aristocracia británica, pero quería que tuviera lugar en un entorno contemporáneo, con pertrechos modernos y susceptibilidad. Judith McNaught fue una gran inspiración, con sus heroínas estadounidenses en conflicto que logran enganchar a poderosos duques británicos.
SheKnows: ¿Puedes contarnos algo más sobre los otros dos libros de la serie, Earl conoce a chica y L es para dama?
Megan Mulry:Earl conoce a chica recoge donde Un dolor real Parado. Es la historia del hermano menor de Max, Devon, quien es el libertino por excelencia de Regency trasplantado al siglo XXI.
Mientras le describe los objetivos de su vida a Max, Devon dice que quiere "conducir un auto fastidiosamente rápido, vivir en una Apartamento agresivamente moderno que no es apto para niños, abastece su botellero con grandes Barolos y folla. En orden inverso."
No tiene ni idea cuando se enamora de la amiga cercana de Bronte, una heredera estadounidense y experta en zapatos llamada Sarah James, y no tiene idea de cómo lidiar con una relación "normal".
L es para dama es el tercero de la serie y representa a la joven y rebelde hermana de Max y Devon, Abigail Heyworth. Ella es la que siempre ha intentado escapar de sus raíces aristocráticas.
SheKnows: ¿Qué te espera después de estos tres libros? ¿Más en esta serie? ¿Aventurándose en otra dirección?
Megan Mulry: Escribí mi primera novela histórica, y saldrá en el otoño de 2013. Fue divertido, ¡pero fue una gran cantidad de trabajo! Soy un poco obsesivo con el lenguaje y terminé revisando casi cada palabra para asegurarme de que existía antes de 1808. Ahora soy un usuario frecuente del hashtag de Twitter #oldwords. ¡No estoy seguro de que haya sido el mejor uso de mi tiempo!
También he estado redactando rápidamente otra trilogía británico-estadounidense con los títulos de trabajo Regencia de Palm Beach, Regencia de Hollywood y Regencia francesa. (¡Puedes adivinar dónde tienen lugar todos!)
SheKnows: ¿Qué libros hay en tu mesita de noche?
Megan Mulry:Sangre, huesos y mantequilla por Gabrielle Hamilton; Megan por Norma Lee Clark; El bólter por Frances Osborne.
Más entrevistas de autor
Nueva autora que amamos: Jessica Grose
Charla del autor del club de lectura SheKnows: El cuidado y manejo de rosas con espinas
Nueva autora que amamos: Allie Kingsley