Las astronautas Jessica Meir y Christina Koch hicieron historia hoy al completar el primer caminata espacial exclusivamente femenina para reemplazar un controlador de energía fallido. La NASA está organizando un transmisión en vivo en su sitio, y celebrando “la primera #AllWomanSpacewalk en la historia humana!” (#AllWomanSpacewalk es tendencia en Twitter).
EN VIVO AHORA: Sintoniza para ver el primero #AllWomanSpacewalk en la historia humana! 👩🏻🚀
Comenzando aproximadamente a las 7:50 a.m. ET, @Astro_Christina & @Astro_Jessica aventurarse en el vacío del espacio para reemplazar un controlador de energía fallido. Mirar: https://t.co/2SIb9YXlRh
— NASA (@NASA) 18 de octubre de 2019
En marzo de 2019, la NASA casi tuvo una caminata espacial exclusivamente femenina por accidente, cuando el lanzamiento de un cohete abortado cambió los horarios de los astronautas. Pero la caminata espacial nunca sucedió: la NASA descubrió que no tenían suficientes trajes espaciales para ambas mujeres. (En otras palabras, solo tenían un traje espacial que se ajustaba a sus mujeres astronautas). El anuncio de un La caminata espacial de mujeres había sido recibida con más interés del esperado, y la reacción violenta por la pifia del traje espacial fue rápido. 7 meses después, la NASA resolvió el problema del traje y se preparó para un segundo intento.
Meir tuiteó esto: “Preparándose para la caminata espacial del viernes para ayudar a los equipos de tierra a reparar uno de los canales de la batería con @Astro_Christina.... primer selfie de traje espacial, ¡compruébalo! Las fotos serán mucho más espectaculares una vez que pasemos por la escotilla”.
Preparándose para la caminata espacial del viernes para ayudar a los equipos de tierra a reparar uno de los canales de la batería con @Astro_Christina.
... primer selfie con traje espacial, ¡compruébalo!✔️
Las fotos serán mucho más espectaculares una vez pasemos por la escotilla. Asegúrate de verlo en vivo: https://t.co/8ggAQFbzAhpic.twitter.com/oXUDnDvLLY
—Jessica Meir (@Astro_Jessica) 16 de octubre de 2019
Su compañero astronauta Andrew Morgan también tuiteó su apoyo: “Muy orgullosa de mis astrosisters @Astro_Christina y @Astro_Jessica! ¡Hemos estado entrenando juntos desde nuestra selección en 2013, y ahora están en una caminata espacial histórica! #AllWomanSpacewalk”.
Muy orgullosa de mis astrosisters @Astro_Christina y @Astro_Jessica! ¡Hemos estado entrenando juntos desde nuestra selección en 2013, y ahora están en una caminata espacial histórica! #AllWomanSpacewalkpic.twitter.com/zjMGDJ5tae
— Andrew Morgan (@AstroDrewMorgan) 18 de octubre de 2019
La NASA publicará actualizaciones periódicas y las publicará anteriormente: “A las 7:38 am ET, nuestro #AllWomanSpacewalk comenzó oficialmente como @Astro_Christina y @Astro_Jessica configurar sus trajes espaciales con la energía de la batería, marcando el comienzo de su excursión de 5,5 horas fuera de la @Space_Station para reemplazar una falla de energía controlador."
Más tarde, agregaron: “Aquí le mostramos cómo hacer un seguimiento de a quién está viendo: @Astro_Christina: rayas rojas en el traje espacial y el casco número 18. @Astro_Jessica: sin rayas en el traje espacial y el casco número 11”.
A las 7:38 am ET, nuestro #AllWomanSpacewalk comenzó oficialmente como @Astro_Christina & @Astro_Jessica configurar sus trajes espaciales a la energía de la batería, marcando el comienzo de su excursión de 5,5 horas fuera del @Estación Espacial para reemplazar un controlador de energía fallido. Mirar: https://t.co/2SIb9YXlRh
— NASA (@NASA) 18 de octubre de 2019
Mientras miras el de hoy #AllWomanSpacewalk, aquí le mostramos cómo realizar un seguimiento de a quién está viendo:
🔴 @Astro_Christina – rayas rojas en traje espacial y casco número 18
⚪️ @Astro_Jessica – sin rayas en el traje espacial y el casco número 11Mire y haga preguntas usando #PreguntaNASA: https://t.co/2SIb9YXlRh
— NASA (@NASA) 18 de octubre de 2019
La NASA también compartió detalles clave sobre una tercera mujer astronauta ruda involucrada en el #AllWomanSpacewalk: Stephanie Wilson, que está manejando las cosas desde el Control de la Misión.
¿Quién está hablando con los astronautas de Mission Control durante la reunión de hoy? #AllWomanSpacewalk? ¡Esa es la astronauta Stephanie Wilson, que pasó 42 días en el espacio en 3 vuelos espaciales! https://t.co/ed1NhscjIdpic.twitter.com/AKK3di55Id
— NASA (@NASA) 18 de octubre de 2019
La caminata espacial está programada para durar 5,5 horas y finalizará alrededor de la 1:08 p. m. ET. Hasta entonces, la NASA estará transmitiendo, actualizando y los fanáticos enviarán su apoyo (y sus preguntas).
La caminata espacial está uniendo a personas de todos los rincones en su apoyo: la leyenda del tenis Billie Jean King, la actriz Katherine McNamara, la presidenta de la Cámara de Representantes, Nancy Pelosi, y muchos más se han maravillado con la transmisión en vivo en Gorjeo.
La historia se está haciendo justo en este segundo. Sintoniza para ver el #AllWomanSpacewalk! enhorabuena a @Astro_Christina y @Astro_Jessica! #pioneroshttps://t.co/UMcKpttVtN
—Billie Jean King (@BillieJeanKing) 18 de octubre de 2019
¡Esto es estelar! ¡La primera caminata espacial exclusivamente femenina está ocurriendo ahora! Felicidades, @Astro_Christina & @Astro_Jessica! #AllWomanSpacewalk@NASA_Astronautas@NASApic.twitter.com/OjRAHGlNee
— Katherine McNamara (@Kat_McNamara) 18 de octubre de 2019
.@NASA ha capturado la imaginación del mundo durante generaciones. enhorabuena a @Astro_Christina & @Astro_Jessica por dejar su huella en la historia con la actualidad #AllWomanSpacewalk. Eres una inspiración para las mujeres y las niñas de todo Estados Unidos. https://t.co/HQZIDUpBNZ
— Nancy Pelosi (@SpeakerPelosi) 18 de octubre de 2019
Esta es la primera caminata espacial de Jessica Meir y la cuarta de Christina Cook. Están trabajando en la sustitución de la unidad de descarga de carga de la batería. #AllWomanSpacewalkpic.twitter.com/MYKASO6zpj
— Congresista Kendra Horn (@RepKendraHorn) 18 de octubre de 2019
Esto es increíble, por romper barreras. #AllWomanSpacewalkhttps://t.co/tmNUi2nPbC
—Amy McGrath (@AmyMcGrathKY) 18 de octubre de 2019
LAS SEÑORAS se dirigen al espacio y yo estoy aquí para eso. #AllWomanSpacewalkhttps://t.co/PS2wnJprDK
— Brooke Schwieters (@Reporter_Brooke) 18 de octubre de 2019
estado mirando #AllWomanSpacewalk toda la mañana
Como @Astro_Christina@Astro_Jessica hacer historia
con caminata espacial de 5,5 horasPor @JimBridenstine – 15 mujeres ya han realizado caminatas espaciales, 14 de ellas estadounidenses https://t.co/Lds8Oa5NML
—Morgan Brennan (@MorganLBrennan) 18 de octubre de 2019
Felicitaciones a estas intrépidas mujeres. ¡Esperamos ver muchas más caminatas espaciales exclusivamente femeninas en el futuro!