Idina Menzel finalmente está admitiendo que John Travolta llamarla por el nombre equivocado la desconcertó por unos segundos durante la actuación más importante de su vida.
Crédito de la foto: FayesVision / WENN.com
Idina Menzel puede mirar atrás y reír en el momento John Travolta pronunció mal su nombre en los Oscar, pero la cantante se desanimó durante al menos unos segundos cuando sucedió por primera vez.
Menzel se estaba preparando para una de las actuaciones más importantes de su vida cuando el actor la llamó "Adele Dazeem" desde el escenario de los Oscar.
"Hice toda esta preparación para asegurarme de que realmente estaba en mi cuerpo y no me ponía demasiado nerviosa", le dijo al Hoy es el show. “Así que me estaba imaginando a mi hijo [de 4 años], Walker, pensé, 'Déjame cantarle como lo hacemos en la bañera'. Y [Travolta] dijo mi nombre así y yo dije: '¿Eso acaba de suceder?' "
La cantante estaba en el escenario para cantar la canción nominada al Oscar, "Let It Go", de la película. Congelado, y ella dijo que el flub la desconcertó.
"Entonces la orquesta comenzó y luego, durante ocho segundos, dije: '¡Reúna su mierda!" ella recordó. "¡Y, como, deja de preocuparte por tu nombre y canta esta canción!" Así que me tomó unos ocho segundos superarme ".
Menzel no es ajeno al escenario. Lleva años en Broadway e incluso ganó un Tony por su papel en Malvado. Ella también ha tenido un papel recurrente en Alegría, y ella actualmente estrellas en Si / Entonces en Broadway. Pero ella lo aprecia todo Congelado ha hecho por ella.
"El hecho de que ['Let it Go'] simplemente se conecte con todos estos niños pequeños lo hace más maravilloso", dijo. “Es bueno que una mujer de 42 años tenga un grupo demográfico de, ya sabes, 5 años. Porque entonces, cuando tenga 80, tal vez traigan a sus hijos a verme. y todavía tendré un trabajo ".