Hay una historia en la mitología griega sobre Cassandra, una mujer con el don de profecía. Su regalo fue una moneda de dos caras. Cada profecía que hiciera se haría realidad con perfecta precisión, pero nadie creería ni una palabra de lo que dijera.
El episodio de esta semana encuentra a Claire (Caitriona Balfe) en una situación idéntica cuando la llevan de gira con Dougal (Graham McTavish) y una banda de MacKenzie para cobrar las rentas del laird. Sin embargo, Dougal y el abogado de la familia Ned tienen un negocio paralelo que están dirigiendo. Una vez que se han cobrado los alquileres y las familias se reúnen para tomar una copa de celebración, Dougal da un discurso conmovedor en Gaélico, luego rasga la camisa de la espalda de Jamie (Sam Heughan) para revelar sus cicatrices para llevar a casa su punto sobre la brutalidad de la Inglés. En ese momento, los inquilinos están tan conmovidos que donan dinero a la causa rebelde escocesa para restaurar a Bonnie Prince Charlie al trono y eliminar el dominio inglés.
forastero revisión: los sueños de Claire de escapar se hacen añicos >>
Sin embargo, Claire conoce el resultado de esta rebelión por las actividades académicas de su marido y sus exploraciones de Escocia. Dentro de tres años, la rebelión será derrotada en la batalla de Culloden. Los clanes serán masacrados y a quien quede se le prohibirá usar tartán, hablar gaélico, y la forma de vida de los montañeses llegará a su fin. La causa por la que Dougal está animando tan apasionadamente a sus parientes los condenará a todos.
No es solo Jamie por quien Claire se ha preocupado por ahora. Las chispas todavía vuelan con fuerza entre ellos, como lo demuestra la forma en que dormirá fuera de su puerta para proteger su honor, pero esta es la semana en que Claire se da cuenta de que Jamie no es el único que mantiene su bienestar en mente. Incluso después de tantos enfrentamientos con los hombres MacKenzie, finalmente comprende que han llegado a quererla, a su manera. Cuando se detienen en una posada y otro grupo de hombres comienza a insultar a Claire, todos los hombres de MacKenzie en el grupo se ponen de pie de un salto y comienzan una pelea sin cuartel. “Estábamos defendiendo su honor. Eres un invitado de MacKenzie ", se le informa a Claire cuando le pregunta por qué diablos comenzaron la pelea. "Podemos insultarlo, pero Dios ayude a cualquier otro hombre que lo haga".
Ella se queda sin palabras ante esta muestra de lealtad y conmovida a pesar de sí misma: una niña rodeada por un grupo de hermanos mayores que ni siquiera sabía que se preocupaba por ella en absoluto.
Hace que ella quiera protegerlos a su vez. Sin embargo, sus advertencias a Ned caen en oídos sordos, y la confianza tentativa que ha construido con Dougal se hace añicos cuando él la acusa una vez más de ser una espía inglesa. Ella se enfurece por sus acusaciones, protestando que solo está tratando de salvar su vida cuando su discusión es interrumpida por una banda de soldados ingleses.
Claire llamó la atención de un joven teniente de una de las ciudades en las que los MacKenzie cobraban el alquiler, que trató de intervenir cuando vio que Angus la trataba, bueno, con el típico tono descarado de Angus. Ahora que se revela que es un casaca roja, no puede ser rechazado tan fácilmente. Esta vez, cuando le pregunta a Claire si está bien, su banda de hombres supera en número a los miembros del clan.
Todo el poder está en manos de Claire. Podría ser la oportunidad que está buscando para escapar, pero tendrá el precio de los hombres con los que finalmente se dio cuenta de que está estableciendo una relación. Sin mencionar el hecho de que Jamie está de regreso en el campamento y ella sabe muy bien que él tiene un precio por su cabeza.
Es el primer suspenso que forastero nos ha dejado, y la entrega de la próxima semana no puede llegar lo suficientemente pronto.
