La escritora Mónica Guadio encontró un artículo que ella escribió plagiado en una revista de cocina. Se puso en contacto con el editor de la revista y nació una sensación viral en Internet. Descubra qué valiosas lecciones profesionales brinda esta situación a las mujeres profesionales.
Archive este en "Maneras fáciles de acabar con su carrera" y "no se meta con alguien en Internet".
La escritora Mónica Guadio escribió un artículo para el sitio web GodeCocina muchos años atrás. Recientemente, un amigo lo descubrió reimpreso en Fuente de Cook, una revista “para los amantes de la comida en Nueva Inglaterra” y le preguntó por qué se la vendió a la revista. Guadio no lo había hecho: la publicación agregó su nombre, pero ella no autorizó la reimpresión en la publicación.
Se puso en contacto con la editora de la publicación, Judith Griggs, para averiguar por qué su artículo, renombrado Tan estadounidense como el pastel de manzana, ¡no lo es! — fue publicado sin permiso. ¿Entre sus peticiones? Que reciba $130 por el artículo, donado en su nombre a la Escuela de Periodismo de la Universidad de Columbia.
Respuesta del editor
Guadio publicó la respuesta de Griggs en ella Diario en vivo cuenta. Obviamente estaba estupefacta por la respuesta engreída y confiada del editor.
El editor escribió:
“Sí Mónica, he estado haciendo esto durante 3 décadas, habiendo sido editora en The Voice, Housitonic Home y Connecticut Woman Magazine. Conozco las leyes de derechos de autor. De hecho, fue 'mi error' y, como la revista se elabora en largas sesiones, los ojos y las mentes se cansaron algo [sic] olvide hacer estas cosas.
Pero, sinceramente, Mónica, la web se considera de "dominio público" y deberías estar feliz de que no "levantáramos" todo tu artículo y le pusiéramos el nombre de otra persona. Ocurre mucho, claramente más de lo que cree, especialmente en los campus universitarios y en el lugar de trabajo. Si te ofendiste [sic] y no están contentos, lo siento, pero usted, como profesional, debe saber que el artículo que usamos, escrito por usted, necesitaba urgentemente una edición, y ahora es mucho mejor de lo que era originalmente. Ahora funcionará bien para su cartera. Por esa razón, tengo un poco de dificultad con sus solicitudes de ganancias monetarias, aunque para una institución tan buena (¡y muy rica!). Dedicamos algo de tiempo a las reescrituras, ¡deberías compensarme! Nunca cobro a escritores jóvenes por consejos o por reescribir piezas mal escritas, y hay muchos que escriben para mí… ¡SIEMPRE gratis!”.
Entonces, para resumir, Griggs plagió a sabiendas el artículo de Guadio y dijo que no importaba porque el contenido en Internet es de dominio público.
Alerta de spoiler: no lo es.
Cualquier cosa que escriba está protegida por derechos de autor hasta que transfiera los derechos a otra persona, como si escribe algo para una publicación y le pagan por su trabajo. El trabajo de Guadio tenía derechos de autor y Griggs no tenía derecho a él, especialmente si se negaba a pagar.
Hacer correr la voz
La publicación de Guadio se volvió viral el día de hoy y se extendió como un reguero de pólvora por Internet. la publicación pagina de Facebook ha sido inundado con publicaciones que critican al editor y Fuente de Cook por su flagrante copia. Varias empresas que anuncian en la revista ya han retirado sus anuncios como resultado, y es probable que la revista cierre.
Lo que es peor, Guadio no es el único con trabajo plagiado en la publicación. Otro La discusión de Facebook ha aparecido esta tarde. con enlaces a varios artículos robados directamente de otras publicaciones, incluida National Public Radio.
Uh oh, alguien tiene algunas explicaciones que hacer.
Lecciones aprendidas
Hay una lección valiosa en las acciones del editor Griggs: no mientas, hagas trampa ni robes, especialmente en el trabajo. Te atraparán e Internet hace posible que millones de personas se enteren de tus errores en cuestión de minutos. Claro, es un descarrilamiento interesante para que otros se rían, pero este es un problema serio y real.
Es poco probable que Griggs pueda encontrar un trabajo en periodismo después de este error.
Moraleja de la historia: Decir la verdad puede no ser siempre la forma más fácil (o más rápida) de llegar a la cima, pero es lo más gratificante que se puede hacer. Con suerte, Judith Griggs está aprendiendo esa dura lección ahora.
Más sobre carreras
Su lista de verificación de la entrevista de trabajo
Secretos para el éxito profesional
Cómo pedir un aumento y conseguirlo
