Soy un producto de la judío sistema de escuela diurna y agradezco regularmente a mis padres por mi educación judía que creo que ayudó a darme un alma. Sin embargo, a pesar de mi estudio de la Torá y el Talmud, me he convertido en un judío secular cuya conexión con el judaísmo tiene mucho que ver con los bagels. (Y perfeccionando Smitten Kitchen's receta de sopa de pollo.)
Sin embargo, a medida que se acercan las Altas Fiestas, siento la inevitable punzada de culpa de que no estoy haciendo lo suficiente para inculcar a mis hijos de 7 años una conexión judía. Se siente bastante difícil enseñarles a leer y escribir al nivel de grado después de una pandemia, y mucho menos los valores religiosos de 3500 años en los que puedo creer o no. Pero es importante para mí que puedan tomar una decisión informada sobre la religión en su vida, como pude hacerlo yo, y para hacer esto, debo enseñarles.
Me dirijo a la biblioteca y saco una Biblia judía ilustrada para que podamos comenzar "En el principio". Leí a los niños la historia de la creación y Adán y Eva y el Jardín del Edén y la serpiente; cuando termino, se sientan con lo que yo
pensar es una pausa significativa, tomando las lecciones importantes sobre el bien y el mal y la rebeldía y la redención. Deberíamos haber hecho esto antes.Uno de mis hijos se vuelve hacia mí. “Me estás diciendo que renunciaron al paraíso por un manzana?”
"Sí."
"Un manzana, ¿manzana?"
"Sí."
“Como, lo dejo todo por un dulce manzana. pero solo manzana?”
Hago mi mejor esfuerzo para reenfocarlos, hablando sobre la importancia de no sucumbir a nuestras tentaciones inmediatas y sacrificar la felicidad a largo plazo por gratificación instantánea, pero no pueden escucharme en medio de su acalorado debate sobre el tipo de manzana que necesitarían que les ofrecieran para renunciar a la vida en paraíso. Parece que, al menos, debería haber mantequilla de maní involucrada.
"¡Suficiente sobre las manzanas!" grito mientras les preparo un bocadillo de manzanas y mantequilla de maní.
me reagrupo. Yo era demasiado ambicioso; Empecé demasiado atrás. Puedo pivotar. Es Pascua — así que tal vez centrémonos en enseñar estas vacaciones y todo lo que encontrarán en el Séder en la casa de su Bubbie. Entonces, hablo de Egipto, Moisés, faraones, plagas, matzá, postres, esclavitud y libertad.
Mi hijo, que sabe absolutamente cómo hacer una pregunta, comienza de nuevo.
"Pero cómo ¿Separó el mar?
"¡Simplemente lo hizo!"
“Pero, como, ¿cómo?”
“¡Simplemente lo hizo! ¡Él puede hacer eso! Esperar. ¿¡Por qué asumes que Dios es un hombre!?”
Mi hijo y yo seguimos discutiendo sobre la mecánica de separar el agua y el defecto lingüístico patriarcal de la sociedad, cuando mi otro hijo interviene.
“No entiendo”, dice. “¿Dios mató a todos esos niños primogénitos? ¿Que hicieron? ¿Por qué merecían morir?
Miro a mi hijo, mi hijo increíblemente profundo, sensible, con el corazón más hermoso, que decidió a la edad de 3 años convertirse en vegetariano porque, como él dijo, “una vaca estaría triste si me la comiera, entonces, ¿por qué comería una vaca?” Lo cojo en mis brazos mientras él llantos. Llora profunda y significativamente por los niños que murieron antes de vivir una vida, y los animales inocentes que mueren en masa a causa de la pestilencia y el agua que se convierte en sangre y, en general, en la oscuridad eterna. Mi hijo ahora se niega a ir a ningún seder. Resulta que las plagas dan miedo.
He estado tratando de enseñarles a mis hijos que no hay nada que justifique la violencia. He estado tratando de inculcarles que no importa lo que el mundo nos haga, debemos permanecer firmes en nuestra bondad. En este mundo fracturado, debemos permanecer vigilantes en nuestra devoción a las palabras de Ana Frank de que a pesar de todo “La gente es muy buena de corazón”. Hablamos mucho de esto: cómo Gru, e incluso el Dr. Octopus, siguen siendo buenos en corazón. No sé cómo conciliar todo esto. Trato de explicarle que estas historias no son literales, no sucedieron literalmente, sino que son como cuentos de hadas con lecciones importantes.
"¿Cuál es la lección?" me pregunta, limpiándose los ojos. Acaricio su dulce rostro y pienso.
“Creo que la lección es concentrarse en los milagros”, les digo. “La historia de Pesaj tiene mucho sufrimiento, pero también tiene mucha bondad. Tiene muchos milagros. Sin embargo, Dios pudo haber dividido el mar...” (Levanto la mano para detener a mi otro hijo que está a punto de intervenir) “... sin embargo, él O ella hizo que el agua se moviera, eso es un milagro”.
Nuestra familia también es un milagro. Como la hija de Moisés y Faraón, mis hijos no me nacieron. Se unieron a nuestra familia por adopción a los dos años y medio. Y al igual que Moisés, les digo, también pueden guiar e inspirar a las personas. Tal vez elijan hacerlo de una manera diferente. Como, con menos ranas.
No, ambos me dicen, ellos amar ranas
“Nos enfocamos en lo bueno”, repite mi hijo, ahora sonriendo. Así que en nuestro seder nos enfocaremos en estar juntos con la familia, en la sopa de pollo y en las decoraciones de ranas que su Bubbie pone sobre la mesa.