No es que nunca hayamos visto un mal funcionamiento de vestuario en una entrega de premios antes... es solo que no podemos decir que alguna vez hayamos visto uno tan divertido como Wyclef JeanGaffe de la chaqueta en el 2014 Premios de la música americana.
Quiero decir, lo entendemos: ¡ser presentado como una "auténtica leyenda del reggae" probablemente acumuló una presión adicional durante la interpretación de Jean de "Rude" con Magic!
Quizás fueron los nervios los que llevaron al cantante a meterse el brazo en la chaqueta durante casi un minuto completo de la actuación.
Naturalmente, el error no pasó desapercibido. El Twitterverse rápidamente se puso a trabajar señalando el #malfuncjean.
Jean confirmó la lucha con el vestuario detrás del escenario, diciendo que fue bien en los ensayos. Mmm, quizás podamos identificar el problema. Echemos un vistazo, ¿de acuerdo?
"Déjame quitarme la chaqueta de motociclista para poder profundizar en esta actuación".
"¿Que? Simplemente... no puedo... parece... quitármelo del brazo ".
"Tal vez si solo giro un poco en el lugar, se soltará".
"Voy a seguir con esto por un minuto".
"Esta mierda no sucedió en los ensayos".
"Tal vez si mantengo mi brazo detrás de mi espalda, nadie se dará cuenta de que tiene una chaqueta de motociclista pegada".
"Hermano, deja de cantarme y saca mi brazo de esta maldita chaqueta".
"¿Seriamente? ¿Así es como vas a jugar? "
"Está bien, está bien... Estoy haciendo que esto funcione".
“Oye, baterista, quítame esta chaqueta del brazo. Vamos, hombre, nadie sabrá que te perdiste el ritmo ".
"Espera... Estoy de vuelta enseguida."
"Esto realmente está sucediendo".
"Voy a necesitar a alguien para que mi publicista se comunique por teléfono".
"Estoy pisando mi chaqueta. Me voy a poner mi chaqueta de motociclista de cuero de 700 dólares en los putos AMA ".
"Infierno. Sí."