Aventuras italianas con Kristin Harmel - SheKnows

instagram viewer

Ella sabe Chick Lit tuvo la suerte de sentarse con Italiano para principiantes autora Kristin Harmel. Harmel comparte sus ideas sobre su sexta novela, escribiendo Chubby Checker y revela su opinión sobre el género Chick Lit.

El ex presidente Barack Obama sube
Historia relacionada. Esto es lo que Barack Obama está leyendo este verano

EMPEZANDO JOVEN

Italiano para los comienzos de Kristin HarmelElla sabe: Ha escrito profesionalmente desde que tenía 16 años. ¿Podrías explicar cómo conseguiste tu primer trabajo como escritor?

Kristin Harmel: ¡Seguro! Sabía desde hacía años que quería ser escritora, así que cuando tenía 15 o 16 años, comencé a comprar libros sobre cómo escribir para revistas. Yo era un ávido lector y pensé que podría aprender a escribir en el estilo que se requeriría para vender historias de revistas. Los libros que leí sobre redacción de revistas decían que la forma de conseguir una asignación era enviar una consulta carta a una revista, describiendo su idea para una historia y explicando por qué era la persona correcta para Escribelo. Comencé a hacerlo, y uno de los primeros lanzamientos que envié fue para

click fraud protection
Tampa Bay AllSports revista. Solía ​​querer ser un periodista deportivo, y este discurso era sobre la Liga de Instrucción de los Cardenales de San Luis, el campo anual de entrenamiento de otoño en San Petersburgo, Florida, donde se entrenaron las estrellas de las Grandes Ligas del mañana. El editor de la revista, Al Martino, aceptó la propuesta y yo escribí algunos artículos más para él antes de que finalmente nos conociéramos cara a cara y se diera cuenta de que yo era solo un niño. Tenía 16 años en ese momento, pero con mi estatura (solo mido un metro y medio) y mi complexión pequeña, ¡debí haber parecido de 12! Me miró fijamente durante mucho tiempo y dijo: "¿Cuántos años tienes?". Le dije que tenía 16 años y luego le pregunté tímidamente: "¿Es eso un problema?" Pensó por un momento, se encogió de hombros y dijo: “Supongo que no. Puedes escribir." ¡Ese fue el comienzo de mi carrera!

Ella sabe: Como reportero desde hace mucho tiempo para Revista People, ¿quién es tu celebridad favorita para entrevistar? ¿Quién fue la mayor sorpresa y por qué?

Kristin Harmel: He entrevistado a Patrick Dempsey varias veces y lo encuentro increíblemente amable, amistoso y considerado. ¡La calidez que emana en las entrevistas televisivas es bastante real! En cuanto a la mayor sorpresa… hmm. ¡No estoy seguro! Quizás una de las grandes y agradables sorpresas fue pasar algún tiempo con Josh Duhamel y Fergie antes de que casados ​​y dándose cuenta de lo agradable que eran, y de lo genuinamente bien adaptados que parecían para cada uno. otro. Pero las mejores entrevistas que he tenido para People han sido las personas que no son celebridades, personas como el sobreviviente del Holocausto Henri Landwirth, quien fundó un sueño aldea para niños con enfermedades terminales, y Kate Atwood, quien convirtió su dolor por la muerte de su propia madre en una organización que ayuda a otros niños sanar.

PRIMERAS CITAS

Ella sabe:Italiano para principiantes incluye una primera cita realmente genial, pero una omisión que separa a Cat de su enamorado, Michael: ¿cuáles son los factores decisivos para ti en una primera cita?

Kristin Harmel: Creo que si descubro a alguien mintiendo, o si la conversación es completamente plana con muchos silencios incómodos (no el tipo de incomodidad asociado con mariposas y nervios en la primera cita, pero el tipo de incomodidad que sientes cuando simplemente no tienes nada en común con alguien), no habrá una segunda ¡fecha! Pero, por lo general, las primeras citas me salen bastante bien, ya que soy una persona bastante conversadora. Recientemente tuve una primera cita muy, muy agradable que se sintió casi perfecta; Me fui a casa con esa sensación de mariposas en el estómago que la mayoría de nosotros solo tenemos la suerte de tener de vez en cuando.

DESCUBRIENDO EUROPA

Ella sabe: Tanto Emma como Cat, los personajes principales de El arte de los besos franceses y Italiano para principiantes darse cuenta de lo que los hace felices después de pasar un tiempo en países europeos. ¿Qué hace que Francia y Italia ¿el telón de fondo perfecto para el autodescubrimiento?

Kristin Harmel: Creo que viajar lejos de tu zona de confort tiene algo que te ayuda a encontrarte a ti mismo. A veces, nos sentimos cómodos con nuestras rutinas en casa, y esas rutinas incluyen nuestra forma de pensar y responder al mundo. Cuando nos vemos obligados a salir de nuestra zona de confort y cuando no estamos cerca de personas que esperan ciertas cosas de nosotros basados ​​en hábitos pasados, somos libres de reinventarnos y terminar más cerca de ser quienes realmente están. Descubrí que esto era cierto cuando pasé un verano en Francia; Sentí que era la primera vez que realmente me convertía en mí después de toda una vida de ser quien pensaba que todos los demás esperaban que fuera. Fue un placer darles esa experiencia a mis personajes también.

Ella sabe:
¿Podrías describir Italiano para principiantes en cinco palabras?

Kristin Harmel: ¡Vaya, ese es un desafío difícil! Qué tal si "Bridget Jones-Satisface-¿Vacaciones en Roma?

CONSIDERANDO EL CARÁCTER

Ella sabe: En Italiano para principiantes, Cat Connelly tiene que enfrentarse a su pasado antes de que pueda realmente saber quién es. ¿Por qué crees que la mala comunicación con los miembros de la familia puede convertirse en rencores de por vida?

Kristin Harmel: Creo que cuando las relaciones están cargadas de amor, como en el caso de las relaciones familiares, también están plagadas de posibles malentendidos. Y cuando el malentendido está envuelto en amor, tiene el poder de herirte hasta la médula. En el caso de Cat, ella entendió mal las razones de su madre para irse, en parte porque su madre nunca supo cómo decírselo correctamente, y sin explicación, esa herida se enconó durante décadas. Es por eso que siempre trato de ser lo más honesto posible con las personas que amo; el daño que se puede hacer con la honestidad a corto plazo se ve superado por el daño que se puede hacer al mantener dentro los sentimientos heridos y las intenciones mal interpretadas.

Ella sabe: ¿Aprendiste algo del viaje de Cat hacia su pasado?

Kristin Harmel: Seguro. Fue una muy buena lección para mí darme cuenta de que tenía que enfrentar algunos problemas de mi propio pasado. Hay algunas cosas que han sucedido en mi familia, particularmente entre mi padre y yo. que creo que necesito comprender mejor y comenzar a abordar de manera más constructiva antes de que sea demasiado tarde. Nada grave o espantoso, sólo los típicos malentendidos familiares que probablemente han estado burbujeando bajo la superficie durante demasiado tiempo.

EN CHICK LIT

Kristin HarmelElla sabe:Italiano para principiantes recientemente se almacenó en Target. ¿Cuál es su posición en el debate del comercio minorista con descuento y los libros electrónicos? ¿Kindles va a ser el fin del negocio de los libros?

Kristin Harmel: Para ser honesto, estoy feliz de que la gente esté leyendo. En lo que a mí respecta, la disponibilidad de libros en tiendas como Target y WalMart, así como la conveniencia de los libros electrónicos, simplemente abre más posibilidades de lectura a más personas. ¡Y eso es bueno!

Ella sabe: ¿Por qué crees que los literatos le dan tan mal al término "chick lit"?

Kristin Harmel: Creo que cuando el género chick lit explotó por primera vez, había una buena cantidad de chick lit mal escrito. Lo mismo ocurre con casi todas las locuras literarias. Los vampiros son una gran novedad, y a raíz de Crepúsculo éxito, los editores se apresuraron a conseguir libros de vampiros en los estantes. Debido a la prisa y la desesperación por atacar mientras el hierro todavía estaba caliente, terminó siendo un buen número de libros de vampiros de mala calidad. Cuando Diario de Bridget Jones vendidos como locos, los editores se apresuraron a sacar provecho de esa tendencia también. Eso significaba apresurarse a poner libros en los estantes, enfocándonos en la cantidad sobre la calidad. Desafortunadamente, los críticos del género se apoderaron del puñado de libros mal escritos para condenar la género, mientras que en realidad, la mayoría de los libros del género eran en realidad relativamente alta calidad. Ahora, chick lit se ha aclarado por completo; la gran mayoría de los libros que se publican en estos días son de muy alta calidad. Independientemente, creo que este es un género cuyo objetivo no es ser elevado o distinguido, sino proporcionar a los lectores historias interesantes, cautivadoras y agradables con las que puedan identificarse. Si, al final del día, conseguimos que una persona que normalmente no estaría leyendo tome un libro en lugar de encender un Amigos Repetir que ya han visto diez veces, bueno, entonces, siento que hemos hecho algo bueno por la literatura en general. Hay mucho orgullo en eso.

Ella sabe: ¿Has descubierto que escribir novelas se vuelve más fácil cuanto más lo haces? ¿Cuál es la parte más desafiante del proceso para usted?

Kristin Harmel: Sí, se ha vuelto más fácil. Ahora he escrito seis novelas y estoy trabajando en una séptima. Creo que gran parte de la dificultad de escribir una primera o una segunda novela es aprender la mecánica básica del proceso. Ahora que lo tengo controlado, es más fácil concentrarse en crear personajes atractivos y una historia agradable. La parte más desafiante del proceso probablemente sea simplemente encontrar una idea vendible o terminar los primeros capítulos cuando sé que tengo 90.000 palabras no escritas por delante. ¡A veces se siente abrumador!

Ella sabe: Tu primera novela para adolescentes Cuando guste salió este año sobre una joven que estaba lidiando con ser famosa. ¿Cuáles son las diferencias entre escribir para un público adolescente y una lectora adulta?

Kristin Harmel: Sí, mi primera novela para adolescentes Cuando guste, salió en febrero de 2008 en tapa dura y en junio de 2009 en rústica, de Random House. Creo que la escritura no es tan diferente, en realidad. Los libros para adolescentes tienden a ser un poco más cortos y, por supuesto, los temas son un poco diferentes, pero en general, tiendo a escribir sobre mujeres que se encuentran a sí mismas, y creo que para un personaje de 16 años, los parámetros de la búsqueda de uno mismo son simplemente un poco diferentes... pero el viaje en sí es a menudo muy similar.

EN SUS ESTANTES

Ella sabe: ¿Qué libros estás leyendo ahora? ¿Quien te inspira?

Kristin Harmel: Actualmente estoy leyendo Markus Zusak's El ladrón de libros, una novela de 2006 para jóvenes adultos que es simplemente increíble. El narrador del libro es Muerte, que es un concepto tan fascinante, y trata sobre una niña en la Alemania nazi de la Segunda Guerra Mundial. Probablemente sea el mejor libro que he leído en un año; No puedo dejarlo. El libro más inspirador que he leído es El diario de Ana Frank. Otro autores cuyo trabajo me inspira incluyen: Emily Giffin, Sarah Dessen, Anita Shreve, Jodi Piccoult, Alison Pace, Brenda Janowitz, Sarah Mlynowski, Liza Palmer, Megan Crane, Jane Porter, Melissa Senate, Lynda Curnyn, Cecelia Ahern, Jane Green, James Patterson, Meg Cabot, Patricia Cornwell y muchos, muchos más.

EQUIPO CHUBBY

Ella sabe: Tienes un gran amor por la música, ¿podrías describir el proyecto en el que estás trabajando para el legendario Chubby Checker?

Kristin Harmel: ¡Seguro! Tengo 30 años, pero mi madre me crió con la música de su generación, de los sesenta. Siempre he sido un gran fanático del rock'n'roll temprano, por lo que fue un gran honor que se me acercara el legendario Chubby Checker, cuyo El giro cambió el rostro de la música para siempre, para ayudar a escribir su autobiografía. Mientras trabajamos juntos, me fascina su historia, pero el mayor regalo de trabajar con él es la amistad que hemos desarrollado. Realmente se ha convertido en una de mis personas favoritas en el mundo; ¡Lo amo como a un miembro de mi familia!

Ella sabe: ¿Cómo cobró vida "Kristin on a Stick" y dónde está ahora? ¿Te envía postales?

Kristin Harmel: ¡Decir ah! ¡No puedo creer que me hayas preguntado sobre Kristin-on-a-Stick! Mi amiga Krista y Christina, quienes viven en el área de Nueva York, se conocieron a través de mí, así que en las pocas ocasiones que se han reunido sin mí, han traído a Kristin-on-a-Stick, un recorte de cartón de mí en un palito de helado que hizo Krista, para que no me quede fuera. Se ha convertido en una broma muy divertida entre los tres, y cuando fuimos al concierto de Chubby Checker en Lincoln Center este verano, llevamos a Kristin-on-a-Stick para divertirnos, para poder fotografiarla en su primera concierto. La llevamos al backstage después para "conocer" a Chubby, y él se entusiasmó tanto con ella que le preguntó si podía venir a vivir en su autobús de gira. ¡Ahora, Kristin-on-a-Stick viaja por el país en el autobús de Chubby Checker! ¡Recibo actualizaciones ocasionales sobre su paradero de Chubby!

Ella sabe: ¿En qué estás trabajando a continuación?

Kristin Harmel: Me centro en la autobiografía de Chubby, doy clases en Mediabistro.com, escribo dos nuevas propuestas de libros para novelas y me preparo para promocionar mi próxima novela. Después, mi segundo libro para adolescentes, que saldrá en febrero.

Ella sabe: ¿Algún consejo para los aspirantes a escritores?

Kristin Harmel: ¡Solo escribe! Lo primero que derrota a los aspirantes a escritores son ellos mismos: ¡la duda te matará! Nunca recomendaría escribir sin un esquema, así que intente crear un esquema antes de comenzar a escribir, y luego simplemente sumérjase y haga todo lo posible para terminar un primer borrador. ¡No puedes editar lo que no tienes!

Ella sabe: ¿Qué les sorprendería saber a los lectores sobre usted?

Kristin Harmel: ¡Quizás que solo mido un metro y medio o que toqué la batería durante toda la escuela secundaria y preparatoria! ¡O tal vez que he tenido un pase anual para Disney World durante 20 años y todavía me encanta visitar los parques!

CONEXIÓN DEL VENTILADOR

Ella sabe: ¿Cómo ha cambiado tu relación con ellos la conexión digital con tus fans en Facebook y Twitter?

Kristin Harmel: Ha sido maravilloso conocer gente con la que de otro modo no tendría la oportunidad de hablar. Tengo un número sorprendente de lectores en lugares tan lejanos como Malasia y Rusia; sin Internet, no tendría el privilegio de conversar con ellos. ¡Y la interacción con fans / lectores es una de mis partes favoritas de este trabajo!

Ella sabe: Además de escribir novelas, escribe para revistas y revisa libros para el programa matutino distribuido a nivel nacional, El zumbido diario. ¿Crees que es necesario diversificar para que los escritores se ganen la vida? ¿Tiene un horario estricto para equilibrar todos sus proyectos?

Kristin Harmel: Creo que es importante diversificar simplemente para mantener las cosas interesantes. ¡No puedo imaginarme encerrado en el interior todo el día sin interacción humana y sin nada que hacer más que escribir! Me volvería loco. Así que me encanta trabajar en revistas, principalmente para Gente - porque me permite viajar y conocer todo tipo de personas diferentes de tantos ámbitos de la vida. ¡Y lo de la televisión, que ahora hago solo ocasionalmente, es muy divertido! Trato de ceñirme a un horario; Tiendo a escribir creativamente por las mañanas y a hacer trabajos de revistas (así como a responder correos electrónicos) por las tardes. Intento trabajar al menos nueve horas al día; ya que trabajo en casa, si me permito ser perezoso, ¡no hago nada! ¡Supongo que soy un jefe bastante malo!


Siga leyendo para obtener más información sobre Chick Lit

Secretos de la felicidad: La revisión de SheKnows
Entrevista exclusiva de la autora Lauren Bjorkman
Aquí viene la novia: lo mejor de la ficción nupcial