¡Marque uno para las hermosas latinas del mundo! El mentor de la voz ecuatoriana Cristina Aguilera dice que está "cansada de ser una chica blanca y delgada".
Cantante Cristina Aguilera, De 31 años y madre de uno, ha sentido durante mucho tiempo la presión de estar delgada, dijo. Cartelera en un sept. 29 historia de portada.
En 2002, “durante la promoción de mi álbum Despojado, Me cansé de ser una chica blanca y flaca. Soy ecuatoriana, pero la gente se sentía muy segura haciéndome pasar por una chica blanca flaca de ojos azules.
“La próxima vez que mi sello me vio, ¡estaba más pesado, más oscuro y lleno de piercings! Déjame decirte que no fue una pastilla fácil de tragar para ellos. Había ganado 15 libras durante la promoción y durante mi Despojado excursión. Llamaron a esta seria reunión de emergencia sobre cómo hubo muchas reacciones negativas sobre mi peso. Básicamente, me dijeron que afectaría a mucha gente si aumentaba de peso: la producción, los directores musicales ".
Aguilera dijo que el sello le dijo: “No vendería discos ni entradas para mis shows. Yo era joven, así que perdí peso rápidamente y estaba delgado como un palillo durante Volver a lo básico promociones y giras ".
Este año, sin embargo, decidió que había tenido suficiente, durante la grabación de su nuevo álbum, Loto.
"Les dije durante este Loto grabando, "Estás trabajando con una chica gorda. Conócelo ahora y supéralo ".
“A veces necesitan un recordatorio de que no les pertenezco. Es mi cuerpo. Mi cuerpo no puede poner a nadie en peligro de dejar de ganar dinero; mi cuerpo ya no está sobre la mesa de esa manera ".
Actualizar: Representantes de Cartelera y Aguilera dicen que las citas supuestamente de Aguilera no son ciertas.
“Las citas son 100% falsas. Ella nunca se los dijo a Billboard y Billboard nunca los imprimió ni publicó. Son falsos ", dijo el representante de Aguilera.
¿Qué dijo ella realmente?
"Este álbum representa una celebración del nuevo yo", dijo en el Cartelera entrevista, ahora publicado en línea. “Y para mí, el loto siempre ha representado esta flor irrompible que resiste las duras condiciones climáticas de su entorno. Soporta el tiempo y se mantiene hermoso y fuerte a lo largo de los años ”, dijo.
"Traté de infundir todo lo que pude para promover la fuerza e inspirar a la gente con ese mensaje", agregó Aguilera. “Y ahora estoy en un lugar a los 31, donde la última vez que me sentí así fue cuando tenía 21... y tenía mucho que decir y mucho que expresar ".