Si compra un producto o servicio revisado de forma independiente a través de un enlace en nuestro sitio web, SheKnows puede recibir una comisión de afiliado.
Ha sido difícil encontrar un rayo de luz en el sombrío mundo en el que nos hemos encontrado habitando estos últimos años. Pero incluso una hora de escape puede parecer un respiro muy necesario. Solo piénselo: tomar los sinuosos caminos de Yorkshire, pasar por los exuberantes campos verdes y los animados rebaños de ovejas hasta que finalmente lo vea: Darrowby. Estás en el mundo de Todas las criaturas grandes y pequeñas, y oh, tienes suerte. Durante las últimas dos temporadas en Masterpiece de PBS, el público estadounidense ha disfrutado de los inocentes personajes de esta querida serie británica, y las estrellas del programa, Rachel Shenton y Nicholas Ralph, le dijeron a SheKnows que saben exactamente lo que significa la serie para millones de espectadores.
“Hemos recibido tantas cartas encantadoras de fanáticos de todo el mundo que dicen que esto fue un verdadero tónico”, compartió Shenton, quien interpreta a Helen Alderson, en exclusiva con SheKnows. “Creo que el mundo se sintió muy cruel y TodosCriaturas era como una buena medicina. Y nos recordó la comunidad y la unión”.
De hecho, tanto Shenton como Ralph, quienes hablaron con nosotros antes del final de la segunda temporada en Estados Unidos, han visto de primera mano cuánto ha significado el programa para el público el mundo entero Desde correos de admiradores hasta generaciones de familias que se reúnen para ver el programa e incluso lugareños que esperan ver al elenco y al equipo filmar en el lugar, todas las criaturasgrande y pequeño ha demostrado que no es solo un programa de televisión conmovedor, es una medicina para el alma.
“He escuchado a más de una persona describir el espectáculo como un gran abrazo en un programa de televisión. Creo que eso lo resume todo”, dijo Ralph, quien interpreta a James Herriot, sobre todas las criaturas. En la segunda temporada, James (representante del autor y veterinario de la vida real Alf Wight) viaja de regreso a Darrowby después de su tiempo trabajando para una clínica veterinaria moderna en su ciudad natal, Glasgow, a finales de 1930 James tiene un dilema esta temporada: volver a Glasgow donde están su familia y la práctica de alta tecnología, o quedarse en Darrowby junto con los personajes de Skeldale House y la mujer que ama, Helen Alderson.
Ambas temporadas de Todas las criaturas grandes y pequeñas finalmente pueden transmitir en Amazon Prime Video, que ofrece una prueba gratuita de 7 días para su canal PBS Masterpiece. Antes de servirse una taza de té y acurrucarse en esta cálida serie, siga leyendo para conocer nuestra sincera conversación con Shenton y Ralph en la que discuten el impacto del programa, lo que más les gusta sobre ellos todas las criaturas personajes, y más.
SheKnows: Se sintió como la primera serie de Todas las criaturas grandes y pequeñas se estrenó en un momento en que el mundo realmente lo necesitaba. ¿Sabías que este programa iba a ser especial tan pronto como comenzaste a trabajar en él? ¿O ese sentimiento te golpeó cuando viste la reacción?
Raquel Shenton: Creo que lo hicimos. Obviamente nunca pudimos prever lo que iba a pasar. Nunca pudimos prever la pandemia, ninguno de nosotros pudo. Y ciertamente no sabíamos que saldría al aire en ese momento. Creo que el mundo se sintió muy cruel y TodosCriaturas era como una buena medicina. Y nos recordó la comunidad y la unión. Pero aparte de eso, cuando empezamos a rodar, creo que todos estábamos muy emocionados de participar en el proyecto. Los guiones son asombrosos. los mundo creado por Alf Wight
— Sentimos que Ben Vanstone [escritor de la serie y productor ejecutivo] realmente le dio vida y estaba muy orgulloso de ser parte de eso. Todos los departamentos se lo tomaron muy en serio, así que parecía que estábamos creando algo [especial]. Pero al final, ¡nunca se sabe! No sabes cómo va a ser recibido y, especialmente, que el primer espectáculo fue tan querido que sabíamos que teníamos grandes botas que llenar y que podría haber ido de una manera u otra. Así que sí, lo hicimos, pero nunca se sabe, de verdad.
Nicolás Ralph: Asimismo, porque también fue mi primer trabajo. Yo estaba un poco con los ojos abiertos sobre todo el asunto. Recuerdo que el primer día me dejaron en la base tecnológica, donde están los remolques y el catering, y estaba con uno de los ejecutivos y me bajé y dije: "¡Oh, esto es genial!" Pero como dijo Rachel, todas las personas correctas parecen estar en lo correcto lugares. La química fue genial en el set. Creo que tuvo un reparto excelentemente bueno, así que definitivamente nos divertimos mucho haciéndolo también, fue un placer hacerlo. Pero nunca lo supiste hasta que salió. Quiero decir, la recepción tomó un par de días, ciertamente para superar después de cada episodio, porque fue tan, tan cálida. Y afortunadamente ha continuado de esa manera.
Alguien se me acercó diciendo que realmente luchó con COVID en el hospital y luego salió. Ella vive sola y todas las criaturas era lo que ella esperaba con ansias cada semana.
SK: El programa ha sido acogido en el Reino Unido y al otro lado del charco aquí en Estados Unidos. Cuando volviste para la serie 2, ¿sentiste una renovada sensación de confianza después de la cálida recepción?
NR: Creo que siempre está esa cosa sobre la maldición del segundo álbum con bandas. Y eso definitivamente estaba en mi mente, pero eso es con cualquier cosa que estés haciendo. Ciertamente, fue tan bien recibido y tan encantador. Queríamos estar a la altura de eso, por supuesto. Y, en todo caso, seguir avanzando y haciéndose más grandes y mejores, por así decirlo. Definitivamente hubo un poco de nervios. Pero tenemos un equipo tan bueno: la redacción de Ben Vanstone; nuestro director principal es brillante. Creo que Sam [Samuel West] comentó que esta es la primera vez que estuvo en el set que en la claqueta, en el primer día de la segunda temporada, teníamos el mismo director y el mismo director de fotografía que tuvimos en la primera temporada. Y fue aplaudido por el mismo tipo de claqueta con una gran cantidad de equipo que regresaba y también del elenco. Así que creo que también fue un buen marcador para la serie.
RS: Creo que la tranquilidad es siempre el guión. Eran igual de hermosos y repletos de humildad y amor, todas las cosas que creo que hacen que la serie sea tan popular. Así que eso fue tranquilidad. Pero como dijo Nick, definitivamente todavía sientes la presión de decir: "Oh, Dios, espero que podamos hacerlo muy bien de nuevo".
SK: Sé que muchos fanáticos y audiencias les han preguntado a ambos sobre lo que viene después. Pero, ¿ha tenido experiencias de personas que le dicen lo que significa el programa para ellos durante este tiempo? ¿Cómo ha sido una luz brillante en un mundo muy sombrío?
RS: ¡Sí! Y en más de una ocasión, de hecho. Me siento muy mimado con eso, porque como dije antes, salió cuando el mundo realmente no sabía qué demonios estaba pasando en la Tierra. Fue un momento sin precedentes: estábamos en medio de una pandemia mundial, nadie sabía lo que estaba pasando; nadie sabía cuándo era el final en ese punto, tampoco. Hemos recibido tantas cartas encantadoras de fanáticos de todo el mundo que dicen que esto fue un verdadero tónico. Y lograron mira el programa con tres generaciones de su familia porque estaban encerrados, a veces con mamá, papá y abuelos. Todos pudieron ver el programa y disfrutarlo juntos, lo que creo que también es realmente único en el programa.
Y luego, hace solo un par de semanas, estaba con una de mis amigas y alguien se me acercó y me dijo que ella realmente luchó con COVID en el hospital y luego salió. Ella vive sola y todas las criaturas era lo que ella esperaba con ansias cada semana. Ese tipo de mensajes son encantadores, de verdad. Me siento muy afortunado cuando la gente dice esas cosas.
El hecho de que las generaciones puedan sentarse juntas y ver este programa puede contribuir a su éxito. Incluso eso en sí mismo une a las personas.
NR: Escuché a más de una persona describir el programa como un gran abrazo en un programa de televisión. Creo que eso lo resume todo. Al igual que con Rachel, eran cartas de fans o simplemente tropezar con gente en la calle y ellos diciendo cuánto parecía que el programa llegaba en el momento justo para ellos, por varias razones. De hecho, conocí a esta joven que está estudiando para ser actriz y nos siguió con su familia. Así que ella tenía a su mamá, a su papá, a su tía y a su tío, nos seguían y decían: “Oh, estamos tan contentos de haberte atrapado en este lugar porque estábamos en los últimos dos y nos perdimos ¡usted!"
Fueron todos tan encantadores al respecto. Dijeron: "Hemos estado viendo la primera temporada preparándonos para venir y verlos filmando la segunda temporada". Hablaron de lo maravilloso que era, de cómo llegó en el momento adecuado. Cosas así, es simplemente increíble.
SK: Uno de mis elementos favoritos del programa es que no hay un antagonista claro. Es algo de lo que ha hablado el escritor y productor Ben Vanstone. ¿Crees que esa es una de las mayores fortalezas de la serie?
RS: Sí, Ben [Vanstone] nos dijo desde el principio que no iba a haber malos en la serie y es tan fresca, ¿no? Estamos acostumbrados a ver contenido que es un poco contundente y arenoso – probablemente lo que más vemos en este momento, de todos modos. Es tan refrescante que estos guiones estén impregnados de comunidad, unión y amor, y realmente resaltan que fue difícil. La agricultura era dura; el dinero era escaso. Estas familias realmente lucharon. Fue una especie de comunidad y unión lo que mantuvo a todos sonriendo. Y eso en sí mismo es refrescante. Y cada vez que leo un guión, eso es lo que salta de la página: esa verdadera sensación de calidez y unión.
NR: Como dice Rachel, [las historias están] llenas de amor, amabilidad y compasión, no solo por los animales, sino entre nosotros. No tenemos ningún villano de pantomima ni nada por el estilo. Pero tenemos, por supuesto, una variedad de personajes y algunos tienen diferentes cualidades y expresiones y diferentes rasgos. Lo que quiero decir es que no es cursi. No todo es cursi.
Pero las personas que pueden tener problemas con su suerte o que están un poco gruñonas, hay una razón para eso. Todavía tenemos personas que se frotan de manera incorrecta, no pueden tomar un descanso en la vida y cosas así. Pero cada guión está lleno de ese amor y bondad.
RS: es veraz No es cursi. Puede hacer que suene como si estuviera bordeando el lado dulce. Sí, es dulce. Tal vez sea enfermizamente dulce, pero no lo es en absoluto.
NR: O este pueblito y sus habitantes donde todo el mundo es simplemente tímido. Porque es muy veraz y la vida de un veterinario es muy dura y la vida de estos granjeros es muy dura. Un animal que cae puede ser el final de toda su familia. Así que no hay malos, pero todavía tienen algunos viejos granjeros gruñones allí.
SK: También está casi desprovisto de cinismo. ¿Hay otros elementos en los que te sientes establecido? Todas las criaturas grandes y pequeñas aparte de otras tarifas de televisión por ahí?
RS: Creo que ciertamente los personajes tienen integridad. Hay una integridad en Darrowby, hay una realidad en Darrowby y en las vidas de las personas que viven allí. Como acabamos de hablar antes, sabes que es difícil, los tiempos eran difíciles. No se asusta de eso. Y es realmente el espíritu de comunidad lo que une a todos. Supongo que ahora es más raro verlo en un programa de televisión y, solo desde un punto de vista práctico, como mencioné antes, el hecho de que las generaciones puedan sentarse juntas y ver este programa puede contribuir a su éxito. Incluso eso en sí mismo une a las personas.
SK: Esta temporada en particular se trata de nuevos comienzos: relaciones florecientes, amor, nacimiento de bebés, ¡incluso Tricki Woo tiene su propia historia sobre un perro del vecindario del que se enamora! ¿Alguno de ustedes encontró que ese era el tema claro desde el principio? ¿O empezaste a darte cuenta a medida que llegaban los guiones de los nuevos episodios?
RS: Ciertamente recuerdo desde el principio pensar que había más romance por todas partes, De Verdad. También se rodó en primavera. Obviamente, la primera la filmamos en los meses de invierno, por lo que en sí misma se sintió bastante liviana y esperanzadora y se inclinó hacia el romance.
Cuando recibimos guiones, estamos realmente emocionados. Por lo general, uno de nosotros los lee antes de enviar un mensaje de texto: "¿Ya llegaste a esta página?"
NR: Algunas de las primeras cosas que estaba haciendo era... estaban naciendo corderos en el campo. Y luego, al minuto siguiente, estamos en el Daffodil Ball con Helen y James bailando. Creo que los nuevos comienzos y el romance ciertamente incluso desde ese primer episodio, se podía ver a estos dos personajes siendo reintroducidos el uno al otro, James y Helen, bajo estas nuevas circunstancias, siendo ambos solteros, tentativamente dando un paso hacia uno otro. Podías ver que el amor estaba en el aire.
SK: ¿Cuáles son algunas de las cualidades que más admiras de tus personajes? ¿A qué parte de ellos esperas aferrarte siempre?
NR: Su amabilidad y compasión no solo por los animales sino por las personas. No puedes tener suficiente de eso. También me gusta mucho que tenga tanta paciencia y comprensión. Al mismo tiempo, tiene una columna vertebral y se defenderá cuando lo presionen demasiado o cuando se ponga en segundo lugar la salud y el bienestar del animal. Siempre pondrá eso primero y no tiene miedo de enfrentarse a nadie. Hay mucha fuerza ahí y dignidad.
RS: [Helen] tiene una fuerte brújula moral. Creo que ambos personajes, James y Helen, son similares en ese sentido. Ambos son personas que hacen lo correcto y no lo fácil. Lo hemos visto muchas veces con Helen. Ha estado en situaciones con Hugh [Matthew Lewis], el toro y la familia, incluso casándose con Hugh. Hubo situaciones que habrían hecho su vida y la vida de su familia mucho más fácil, y ella no lo hizo. Eso es indicativo de su [carácter]. Me gusta que trate de hacer lo correcto y me gustaría pensar que lo hago, espero. Es muy amable, muy atenta.
SK: El programa ya ha sido renovado para una tercera y cuarta serie. ¿Estás nervioso por la dirección que podría tomar el programa? ¿Se encuentran volviendo a leer los libros originales de Alf Wight en busca de tranquilidad? ¿O estás emocionado de ver a dónde va esta iteración del programa?
NR: Estoy leyendo los libros tres y cuatro ahora. Me he estado poniendo al día con todo. ¡Es tan excitante! Hay tantas historias brillantes allí. Por supuesto, [la Segunda Guerra Mundial] también se avecina. Hay todo tipo de juegos y hay varias apuestas diferentes en diferentes momentos. Pero tengo plena fe en la escritura de Ben Vanstone y en la del equipo de redacción y todos los ejecutivos del programa. ¡Estoy tan emocionado como cualquier espectador por ver qué sucede!
RS: Cuando recibimos guiones, estamos realmente emocionados. Por lo general, uno de nosotros los lee antes de enviar un mensaje de texto: "¿Ya llegaste a esta página?" Es muy emocionante para nosotros leerlos. Y estoy haciendo lo mismo: estoy leyendo los próximos dos libros en este momento y eligiendo momentos en los que digo: "Espero que eso esté bien", y es genial. Tenemos mucha fe en Ben, no tenemos motivos para no hacerlo.
SK: ¿Cuál ha sido la parte más gratificante hasta ahora de estar en Todas las criaturas grandes y pequeñas?
RS: La parte más gratificante... Suena tan cursi pero todos se llevan increíblemente bien. Y somos realmente un buen equipo. Y cuando estamos filmando en el norte, salimos juntos, socializamos juntos. Sé que no siempre es así en los programas. Me siento muy, muy orgulloso de ser parte de un equipo que está tan unido y [ahí] el uno para el otro. Todos están dispuestos a hacer que el espectáculo sea lo mejor posible. Y creo que eso se desangra en la pantalla. Eso espero.
NR: Estoy de acuerdo con eso. Tal como dijo Rachel, todo el mundo está tan unido que realmente fue un placer hacer la serie. Y recuerdo que algunos de los actores más experimentados me decían: “No te acostumbres a esto en el set, porque no siempre es así”. Es un placer. Y eso de la mano con, como mencionamos anteriormente, que el programa parece llegar en el momento adecuado para muchas personas y personas que dicen que es como un tónico, esas dos cosas probablemente de la mano.
SK: Si pudieras describir Todas las criaturas grandes y pequeñas en una palabra, ¿cuál sería?
NR: Voy a decir alegría.
RS: diré amor.
NR: ¡Eso es lo que iba a decir!
RS: ¡Él no estaba! No lo era, hace esto todo el tiempo.
Esta entrevista ha sido editada y condensada para mayor claridad y duración.
Antes de ir, haga clic en aquí para ver más dramas de televisión británicos. 
