¡Y estamos de vuelta! Después de cuatro meses de pausa mientras todos nos quedábamos en casa inteligentemente, chez Viaje de mamá están volviendo a las guías de viaje de la manera más segura: con viajes por carretera. Con un enfoque en viajes fáciles (más o menos) de un día o de fin de semana desde las principales ciudades, recetas para el estilo de distanciamiento social de comida local, además de toneladas de espacios al aire libre para explorar con niños (máscaras alrededor de otros humanos, por favor) comenzamos con la Guía para mamás del Valle de Hudson. Porque si hay un grupo de personas que se merece un fin de semana relajado en el norte del estado con los niños, son los padres de Nueva York. (Bono: Hudson Valley también es totalmente accesible para los padres de las variedades NJ, CT, MA y más).
Es posible que conozca el valle de Hudson por sus aspectos otoñales destacados: mirar hojas, recoger manzanas y cosas por el estilo. Pero realmente no hay una mala época del año para visitar, y el verano es perfecto para ir de excursión a las Catskills, ver un autocine, hacer tubing, lo que sea. Por supuesto, el valle de Hudson es un destino bastante masivo (estamos empezando a diversificar nuestras guías específicas de la ciudad) y sería imposible encajar en el mejor lugares para quedarse, jugar, comer, beber y explorar en cada aldea junto al río, por lo que hemos destacado algunos de los favoritos para despertar su paladar de viaje después de su larga primavera sueño. Pasos de bebé, ¿de acuerdo?
Donde quedarse
Lo mejor para alquileres
En tiempos de viaje pandémicos, los alquileres a corto plazo son el rey. Pero nuestros go-tos Airbnb y VRBO no son las únicas opciones para familias que viajan y buscan distanciarse socialmente; sitio de alquiler familiar curado Kid & Coe tiene algunas propiedades particularmente hermosas en todo el valle de Hudson, desde Chatham a Red Hook a Woodstock y más allá.
Lo mejor para hoteles importantes
Pero si está buscando una experiencia más clásica (léase: un hotel con todas las comodidades), no puede superar la nueva Hoteles Staybridge Suites en Albany. Es una ubicación súper céntrica con comodidades como acogedoras hogueras; además, ofrece un servicio de transporte gratuito a los restaurantes cercanos y más. Staybridge, que forma parte del grupo de hoteles IHG, se destaca por estar impecablemente limpio y solo han amplió sus procedimientos de limpieza en respuesta a COVID-19. También han aumentado la flexibilidad con respecto a las cancelaciones, dada la naturaleza cambiante de los avisos de viaje durante la pandemia.
Lo mejor para boutique
Para una opción de menor escala, El Graham & Co. en Fenicia es un favorito boutique que ha reabierto recientemente con capacidad limitada. Es un motel antiguo renovado, por lo que usted y los niños tendrán fácil acceso desde su habitación a las canchas de bicicletas, piscina y bádminton, sin tener que compartir un ascensor.
Dónde comer
Lo mejor para comer al aire libre
La comida de viaje en 2020 está cambiando rápidamente, y eso significa camiones de comida, comida para llevar y al aire libre. Si está en Albany, tome el servicio de transporte desde Staybridge Suites hasta Restaurante y bar de vinos en Barcelona para opciones de comida europea aprobadas para niños y vinos para morirse. En el área de Rhinebeck, Frites de Nueva York El camión de comida recibe críticas muy favorables de todas las edades.
A los fanáticos de la cena (también conocidos como a todos los niños) les encantará el Eveready Diner, con ubicaciones en Hyde Park y Brewster, que actualmente están abiertas solo para llevar (¡tráelo al autocine de Hyde Park! Más sobre ello en un minuto). Luego está el Fenicia Diner retro-chic, donde puede llenarse con un abundante y sabroso brunch en el área de asientos al aire libre recientemente ampliada antes de comenzar su caminata, o Tubos de aguas bravas en Esopus Creek.
Para una comida de alta gama, Rhinebeck's Tortuga de agua dulce se reabrió para las obras: asientos de patio expandidos, comida para llevar y acera. Ubicado dentro de una antigua iglesia, Terrapin reúne comida de la granja a la mesa y un estilo global y ha sido una de mis comidas favoritas durante más de una década.
Lo mejor para el café
Stacks espresso Bar(s) son un elemento básico del valle de Hudson para los fanáticos del café, pero sus ubicaciones en Troy y Newton permanecen cerradas. Sin embargo, el centro de Albany (mi destino en viajes recientes allí) está abierto para cafés y pasteles excepcionales para llevar, y estas personas son Listo ¡para ti!
Donde explorar
Senderismo
¿Cuál es el pasatiempo perfecto para cuando quieres moverte pero mantenerte a salvo? Dirígete al bosque, niños. El valle de Hudson es el hogar de algunos de los mejores (y más amigable para los niños) senderismo este país tiene que ofrecer. Las mejores opciones para niños cerca de Albany son Parque estatal John Boyd Thacher, incluido el sendero Indian Ladder que le permite atravesar una impresionante escalera natural (además de algunos aumentos artificiales como escalones y barandillas) a través de cascadas e impresionantes vistas de los acantilados.
Mientras tanto en Catskills: Senderismo Kelly Hollow es hermoso y bastante fácil para los más pequeños. Hacia el oeste, hacia Ítaca, somos partidarios de un poco más largo, pero aún así, apto para niños. Borde y garganta (si aún no ha tenido una camiseta de "Ithaca is Gorges", pronto la tendrá) en poco más de cuatro millas de sendero.
Museos
Muchos museos ya han reabierto este verano; otros aguantan un poco más a medida que la curva de coronavirus continúa disminuyendo en Nueva York (bien hecho, Cuomo et al). Todavía tendremos que esperar un poco para que aparezcan las artes visuales. Dia Beacon y de Vassar College Centro de arte Frances Lehmann Loeb, y Franklin Delano RooseveltLa antigua casa (ahora un museo) en Hyde Park también sigue cerrada.
Sin embargo, el elegante diseño de Frederic Church Olana La finca está abierta para recorridos cronometrados y un paraíso de esculturas al aire libre épico Rey Tormenta relanza esta semana. Este último es un favorito de la familia en particular; A los niños les encantará tanto mirar con los ojos las estructuras gigantes y caminar por los campos, que es posible que ni siquiera se den cuenta de que están siendo expuestos a obras de arte serias en el proceso.
Solo por diversión
¿Buscas más diversión en Hudson Valley (ya sabes, del tipo que no involucra grandes multitudes o acercarse a otros humanos)? Los autocines están resurgiendo gracias al distanciamiento social, y el norte del estado de Nueva York tiene un tesoro escondido de ellos. Los favoritos son los Overlook Drive-in en Poughkeepsie y el Hyde Park Drive-in cerca de la casa de Roosevelt. Prepare un picnic o compre concesiones para llevar en el lugar. Solo recuerda: ¡Sin mascarilla, sin entrada!
Otra opción increíble por la que agradecemos la pandemia: yoga al aire libre que toda la familia puede disfrutar. Centro de Yoga BeBhakti in Beacon está organizando clases con la brisa del verano en Long Dock Park. Traiga a los niños (mayores), separe sus tapetes a dos metros de los extraños y obtenga su om sobre.
¿Quieres más recs de viajes pandémicos? Estos son las mejores (y más seguras) playas para visitar en familia en 2020.
