El siguiente es un extracto de las memorias. Una vida normal por Kim Rich, ya disponible en Graphic Arts Books, reimpreso con permiso y condensado para mayor extensión.
No soy particularmente religioso. Pero mi abuela italiana católica del Viejo Mundo sí lo era, y durante un tiempo durante mi infancia viví con ella. Ella me cautivaba con los cuentos de la Virgen María que se les aparecía a los niños pequeños en lo alto de los arbustos... A los 7 años, pensé que sería genial ver a la Madre María. Pero hacía mucho que me había olvidado de esas nociones cuando ocurrió mi propio milagro.
Durante los seis años anteriores, mi esposo y yo habíamos intentado tener un hijo. Comenzamos ese esfuerzo poco después de casarnos. Soy 10 años mayor que él y mi reloj biológico, a los 37 años, estaba en la ronda de bonificación. En nuestros esfuerzos, sufrimos un revés tras otro. Al principio, declaramos que no íbamos a ser "una de esas parejas" que intentan todo y van a los confines de la tierra y todo solo para tener un hijo. Pero luego fuimos a los confines de la tierra y todo.
Viajamos mucho para someternos a elaborados y múltiples procedimientos de fertilización in vitro en Seattle. Todavía tengo tejido cicatricial de todas las inyecciones. Como si eso no fuera suficiente, fuimos estafados por un privado adopción agencia por $ 7.000. En otro momento, nos dijeron que sufría de una enfermedad autoinmune. Comenzamos un año de tratamientos en una clínica en el área de la Bahía de San Francisco. Afortunadamente, el trabajo de mi esposo lo llevó a S.F. con frecuencia, pero si nos hubieran dicho que fuéramos a Tombuctú por algo que hubiera resultado en un bebé, probablemente también lo hubiéramos hecho.
Más:No es la adopción de su mamá: cómo se ve el proceso en 2018
Unos años más tarde, durante una mamografía de rutina, me diagnosticaron cáncer de mama. Eso ya era bastante malo, pero la peor noticia fue que tuvimos que dejar en suspenso nuestros esfuerzos para formar una familia. La buena noticia fue que mi cáncer se detectó tan temprano que se le etiquetó como “Etapa 0”: sin bultos, solo algunas muestras de crecimientos diminutos calcificados dentro de un conducto mamario. Pero desde que era premenopáusica y Al intentar tener un bebé, decidí adoptar un enfoque de tierra quemada para mi cáncer: elegí una mastectomía doble con reconstrucción con implantes.
Terminamos pasando por cuatro abortos espontáneos en el primer trimestre. Dos de esos embarazos fueron de procedimientos in vitro, y dos fueron lo que se llama embarazos espontáneos, también conocido como la forma antigua. El primer aborto espontáneo fue devastador, pero después de ese, todo comenzó a sentirse como un gran proyecto de feria de ciencias que no estaba funcionando.
Mientras tanto, nos inscribimos en Catholic Social Services en Anchorage, buscando adoptar. Todo el tiempo, este fue nuestro plan. No nos importaba cómo tenemos un bebé, solo que tenemos uno. Incluso decidí que haría ambas cosas, si era posible: adoptar y dar a luz a niños.
Más:Estas organizaciones ayudan a las personas a afrontar el costo de la FIV
Entonces, ¿qué pasa con ese milagro? Aquí está: durante una hora de media mañana de un martes, nos enteramos de que nuestra hija adoptiva acababa de nacer y que yo estaba embarazada de mellizos. Así es: una madre biológica nos había elegido, nuestra hija mayor nació esa mañana, y la ecografía reveló que íbamos a tener gemelos. De repente, éramos padres de, esencialmente, trillizos.
A través de las primeras pruebas, unos días antes, supimos que estaba embarazada. De nuevo. Y habíamos declarado que esta sería la última vez que íbamos a pasar por esto. Habíamos soportado tantas pérdidas y no teníamos ninguna expectativa de que esta sobreviviera.
Ese martes, había insistido en que fuéramos al consultorio de nuestro obstetra porque sentí que estaba sufriendo un aborto espontáneo (el día anterior, tuve algunas manchas). Mientras tanto, mi esposo se había ido a trabajar ese día para encontrar un mensaje de la agencia de adopción diciéndole que nos había elegido una madre biológica. Cuando devolvió la llamada, le dijeron que el bebé, una niña sana de siete libras, había nacido esa mañana, dos semanas antes. Mi esposo me contó esta increíble noticia mientras nos llevaba al consultorio del médico para mi cita. Y cuando llegamos allí, durante la ecografía, lo vimos, o mejor dicho, a ellos, dos latidos.
Más: El costo real de los tratamientos de fertilidad y la adopción
Los médicos de Seattle nos habían asegurado que si, por algún milagro, nos quedáramos embarazadas de mellizos, sería más probable que el embarazo llegara a término. Mellizos. Más uno es igual a tres. Tenía 44 años.
La respuesta de mi esposo: "Están destinados a estar juntos".
