Para llegar a Marfa, tienes que conducir. Y con un niño (o unos pocos) a cuestas, acercándose a este extraño y mágico espejismo de una ciudad desde el oeste por la I-90, pasando la instalación de Prada Marfa en Valentine, TX, el viaje por carretera requerido es solo el comienzo de la aventura. Porque incluso si voló al aeropuerto más cercano en El Paso, todavía está a tres horas en automóvil desde Marfa. Entonces desde que tu tengo Para conducir desde El Paso, también puede conducir desde más lejos, por ejemplo, desde Las Cruces, Nuevo México, recorriendo las espeluznantes montañas de Guadalupe a lo largo de la frontera entre Texas y Nuevo México. O dirígete desde más al norte aún en Albuquerque, Santa Fe - o desde arriba en Taos, como hice yo.
Ocho horas y media de carretera (con un niño de cuatro años, lo que cuenta como 20 horas de carretera, ¿no?) Más tarde, llegamos a Marfa a altas horas de la noche después de tomar fotos de un Prada Marfa de medianoche con una luz inquietante. Y les estoy contando sobre el viaje épico que tomó para llegar allí porque necesito que entiendan lo que quiero decir cuando digo:
Valió la pena.Marfa es diferente a cualquier otro lugar en los EE. UU. De hecho, es diferente a cualquier otro lugar del planeta (Marte, por otro lado, probablemente tenga su propio Marfa, eso tendría sentido). El enclave del desierto ha alcanzado un estatus casi mítico a través de su atmósfera ecléctico-occidental y su arte contemporáneo poco convencional. escena, que atrae a creadores de renombre, coleccionistas y usuarios habituales de Instagram por igual a sus calles históricas. temporada. Habiendo visitado recientemente en esta última y más extraña temporada de viajes, es decir. en mitad de la pandemia, me complace informar que Marfa está haciendo su debida diligencia para mantenerse a salvo (como debe hacerlo; el hospital más cercano está en el pueblo vecino de Alpine e incluso no tiene sala de emergencias), sin perder su verdadero carácter, a pesar de los cierres de galerías y similares. De hecho, las calles más tranquilas y las opciones para comer / beber al aire libre más espaciosas sirven para que este sea un momento sorprendentemente encantador para viajar por carretera con su familia.
Pero por favor: Use su máscara. Pisa con cuidado. Da propina generosamente. Mantenga a Marfa extraña, maravillosa y saludable, para que pueda dar la bienvenida a la multitud de asistentes a la galería más temprano que tarde.
Donde quedarse
El hotel más antiguo de Marfa es el clásico Hotel Paisano, el lugar de rodaje de la última película de James Dean, Gigante, donde el actor se quedó junto a su coprotagonista Elizabeth Taylor. Definitivamente es de la vieja escuela, pero el restaurante Jett’s Grill del hotel Paisano sirve margaritas fantásticas. y ofrece amplios asientos en el patio al aire libre, así que tómese un tiempo para eso, independientemente de dónde termine dormido. Si busca un ambiente más desenfadado, visite los modernos y minimalistas hoteles boutique de Marfa El Lincoln, El Thunderbird y el icónico El Cosmico Marfa, un autoproclamado "hotel nómada bohemio del oeste de Texas" que le permite reservar su elección de habitación / remolque / yurta / tipi / tienda de campaña.
Dicho esto, en mi opinión, nada puede superar a una casa propia cuando estás de viaje, especialmente con niños a cuestas, por eso elegí quedarme en un Alquiler de casa vrbo cariñosamente apodado Casa de Conejito, también conocido como "la casa del conejito". Este lugar es una joya, con una energía fuera de lo común que en realidad está a solo unas pocas cuadras a pie de todas las principales visitas obligadas de Marfa. Publíquese entre los cactus ocotillos, pase el rato en la hamaca, reúnase alrededor de la fogata del patio trasero y presente sus respetos al caballo vecino y la cabra de sonrisa torcida.
La cocina de la Casa está totalmente equipada para comidas familiares, además de una colección de cristalería kitsch-chic que hará que los cócteles de su patio trasero sean mucho más divertidos. Pero los más pequeños estarán de acuerdo en cuál es la mejor habitación de la casa: el segundo dormitorio (no principal), con dos camas individuales a juego y un mapa. almohadas que representan el Río Grande con bordados de colores brillantes, además de una docena de armarios de rubor en los que esconder juguetes y tesoros del desierto similar. (Mi hijo ya está pidiendo volver).
Donde comer y beber
Burrito de Marfa es todo lo que quiere una familia de viajeros cansados del desierto: pocas opciones, todas deliciosas y asequibles. Es sin complicaciones y sin lujos, todo hecho en casa. Los niños (y los niños de corazón) están invitados a hacer graffitis en las paredes del patio de Marfa Burrito con los Sharpies ensuciando las repisas. Mientras espera a que la propietaria Ramona cocine su pedido en la cocina de su casa (en serio, estoy 99% seguro de que vive aquí, comente si puede confirmar!) puedes mirar con los ojos las fotos garabateadas en la cabeza de Kevin Bacon, Matthew McConaughey, Natalie Portman y más celebridades que también aman $ 7 burrito Cuando Ramona lo haga, al menos.
LaVenture en el Hotel St. George ofrece pizzas al horno de leña que complacen a ambas / a cualquier generación de viajeros, y también puede hacer que se vayan, para ese pozo de fuego del patio trasero mencionado anteriormente que cuelga en su alquiler de vacaciones. Otro lugar fantástico para llevar o al aire libre es Wine Garden y bistró rústico de Al Campo, con fácil pedido y entrega en línea (incluidos los vinos por botella) si desea quedarse, y un Magníficamente ecléctico jardín / patio comedor para aquellos que quieren volver lo "social" a lo social distanciamiento. Hay muchas opciones de queso, papas fritas y carne; las verduras son muy pequeñas, pero ¿qué es La oferta es excelente. No te vayas de Al Campo sin pedir una ensalada de coli (o tres).
La trifecta de cafeína de Marfa se compone de las cafeterías The Sentinel, Frama y Do Your Thing. Mi palabra nerd heart es parcial a la primera, ubicada en el mismo edificio que los periódicos locales. El centinela de Big Bend y Presidio International. El centinela sirve desayuno, almuerzo, café, cócteles y bocadillos, hasta las 4:00 p. m. o las 10:00 p. m., ya sabes, ¡según el día! (Una cosa para aprender sobre Marfa: el horario de la tienda rara vez es lo que parece). Haz tus cosas proporciona un ambiente más peculiar, su sitio y letreros prometen "café, tostadas y magia. ¿Mencionamos que hacemos perfumes y velas?" y FramaLas ofertas son las más simples, con sólo cafés, tés y helados que mi hijo pedía básicamente una vez al día mientras estábamos en la ciudad. Los tres coffeeshops, cuando visité, habían implementado las precauciones de COVID-19 que incluyen pedidos en línea sin contacto, ventanillas, asientos al aire libre y desinfectante de manos (a menudo artesanal) en oferta.
Donde comprar
El Sentinel tiene su propia minitienda encantadora que ofrece productos como incienso natural y cerámica hecha a mano. La tienda de Marfa le permitirá obtener su botín de la ciudad (¡todo impreso en torre de agua!) y también arte y moda de fabricación local, incluidas opciones sobrias pero adorables en tamaños para niños. A Tienda de regalos del Hotel Paisano - o tiendas, más bien, ya que parecen ser muchas mini-tiendas esparcidas por un pasillo del hotel que se fusionan entre sí - puedes Obtenga cualquier cosa, desde libros de arte sobre minimalismo hasta recuerdos de vaqueros, recuerdos de James Dean, suministros de arte para niños, juguetes y libros de cuentos sobre Donald. Judd. Es una gama asombrosa del espectro de la elegancia al kitsch que asegura que hay algo para todos en su grupo.
¿Quieres una noche divertida y maravillosa para los padres (o solo una hora libre mientras dejas a los preadolescentes y adolescentes en una maravillosa propiedad familiar Al Campo al lado para comer patatas fritas y queso)? Golpear hasta Tatuaje Diminuto, en un remolque de airstream reconvertido detrás de Al Campo, para un recuerdo de pegar y empujar. La gente de Slowpoke promete despedirte con un hermoso tatuaje hecho a mano que es "un recordatorio permanente de un sentimiento temporal". Si eso no es un poema de Marfa, no sabemos qué es.
Otra tienda local destacada es Licores de cactus. Su recorrido (o recorrido) seguro con COVID, a continuación, le permite comprar plantas y tequila de una sola vez, posiblemente mi tienda conceptual favorita de todos los tiempos. Salimos con mezcal, "bourbon de la pradera" y más esquejes de nopal de los que podíamos llevar: el Este último es gratis, cortesía de la propietaria Faith Gay, quien nos brindó un resumen de Prickly Pear Propagating 101. Parecía imposible, pero Faith estaba tan segura que teníamos que intentarlo; dos meses y 1,183 millas después, mis espinos están prosperando en su nuevo hogar en Nashville. Porque, por supuesto que lo son, ¿cómo pude haber dudado de Faith?
Donde explorar
Marfa es Marfa por el Fundación Chinati. Y Chinati es en sí mismo, por supuesto, gracias al fundador y célebre artista estadounidense Donald Judd. Judd, nacido en Missouri, se mudó a Marfa desde Nueva York a través de México con su familia en la década de 1970. Salpicó el desierto aquí con sus exclusivas cajas minimalistas, y también dibujó otras obras de arte y artistas, incluidas las instalaciones de luz del también conceptualista Dan Flavin. Cámara de Comercio unipersonal de Marfa, Kaki Aufdengarten-Scott, dijo a NPR que sin la Judd's Chinati Foundation y el turismo artístico que trae, "esta ciudad se habría secado y explotado lejos." Chinati fue uno de los primeros museos de EE. UU. En cerrar, el 12 de marzo de 2020, para evitar la propagación de COVID-19. Ahora ha vuelto a abrir solo para recorridos a pie autoguiados, pero a los niños de todas las edades les encantará recorrer los espacios abiertos para contemplar las enormes esculturas. (Solo tenga cuidado con las serpientes de cascabel, no vimos ninguna, pero nunca se sabe).
Más lejos está el siempre tentador Terlingua, un pueblo fantasma en el sitio de la extinta Chisos Mining Company, que se declaró en quiebra en 1942. Ahora, la ciudad alberga turistas, puestos comerciales, tequila, un famoso concurso de cocina de chile y, por supuesto, muchos espíritus inquietos.
Y hablando de fantasmas, si estás en Marfa en las próximas dos semanas, el ya mencionado centro de yurtas galácticas / remolques antiguos El Cosmico ofrece su propio huerto de calabazas (¿embrujado ?!) y un laberinto de pajar que seguramente será una delicia. Trae tus pequeños y tus mascarillas y ponte espeluznante. Porque si hay algún lugar que pueda hacerte sentir como si estuvieras viajando en el tiempo y espacio, a una cosecha de Halloween del salvaje oeste que levanta un granero entre las constelaciones, es la maravilla que es Marfa.
Mantenga a los pequeños viajeros seguros y respetuosos en estos mascarillas para niños.