Amo un buen cuento de hadas, y DisneyPróxima versión de acción en vivo de Cenicienta Parece que ofrecerá una experiencia de cuento de hadas de Disney deliciosamente clásica. Pero antes de que el bueno de Walt tuviera en sus manos la historia, los hermanos Grimm contaron la historia con un giro ligeramente diferente.
Todo el mundo sabe que los cuentos de hadas dulces y suaves que conocemos y amamos hoy en día tienen un pasado a menudo sórdido y secreto, y desde Disney Cenicienta, protagonizada por Lily James, Cate Blanchett y Helena Bonham Carter, se estrena en cines la semana que viene, pensamos que sería divertido catalogar todos los sucesos extraños en la versión original de los Grimm de este romance de cuento de hadas.
Más: Lily James admite una dieta líquida para Cenicienta, pero no fue su elección
Tres días de juerga
Imagen: Giphy
Siempre me ha parecido extraño que el príncipe azul de Cenicienta planea encontrar una novia después de solo una noche de fiesta. Quiero decir, ¡una noche de baile de salón no es tiempo suficiente para determinar si alguien es o no material de pareja! Y aunque todavía es un cambio muy rápido, la versión del cuento de los Grimm, en la que al príncipe azul se le permiten tres noches de juerga para encontrar una novia, se siente un poco más razonable.
Todo sobre esas lentejas... y guisantes
Imagen: Walt Disney Studios
En las adaptaciones modernas, Cenicienta tiene una lista de tareas pendientes de una milla de largo. Su desagradable madrastra y hermanastras no tienen límite para las demandas que acumulan sobre la pobre chica, y así Cenicienta se enfrenta a un número imposible de tareas de completar si quiere tener alguna esperanza de ir a la pelota. En la versión de Grimms, sin embargo, tiene prohibido asistir al baile por una tarea monumentalmente extraña: sus hermanastras le entregan un enorme saco de lentejas para que las "clasifique".
Aparentemente, las hermanas piensan que es gracioso tirar bolsas de lentejas en el regazo de Cenicienta, o en la chimenea, o en el hogar, y hacer que Cenicienta separe lo bueno de lo malo. Emplean esta táctica en la noche uno del baile, y luego la mezclan un poco en la noche dos entregándole un saco de guisantes. Puedo entender totalmente por qué Disney cambió esto: nadie, y quiero decir, nadie, quiere ver a alguien clasificar frijoles durante horas.
Palomas blancas, no pájaros azules
Imagen: Giphy
Cuando vi Cenicienta por primera vez, lo que más me cautivó fue su capacidad para comunicarse con los animales. Tenía tantas ganas de creer que era posible hacer amigos con ratones y pájaros útiles que podían cantar y bailar y terminar tus tareas por ti. Pero en la versión original del cuento de Grimms, Cenicienta no es exactamente la susurradora de animales que Disney la hace parecer. De hecho, parece bastante sorprendida cuando dos palomas blancas vuelan por su ventana para ayudarla a clasificar las lentejas y los guisantes.
También me sorprendió, ya que la historia no explica por qué las palomas deciden ayudar a Cenicienta o por qué pueden hablar. Sin embargo, parece que les gusta mucho Cenicienta porque regresan una y otra vez para ayudar a la niña... tal vez sea porque les deja comer todos esos guisantes podridos. Es beneficioso para todos.
Antes de que existiera un Hada Madrina ...
... había un árbol de los deseos. Así es, damas y caballeros, en el cuento de los Grimm, Cenicienta toma su vestido de un árbol que crece sobre la tumba de su madre. Cenicienta plantó el árbol ella misma dos años antes del baile porque su madre moribunda le dijo que lo hiciera. Su madre también le dijo que el árbol concedería deseos si lo sacude, pero Cenicienta parece Olvídese de esta característica sobrenatural porque ni una sola vez piensa en sacudir ese árbol para un nuevo madrastra.
En cambio, después de que sus horribles hermanastras se hayan ido al baile de la segunda noche, son las palomas las que le dicen a Cenicienta que ella también podría ir al baile, si tan sólo le preguntara al árbol.
Sí, tenemos que darle este punto a Disney. Un hada madrina es mucho más emocionante que un árbol tembloroso.
Zapatillas doradas
Si bien existen innumerables versiones diferentes del Cenicienta cuento, todos parecen presentar al príncipe encontrando (y obsesionado con) un artefacto del atuendo mágico de Cenicienta. La mayoría de las veces, es un zapato, y en realidad no fue Disney quien decidió que el zapato debería ser de vidrio, sino un autor francés del siglo XVII llamado Charles Perrault. En ese momento, el vidrio era un bien muy valioso, por lo que tener pantuflas de vidrio sería algo muy elegante.
Más:CenicientaZapatilla de cristal reinventado por los mejores diseñadores
En la versión de los Grimm, sin embargo, las zapatillas de Cenicienta estaban hechas de oro, a juego con su vestido blanco y dorado, y su carruaje dorado.
Pasos alquitranados
Imagen: Giphy
Porque el baile dura tres noches en Grimms Cenicienta, nuestra heroína puede asistir al baile dos veces en lugar de solo una. La primera noche que aparece, conoce al príncipe y él se niega a bailar con nadie más. Pero, justo antes de la medianoche, Cenicienta se va. Lo que es peor, no le cuenta nada al príncipe sobre sí misma. Él trata de persuadirla para que se quede, pero ella sabe que la magia termina a la medianoche, por lo que su persistencia no da resultado.
Convencido de que ha encontrado a "The One", el príncipe decide entonces poner alquitrán en los escalones de su palacio para que si su bella princesa intenta correr de nuevo, pueda atraparla como una mosca en papel pegajoso. No sé ustedes, pero creo que es un poco acosador. Disney debe haber estado de acuerdo, porque en su versión, el zapato de Cenicienta se cae mientras corre... y estoy de acuerdo con eso.
Antes que existiera la cirugía plástica
Imagen: Giphy
Escucha, si estás tan desesperado por casarte con un príncipe que te cortarías uno de tus dedos o el talón de tu pie, ¡necesitas ayuda! Sin embargo, eso es exactamente lo que hacen las dos hermanastras de Cenicienta en la versión de Grimms del cuento. El príncipe azul aparece con el pequeño zapato de oro, y como sus dos pies son demasiado grandes, La querida madrastra de Cenicienta les da a sus hijas un cuchillo, diciéndoles que se corten los pies para hacer el calce del zapato.
Más:Cenicienta remake es más como Cincuenta tonos de lo que te diste cuenta (VIDEO)
Por supuesto, la artimaña se descubre porque, hola, los muñones ensangrentados de las niñas están sangrando por todos lados, ¿verdad? Bueno en realidad…
Esos pájaros parlanchines de nuevo
Imagen: Giphy
¿Recuerdas esas palomas serviciales y amantes de las lentejas de antes? Resulta que el príncipe no solo es ciego al amor (¿realmente no puede recordar cómo era la cara de Cenicienta? ¡Vamos!) Pero también ciego. En el cuento de Grimms, el príncipe compra la artimaña de cada hermanastra con muecas de dolor, yendo tan lejos como para cargar a cada una en su carruaje y de frente. camino con ellos hasta que esas serviciales palomas irrumpen y le dicen que mire los pies de las mujeres sangrando por todo su cuerpo real. ¡carro!
Más:4 señales de que tu príncipe azul es falso
Cuando el príncipe azul finalmente pone el zapato dorado en el pie de Cenicienta, los pájaros le hacen saber que ha encontrado a la mujer adecuada diciéndole: "Mira, mira, mira. No hay sangre en absoluto. El zapato de oro es un ajuste perfecto. Ella es realmente la novia que conociste en el baile ".
Y eso es un alivio porque, aunque es muy, muy rico, el príncipe aparentemente se vio un poco defraudado en el departamento de inteligencia.
De Disney Cenicienta abre el 13 de marzo de 2015.
