Si una rosa con cualquier otro nombre tuviera un olor tan dulce, ¿una figura de autoridad que usa su nombre de pila tendría la misma autoridad? Esa es una pregunta con la que he estado lidiando últimamente.
De alguna manera, me las he arreglado para criar a un niño de 7 años educado y educado que envía a las viejitas a paroxismos de deleite con su encantador modales. Sin embargo, su hermano de 19 meses todavía es un poco salvaje. Pero hay un área gris con la que he luchado, y así es como debería dirigirse a los adultos. Para figuras de autoridad, profesores, extraños y personas mayores, es fácil. Pero cuando se trata de amigos, conocidos y otros padres, me encuentro tambaleante.
El dilema
Entre mi multitud de amigos y conocidos, ni siquiera es una cuestión de cómo quiero que me llamen sus hijos. Hablo por mi nombre de pila con todos los amigos de mis hijos y, aunque me gusta adularme como una madre hipster, Debo admitir que tengo sentimientos encontrados acerca de escuchar "¡Yo Minsun!" gritó a través de un patio de juegos por un pequeño mocoso bobalicón. Sin embargo, las alternativas no son mejores. No cambié mi apellido de soltera cuando me casé, así que mi hijo y yo tenemos un apellido diferente.
>> 4 formas de ser una mamá a la moda (sin parecerte a tus hijos ni a la niñera)
Retrocedo cada vez que alguien me llama Sra. Tenenbaum porque simplemente no es mi nombre. Técnicamente, yo sería la Sra. Park (no la Sra. Park), pero eso suena tan mal ventilado y de escuela. Acortarlo a algo como Ms P simplemente no es una opción, por razones obvias para aquellos con un sentido del humor juvenil.
La tradición sureña de insertar una señorita o señora delante de mi nombre como señorita Minsun, es demasiado anterior a la guerra para mis gustos, sin mencionar que también es la forma en que las amas de llaves latinas de Los Ángeles se refieren a su jefe suburbano señoras. Además, cualquiera que inserte un título delante de su nombre de pila será mejor que esté en la televisión o la radio durante el día. Solo la jueza Judy o el Dr. Phil pueden salirse con la suya usando un título de dirección con su nombre y no correr el riesgo de ser confundidos con la mascota de alguien. Entonces, por defecto, es Minsun o "La mamá de Jonah" para cualquiera que esté perplejo por mi nombre.
>> ¿Cómo deben dirigirse sus hijos a sus amigos?
Aunque prefiero que me llamen por mi nombre sobre las otras opciones, tengo mis persistentes dudas de que todos los demás tengan la misma preferencia. Etiqueta sugiere presentar a alguien por su título y dejar que sea él quien indique su preferencia. Pero el mero acto de presentar a mis amigos cercanos a mi hijo, utilizando al Sr. o la Sra. O la Sra., Carecía de intimidad y parecía inapropiadamente formal. Sin embargo, también parece extraño que un niño de primer grado deba estar en pie de igualdad con un adulto. Me pregunto cuántos adultos se sienten realmente incómodos con estar por su nombre de pila con un estudiante de primaria y, sin embargo, sufren en silencio por temor a parecer antipáticos o tensos.
Después de todo, esto es L.A., donde nadie tiene más de 35 años porque están encurtidos Botox y Restylane y todos usan chanclas para trabajar y jeans de $ 250 para la ópera. Esta necesidad desesperada de ser joven y casual en todo momento se ha traducido en una etiqueta social relajada. Solo los maestros, instructores, entrenadores, médicos, clérigos, rabinos y otras figuras de autoridad tienen títulos.
Asesoramiento de expertos
Con el tiempo, espero que mis hijos puedan mezclarse en una compañía educada y no generar especulaciones de que pueden haber sido criados por lobos en lugar de dos homosapiens despistados. Así que consulté a Lisa Gaché, extraordinaria experta en etiqueta y cofundadora de Modales de Beverly Hills, que ofrece programas de capacitación en protocolo y etiqueta para niños y adultos. Ella se compadeció de mí por la incomodidad de todos los involucrados.
>> Niños y modales: comience con lo básico
“Entiendo completamente su dilema con respecto a la forma adecuada de que los niños se dirijan a los adultos, ya que hay muchas circunstancias en las que una forma u otra puede parecer más apropiada. Tiene razón en que hay una manera adecuada para que los niños se dirijan a los adultos o padres y es usar sus títulos de dirección. Estos títulos se utilizan para mostrar respeto a nuestros mayores. Algunos ejemplos de títulos incluyen Sr., Sra., Sra. O Doctor, Tío, Alcalde, etc. Las reglas de etiqueta sugieren que los niños deben dirigirse a los adultos usando su título hasta que ese adulto les dé permiso para hacer lo contrario ".
¿Qué prefieres?
Entonces, ¿cómo se supone que un adulto, que quiere observar estos títulos de dirección, declare esta preferencia sin ofender a nadie?
La Sra. Gaché respondió: “Creo que es perfectamente aceptable que un padre sugiera cortés y cordialmente a un niño (oa otro padre) que prefieren que se dirijan a ellos por su título y apellido. La clave es hacer esto de una manera respetuosa pero cálida para no ofender a nadie involucrado. Sin embargo, esto puede presentar una situación un poco complicada cuando se trata de un padre que puede encontrar esto demasiado formal. En algunos casos, un niño que se dirige a un adulto usando su título y apellido puede ser percibido como precoz o actuando demasiado viejo para su edad. En otros casos, un niño que se ve obligado a dirigirse a un adulto por su título y apellido puede percibir que ese adulto es frío, distante y desagradable ".
>> 7 señales de que su hijo necesita una intervención de etiqueta
Su respuesta confirmó cuán difícil puede ser un acto de equilibrio para los padres que quieren enseñar a sus hijos a usar los modales adecuados sin parecer precoces y distantes.
Aunque quiero enseñarle a mi hijo a cuestionar la autoridad cuando sea necesario, también quiero que la respete. También quiero que sea cortés, pero no a expensas de la intimidad. Los títulos de dirección pueden ser educados y apropiados, pero también pueden funcionar como muros sociales que son difíciles de escalar. Las paredes no invitan a confidencias, secretos, bromas internas o abrazos, algo que quiero que mis buenos amigos experimenten con mis hijos y lo que quiero compartir con los de ellos.
Excepciones a las reglas
Por eso me gusta mucho la sugerencia de la Sra. Gaché sobre cómo solucionar esto. “Para los padres que desean seguir la etiqueta adecuada al presentar a sus amigos cercanos. Sugeriría presentarles a sus amigos cercanos al niño usando sus títulos y apellidos y luego agregue que debido a que son amigos cercanos, está bien que el niño se dirija a ellos por primera vez nombre. En este sentido, están reconociendo las reglas de etiqueta y permitiendo el permiso para cambiarlas ".
En lo que a mí respecta, conseguir un poco de respeto es lo único bueno de envejecer. Pero también quiero ser accesible y amigable con los amigos de mis hijos y no ser percibido como un adulto pesado con el que no pueden hablar o confiar. Así que creo que tendré que resignarme a perder uno de los pocos beneficios de envejecer, además de mi cada vez menor seguridad social. Simplemente no me quite mis especiales de reserva anticipada, o alguien saldrá lastimado.
Leer más sobre nombres y modales
- Me puedes llamar …
- ¿Cómo deben dirigirse sus hijos a sus amigos?
- ¿Su hijo necesita clases de etiqueta?
