En Japón, la mayoría de edad legal es de 20 años en lugar de 18, por lo que cuando Yuma Hasegawa cumplió 20 años, probablemente esperaba una tarjeta de cumpleaños de sus padres en esta ocasión tan importante. Obtuvo uno, de acuerdo, pero probablemente no fue lo que esperaba que fuera.
Yuma recibió la tarjeta envuelta festivamente con alegres felicitaciones y buenos deseos en su cumpleaños, pero cuando la abrió, encontró un “Aviso de vencimiento”. de servicios de crianza de los hijos ”de sus padres, Yoshikazu y Chiaki, y el“ regalo de cumpleaños ”podría ser lo más paternal que cualquier padre tiene en realidad padres.
Más:10 cosas que todo estudiante universitario de primer año puede usar
Yuma publicó la nota completa en dos tweets, primero mostrando el exterior de la tarjeta decorada festivamente:
@ haru28mi @gggxsss ただウケ狙っただけですよ笑
いかにもお金が入ってる空気かもし出して中身あの手紙でしたから pic.twitter.com/B7XGb6CoGB
- 長谷川 雄 麻 (@ zamayuma1004) 6 de octubre de 2015
Y luego el interior:
お父さんとお母さんからのプレゼントいかつい。 pic.twitter.com/T3fHG3Jess
- 長谷川 雄 麻 (@ zamayuma1004) 4 de octubre de 2015
Traducido del japonés, la nota proporciona saludos y una lista de expectativas específicas que tienen para su hijo en este día tan importante.
Más:15 habilidades vitales para la vida que todo niño debe saber antes de dejar el nido
Esto es lo que dice:
¡Feliz 20 cumpleaños!
Aviso de vencimiento de los servicios de crianza de niños
Desde el 4 de octubre de 2015, su padre, Yoshikazu Hasegawa, y su madre, Chiaki Hasegawa, completaron sus deberes de criar a su hijo: usted, Yuma Hasegawa.
De cara al futuro, conviértase en un miembro adecuado y responsable de la sociedad, como su padre y su madre. Además, si continúa viviendo en la casa de la familia Hasegawa, haga un pago mensual de 20.000 yenes [168 dólares estadounidenses] para gastos de alquiler, servicios públicos y comestibles. Además, tenga en cuenta que si solicita un préstamo a sus padres, se le cobrarán intereses.
Puntos a tener en cuenta al cumplir 20 años
Debe realizar pagos obligatorios de pensión nacional. Si pospone esto, causará problemas, así que realice los pagos.
Si comete un delito, su rostro y su nombre ahora se pueden mostrar en la televisión y en los periódicos. También tendrá antecedentes penales permanentes.
Ahora puede comprar alcohol y productos de tabaco. No conduzca en estado de ebriedad.
Puedes casarte sin el permiso de tus padres. Sin embargo, es posible que no acepten emocionalmente a su esposa como su nuera si no habla de la situación sin ellos de antemano.
Piense responsablemente en el futuro y reserve una cantidad adecuada de ahorros del dinero que gana.
Por favor disfruta tu vida como adulto.
La transición a la edad adulta es muy importante, y esta nota alegre sobre lo que será Yuma que se espera que demuestre como adulto no es solo un regalo para su hijo, es un regalo para el mundo entero. Los padres de hoy a menudo son acusados de ser padres a corto plazo, y definitivamente hay una grano pequeño enorme roca de verdad en eso, por lo que este aviso de caducidad es un gran soplo de aire fresco.
Más:Los mayores errores de ahorro para la universidad que cometen los padres
Después de todo, el objetivo de un padre es volverse obsoleto algún día, ¿verdad? ¿Qué mejor manera de hacerlo que ser completamente explícito en lo que su hijo puede esperar cuando mueva sus pequeñas alas y explore el mundo fuera del nido?
El consejo es exactamente eso: consejo. Con la excepción de la regla del alquiler (que Yuma dice que ya ha estado pagando), nada en la nota es una directiva, solo una sugerencia.
Va desde un sólido asesoramiento financiero, “Debes realizar pagos obligatorios de pensión nacional. Si pospone esto, causará problemas, así que haga los pagos ”, al dulce y cariñoso,“ Ahora puede comprar alcohol y productos de tabaco. No conduzcas en estado de ebriedad ”, y el irónico, quizás demasiado honesto,“ Puedes casarte sin el permiso de tus padres. Sin embargo, es posible que no acepten emocionalmente a su esposa como su nuera si no habla de la situación sin ellos de antemano ".
Todos los padres saben que el trabajo nunca es verdaderamente hecho y que la edad adulta no es realmente un conjunto de elementos para marcar una lista.
Pero todos podemos apreciar que los Hasegawas le han dado a su hijo y al resto del mundo un regalo maravilloso al preparar a Yuma para vivir entre el resto de los humanos.
