“Me gustaría aclarar exactamente lo que sucedió. El 8/10/12, un miembro de la familia se me acercó y me dijo que acababa de ver sacar a una mujer del agua y que se había ahogado. Agarré a mi amigo Tyler, que era un ex operador del Ejército, y fui a ver si podíamos ayudarlo. En caso de que no lo sepas, fui reserva de la policía durante 5 años y he recibido mucha formación en RCP y como socorrista. No soy un técnico de emergencias médicas o paramédico, pero he ayudado a resucitar a personas en el pasado.
“Cuando Tyler y yo llegamos a la escena, la mujer no estaba consciente y tenía aproximadamente 5 personas asistiendo en un intento por resucitarla. Un neurocirujano de Japón se había hecho cargo de tratar de manejar el caos, aunque ella no hablaba mucho inglés. La mujer tenía un tubo en J en las vías respiratorias y ya se había utilizado el desfibrilador. Dos mujeres estaban ayudando en las compresiones torácicas y otra operaba la bolsa Ambu.
“El carrito de golf con la tabla de la espina dorsal se detuvo, y fue en este punto que Tyler y yo ayudamos a limpiar las sillas de playa. Una vez que colocaron a la mujer en la tabla de la columna vertebral, Tyler y yo ayudamos a subirla al carrito. Una vez que estuvo cargada, todos los que inicialmente habían ayudado retrocedieron. Tyler, yo y otra mujer subimos al carro con ella. El carro despegó hacia el frente del hotel. Le entregué la bolsa Ambu a la mujer y Tyler y yo comenzamos a administrar compresiones en el pecho. Debido al ángulo [en el que] Tyler estaba sentado, no pudo obtener un movimiento sólido hacia abajo para las compresiones. Durante su intento, sostuve el cuerpo sin vida de la mujer para que no se cayera del vehículo en movimiento. Tyler y yo cambiamos de posición, y me senté a horcajadas sobre la mujer para conseguir la cantidad adecuada de palanca para las compresiones torácicas. Una vez que llegamos, esperamos al EMT durante aproximadamente 4 a 6 minutos. Durante ese tiempo, continué administrando compresiones torácicas. Tan pronto como llegaron los técnicos de emergencias médicas, retrocedí y dejé que se hicieran cargo.
“Nunca dije que yo fuera el único contribuyente al rescate. De hecho, no he dicho nada en absoluto. Lo último que quiero hacer es atribuirme todo el mérito cuando, de hecho, hubo algunas personas que ayudaron a salvar su vida ".