Cómo Anna Faris consiguió que Goldie Hawn y Kurt Russell aceptaran el remake por la borda - SheKnows

instagram viewer

A veces, la idea de reiniciar una película favorita pone nerviosa a la gente; lo entendemos, realmente lo hacemos. Así que es totalmente comprensible que experimentaste un momento de duda cuando se anunció que el clásico de culto de 1986 Al agua estaba siendo rehecho. Pero aquí está la cuestión: está en buenas manos: Anna Faris está al timón. Y cuando tuvimos la oportunidad de charlar con ella, dejó en claro que asume la responsabilidad de traer Al agua de vuelta a la vida (con un cambio de género, no obstante) muy en serio.

kelly-rowland-video
Historia relacionada. EXCLUSIVO: Kelly Rowland habla sobre el nacimiento de Zoom y si Beyoncé o Michelle serían mejores niñeras


“Tenía muchas emociones al respecto”, nos dijo Faris. "¡Es una de mis películas favoritas de todos los tiempos que tengo! Y estaba nerviosa por llenar zapatos tan grandes, Goldie Hawn ha sido una de mis heroínas ". Pero por tanto Temblor nervioso como Faris había entrado en el proyecto, otro sentimiento demostró ser igual de dominante: protección. Faris no podía soportar la idea de que se hiciera sin ella, diciendo: "Tuve esta abrumadora sensación de, 'Pero si lo van a hacer, no quiero que nadie más sea parte de eso'".

click fraud protection

Más:Anna Faris se muda y usted puede comprar su casa (cara)

A los pocos minutos de atender una llamada con Faris, el actor comenzó a citar líneas de la icónica película de los 80. Como el resto de nosotras, ella lo vio con salvaje abandono durante sus años de formación, sin imaginar que algún día se deslizaría hacia el papel principal femenino de la película. Y ciertamente nunca imaginó que las estrellas originales, Hawn y Kurt Russell, la llamarían para discutir esa decisión.

Trasfondo: años antes, Faris conoció a Hawn por casualidad. Había hecho una audición para una película que el hijo de Hawn, Oliver Hudson, estaba preparando. De ese primer encuentro, Faris confiesa que estaba deslumbrada. "Me quedé anonadado", dijo. “Yo estaba como, 'Este es mi héroe. Estoy temblando ''. Así que puedes imaginar sus nervios cuando, el invierno pasado, Russell cuestionó el próximo proyecto. "No lo conocía, pero dijo: 'Escuché que estás haciendo nuestra película', y no lo dijo como, 'Eso es increíble'", compartió Faris, riendo. Luego fue el turno de Faris para entrar en pánico cuando el inimitable dúo de Hawn y Russell la invitó a cenar la noche siguiente.

Ella dice que, naturalmente, pasó todo el día antes de la cena aterrorizada por lo que vendría. “Quería asegurarle que esto era diferente, pero con suerte también honraría la película que hicieron. Creo que a todos nosotros como producción nos ha preocupado que los superfans como yo sientan que estamos pisando un terreno muy sagrado, y creo que es por eso que queríamos hacerlo lo suficientemente diferente ".

Más:Anna Faris revela sus 2 mejores enamoramientos de mamás famosas, y estamos de acuerdo

Faris debe haber transmitido bien el sentimiento. “Al final de la comida, me dieron su bendición: 'Que la pases genial. Adhieren a sus armas. No se deje intimidar ', y ellos pagaron el cheque ", reveló Faris, obviamente aliviado, con una sonrisa.

Entonces, ¿qué tiene el reinicio que lo hace lo suficientemente diferente del original como para merecer la aprobación de Hawn y Russell (sin mencionar la de los fanáticos devotos)? Bueno, hay un par de cosas. “Creo que el cambio de género de los roles ayudó, y el hecho de que tuviéramos un latino y una latina presencia en la película ", dijo Faris, admitiendo al mismo tiempo que su dominio lingüístico podría necesitar algo de pulido. "Creo que tenía, como, cuatro líneas en español, tal vez eso, y apenas pude leerlas", bromeó. "No tengo la capacidad cerebral, creo, para actuar en otro idioma".

A pesar de sus habilidades lingüísticas (o la falta de ellas), Faris siente que la perspectiva renovada hace que la nueva Al agua un destacado. "Estoy realmente orgulloso de que estemos contando una historia que muchos estadounidenses no han visto en términos de estereotipos típicos... de cómo vemos a nuestros increíbles vecinos del sur".

La adición de una fuerte voz femenina, en un personaje interpretado por la coprotagonista Eva Longoria, también diferencia la vieja película de la nueva. "¡Ella es alucinante!" Faris nos lo dijo. “Es una de esas personas que, desde el momento en que la conocí, sentí que la conocía. Ella simplemente corrió hacia mí como a las 5:30 de la mañana y me dio un abrazo masivo. Ella es tan cálida. Ella es tan talentosa. Ella hizo todo fácil. Me siento realmente honrado de conocerla ".

Ver esta publicación en Instagram

@evalongoria movió los labios en el último segundo, estoy molesta, pero todavía la amo y estoy muy orgullosa de ser su amiga.

Una publicación compartida por Anna Faris (@annafaris) en


Y encima de todo eso, el Al agua El remake no es la típica comedia romántica a la que estamos acostumbrados, sino que presenta un mensaje que todo público agradecerá. "Es romántico, pero se trata de la importancia de la familia", dijo Faris.

Más:Anna Faris es la reina de los tweets en vivo que no nos merecemos

Entonces, todavía no estoy convencido de que quiera ver el Al agua ¿rehacer? De acuerdo, considere esto: podría ser el último papel cómico de Faris en una película; aparentemente, tiene un talento sin explotar para lo dramático y, según IMDb, no tiene otras comedias (aparte de Mamá) actualmente en proceso.

"Me encanta interpretar a personas realmente imperfectas porque puedo relacionarme con ellos", dijo Faris, riendo. “Parte de lo que disfruto tanto de la actuación está desapareciendo… Crecí haciendo teatro. Me encantaría encontrar el proyecto perfecto ".

Resulta que la madre de Faris quiere que ella busque papeles más dramáticos. “Mi mamá siempre me dice, '¿Por qué no interpretas a Amelia Earhart o Juana de Arco? Y segundo, no sé si sería bueno en eso ", dijo Faris, riéndose de lo que imaginamos que es un clásico" Oh, mamá ", poner los ojos en blanco.

Irónicamente, Faris confiesa que ni siquiera se imaginó a sí misma en el mundo de la comedia, y aunque ha tenido una carrera increíble en él, con Al agua siendo su último éxito, es posible que veamos un lado diferente de Faris, por el momento.

Al agua llega a los cines el 4 de mayo.