ENTREVISTA: If I Stay Gayle Forman sobre cómo la película “eleva el libro - SheKnows

instagram viewer

Al igual que Si me quedo ha pasado del libro al próximo largometraje, por lo que Gayle Forman ha pasado de autor a productor ejecutivo.

ENTREVISTA: Gayle Forman de If I Stay
Historia relacionada. J.R. Ward revela la novela romántica más importante de todos los tiempos

Charlamos con Forman sobre el próximo largometraje protagonizado por Chloë Grace Moretz y la participación de Forman en el proyecto.

"Parece que el día de darle un cheque a un escritor y decirle 'Nos vemos en el estreno' se acabó", explicó Forman. "Creo que cada vez más productores y directores comprenden que es valioso tener al escritor involucrado".

Cuando la película pasó a MGM, Forman se incorporó al proyecto como productora ejecutiva y estuvo muy involucrada en el proyecto, a pesar de insistir en que no quería escribir el guión.

Ahora, después de experimentar el proceso, sus opiniones podrían haber cambiado según la película. “Dependería del libro, ¡pero absolutamente! Me siento como con Si me quedo fue algo muy complicado de adaptar porque gran parte de eso estaba en la cabeza de Mia, y estaban las secuencias de flashback que eran no lineales y en tiempo presente. Ciertamente no habría sido el guión para cortarme los dientes. Pero, después de haber estado involucrado y haber visto las distintas etapas de un guión, creo que obtuve un poco de aprendizaje en todo esto ".

“La razón por la que me encantaría que más de mis libros se convirtieran en películas no es porque quiera escribir películas”, nos dijo Forman. “Es porque quiero escribir libros. Parece una buena forma de asegurarse de que mucha gente lea sus libros ".

Forman dijo que desde el momento en que se vendieron los derechos por Si me quedo, se convirtió en la optimista pesimista. "Fue realmente el casting el momento de, 'Oh, wow, realmente lo entienden'", admitió Forman.

Dijo que la película captura la "esencia emocional" y que "todos los personajes han hecho la transición". Ella continuó: “La película amplifica esa [la historia] a un nivel completamente nuevo. Ver que eso suceda es increíblemente gratificante y también bastante surrealista ".

"No se puede escribir una sonata para violonchelo en la página. No se puede escribir la energía de un espectáculo de rock en la página, de la misma manera y con el mismo tipo de visceral, sensación sensorial que lo abarca todo que puede cuando lo ve en la pantalla y puede, en cierto modo, verlo y oírlo. Es tan diferente porque la música es una parte tan importante de este libro que creo que eso realmente cambia las reglas del juego en términos de cómo la película eleva el libro ".

Forman señala La falla en nuestras estrellas y Pernicioso como audiencias que le gustaría captar con Si me quedo este año. La autora ha expresado abiertamente sus puntos de vista sobre la división de género en las historias, y le gustaría que se rompiera esa barrera. "Creo que, en términos generales, es menos aceptable que un joven ingrese a un mundo femenino".

Forman continuó diciendo: "Creo que, ya sabes, una de las cosas realmente geniales de La falla en nuestras estrellas ¿Le dio vida a esta idea de que los hombres jóvenes no entrarán en el mundo femenino? ”. (En La falla en nuestras estrellas, los personajes principales Gus y Hazel intercambian libros y leen la novela favorita del otro).

Ella dijo que el problema comienza con las portadas porque ya configura esa incomodidad de lo que califica como un libro para niñas y un libro para niños. Forman dijo que recientemente conoció a un bibliotecario que “arranca las cubiertas de los libros.

“Esta es la cosa, ¿es una cosa de huevo o gallina? ¿Es realmente que el consumidor no accederá a él, o es la gente que empaqueta el entretenimiento está haciendo estas suposiciones y, en cierto modo, desviando a la gente de una manera u otra? Así que creo que, ya sabes, esa es la cuestión y eso es lo que hace que el éxito de esas dos películas sea tan emocionante ".

Forman no culpa a nadie por la división, pero cree que es importante reconocer que existe. “Los editores tienen el trabajo más difícil tratando de crear esas [portadas]. No tengo ni idea de cómo lo hacen. Entonces es difícil. Y realmente solo quieren poner algo allí que creen que atraerá a la mayor cantidad de lectores. Pero a veces pienso que tenemos que ampliar nuestra idea de lo que podría atraer a un grupo más amplio de lectores ".

Forman dice que ella cree Si me quedo es una historia tan resonante para cualquiera porque "en realidad es una historia sobre los diferentes tipos de amor". Del amor romántico al amor familiar, Si me quedo lo cubre todo. “A pesar de que hay una tristeza unida a la pérdida. Hay algo bastante hermoso en ver todo este amor y sentirlo ".

En cuanto a su próximo proyecto de escritura, Forman dice que comenzará a escribir de nuevo este otoño. "Tengo un par de proyectos diferentes que compiten por mi atención y, por lo general, uno de ellos gana la batalla".

En este momento, Forman dice que está ansiosa por viajar al norte del estado este mes y ser simplemente madre. Su próxima novela Estaba aquí sale en enero de 2015.

La película Si me quedo saldrá a la venta en agosto. 22 en cines.