Advertencia de spoiler: Este artículo contiene spoilers de forastero Temporada 5, episodio 8, "Últimas palabras famosas".
Recuerda cuando forastero ¿Se tomó un descanso de dos semanas sin avisarnos? Afortunadamente, ha vuelto. Último episodio, "The Ballad of Roger Mac", fue, sin lugar a dudas, el mejor episodio en dos años. Todavía puedo escuchar a Jamie de Sam Heughan gritando, "Ayúdame", y luego suplicando a Murtagh que viva mientras Claire miraba impotente. El episodio terminó con Brianna, Jamie y Claire viendo el cuerpo colgado de Roger. En este episodio, alguien regresa, alguien está más vivo de lo que pensábamos, y Jamie y Claire son los abuelos más lindos que jamás conocerás. Aquí vamos.
Últimas palabras de Roger
Comenzamos con un flashback de Roger y Bree en el futuro. Al principio pensé forastero estaba tirando de un salto de Jamie / Claire de 20 años sobre nosotros, y no habría sido capaz de manejarlo. Roger enseña su clase de una manera muy directa. Rogers explicando a aquellos de ustedes que no saben es cuando Roger explica una mierda. Y es aburrido. Y podría prescindir de él. Brianna parece disfrutar de sus explicaciones. La clase de Roger le pregunta cuáles serán sus últimas palabras. Prepárate para que este episodio nos golpee en la cabeza con metáforas obvias de Roger. También sabemos que Roger no está muerto. Porque la no-tan-muerte de Roger fue probablemente el secreto peor guardado.
Claire trae a alguien de vuelta a la vida
El episodio luego cambia a una película muda en blanco y negro, lo cual es un poco discordante. Creo que están tratando de mostrar esto desde la perspectiva de Roger. Pero realmente no funciona.
Se recupera cuando Jamie, Claire y Brianna encuentra el cuerpo colgante de Roger. Jamie grita: "¡Está respirando!" Claire realiza rápidamente una traqueotomía del lado del campo, ¡como lo hace Claire! Le clava una pajita en el cuello a Roger. De dónde saca Claire esta pajita, nunca lo sabremos, pero ella es Claire y tú no lo cuestionas, ¿de acuerdo?
El sonido del silencio
Tres meses después, Claire está revisando a un Roger muy enojado. Ella le dice que su garganta se está curando bien y que la cicatriz se ha desvanecido. Roger parece profundamente molesto. Claire le dice que necesita intentar hablar. Pero se queda mirando sin comprender y no dice nada. Brianna dice: "Puedo fingir que estamos en una de esas películas mudas que solíamos ver en Oxford". Lo que explica el ángulo del cine mudo en blanco y negro de este episodio, supongo. (forastero, cuando tienes que hacer que un personaje explique por qué estás usando una herramienta visual, eso significa que probablemente no funcionará bien). De hecho, La reacción de @ IAmNotTrisha podría ser el más preciso en cuanto a cómo se sintió la mayoría de la audiencia.
Claire y Bree se van, y Roger parpadea de nuevo a Buck y los soldados lo ahorcaron. De acuerdo, me siento mal por Roger: se ve roto y tiene un trastorno de estrés postraumático severo. Pero realmente espero que el trauma de Roger no incline a Brianna a aplacar a Roger incluso más de lo que ya lo ha hecho durante toda la temporada. Incluso el trauma de Brianna se convirtió en el trauma de Roger, ya que él mismo se centró en el hecho de que podría no ser el padre de Jemmy. Ella no te engañó, amigo. Fue agredida y embarazada. Eres un idiota. Wow, todavía estoy realmente enojado con Roger. Y el pobre casi muere. Podría ser un monstruo desalmado.
Claire y Brianna
Finalmente obtenemos la escena de madre e hija que necesitamos cuando Brianna le confía a Claire que teme que Roger esté perdido. Claire dice que es solo una conmoción y luego dice: "No importa lo perdido que esté, ten fe en que lo encontrarás". Esto me recuerda a todos los tiempos Jamie y Claire se salvaron mutuamente, específicamente el ataque de Jamie por Blackjack Randall en la primera temporada y, lo siento, pero Brianna y Roger han mostrado sin potencial ser tan fuerte de pareja.
Pero es bueno ver finalmente a Claire con su hija. Lo único que falta en esta temporada son las escenas significativas de Jamie y Brianna. Último episodio, tenemos un segundo de ellos mirándose el uno al otro. Ese vínculo debe mostrarse más. Es un gran error para el programa no jugar con la relación de Brianna con sus padres. Más, Sophie Skelton brilla más cuando se juega en el lado opuesto Caitriona Balfe y Sam Heughan.
Jocasta visita la tumba de Murtagh
Jocasta visita a Jamie y lloran a Murtagh juntos. En la tumba de Murtagh, Jocasta canta una canción. (Maria Doyle Kennedy tiene la voz de un ángel). Jocasta se va y Jamie se sienta solo, con una lágrima rodando por su mejilla. El llanto de una sola lágrima siempre me atrapa. Es bueno que no hayan pasado por alto la pérdida de Murtagh por Jamie. En la actuación de Sam Heughan, se nota que una parte de Jamie ha muerto.
Lord John Gray le da un regalo a Brianna
Lord John Gray entrega una carta a Jamie, Claire y Bree del gobernador. Tryon se disculpa por colgar a Roger y le otorga 5000 acres de tierra. ¡Vaya, aquí hay algo de tierra! Besos. ¿Lord John Gray ahora es solo un cartero? Ojalá Bree estuviera casada con Lord John. Claro, él está enamorado de su padre y no es heterosexual, ¡pero esto parece una cosa menor que podrían superar!
Este es un lindo momento familiar. Claire, por supuesto, está repartiendo las bebidas, ¡como lo hace Claire! Ella está realizando una cirugía o tomando una copa, ¡no hay término medio! Pero luego Bree sale furiosa y dice que Tryon puede quedarse con su tierra, que necesita a su esposo de vuelta.
Mientras tanto, Roger retrocede (hola, molesta pelicula muda en blanco y negro) y vemos cómo sobrevivió. Genial, ahora tanto Roger como Bree tienen PTSD. (No quise que rima).
Lord John Gray y Brianna tienen una química real. Él le da una brújula / reloj. En esta escena de 2 minutos, Lord John y Bree tienen más química que Roger y Bree. Período. Lucha contra mí.
Jamie y Claire Grieve Murtagh
Jamie entra y deja su vaso de cerveza. Se ve un poco agitado y triste. JAMMF triste y derramado. Jamie le pregunta a Claire si existe una cura para el dolor en su tiempo. Claire dice que es tiempo y ese tiempo cura todas las heridas. Y luego la escena se corta abruptamente. ¡¿Qué?! El tiempo cura todas las heridas? Creo que vimos que el tiempo no siempre cura todas las heridas con los 20 años que Jamie y Claire estuvieron separados.
Necesitábamos más tiempo para verlos llorar juntos a Murtagh. Realmente cortaron justo cuando comenzaba la intimidad. Murtagh ha estado con Jamie y Claire desde el momento en que se conocieron. Él era el razón lo hicieron, de hecho! Salvó a Claire hace tantos años. Los tres merecían una escena mucho más larga que incluía flashbacks. Además de Ian, Jenny, Jamie y Claire, Murtagh es el único personaje original.
¿Y a qué cortaron? ¡Un montaje del cielo y gente lavando ropa! ¡¡Cortar a Jamie y Claire a favor de un extraño montaje de lavandería junto al río!! ¿En serio? Vaya, qué épica pérdida de minutos. La edición es tan mala aquí, pensé que mi computadora se rompió y me había saltado una escena. De hecho, lo VOLVERÉ para asegurarme. Así es como podrían haberlo hecho más fuerte, hacer que Jamie y Claire terminaran su escena y luego pasar a "Cuatro meses después".
¡El programa lanzó una foto promocional (en la foto de abajo, a la izquierda) que ni siquiera podemos ver en la escena! Termina antes de que esto suceda. forastero, no publiques fotos promocionales emocionantes y luego no reproduzcas toda la escena. No es genial en estos tiempos. Lo que vemos, es lo que queremos conseguir.
Roger asusta a Jemmy
Jamie y Claire llegan a la cabaña de Roger y Bree. Roger trabaja en madera y Jamie parece molesto por esto. AMO como sigue lo sombrea! (Espera, ¿Jamie tiene resaca?) Es difícil saber si tiene resaca o está molesto con Roger, o ambos. Vayamos con ambos.
Jemmy ahora es un niño pequeño. Cuanto tiempo paso Estoy bastante seguro de que este es otro actor recién nacido que interpreta a Jemmy. Pero es muy lindo. Todos disfrutan de un dulce tiempo en familia, donde Jamie usa una palabra gaélica para referirse afectuosamente a Jemmy. Pero luego Roger grita cuando Jemmy casi toca la tetera caliente. Jemmy tiene miedo de AF. ¡Pero Roger habló! Claire y Jamie sacan a Jemmy llorando y Bree le pregunta a Roger si puede hablar. Ella dice: "Inténtalo por mí", pero él se aleja.
Bree le canta, "Oh My Darling, Clementine", a Jemmy y Roger se rompe solo afuera. ¡Vaya, Sophie Skelton puede cantar! Suena como un pájaro hermoso. ¿Por qué no la dejaron cantar antes? Ah, sí, el programa de Roger, donde Bree es un personaje secundario.
Jamie y Claire son los abuelos que todos queremos
Entonces ocurre la escena más linda de toda la temporada. Claire y Jamie juegan al escondite con Jemmy. A estos dos les robaron la crianza de un hijo juntos. Siga adelante y ver este en repetición, cuidado de @clairress en Twitter.
Jamie no es muy bueno para esconderse, muchachos, como realmente malo en eso. De repente, el escondite se convierte en un espectáculo de terror. ¡Jamie oye algo que me suena a oso en los arbustos! Le dice a Claire que entre con Jemmy y saca su cuchillo, cuando un cerdo enorme salta. ¡Pero luego es rápidamente asesinado por una flecha! Entra el joven Ian, que ahora es un mohawk. Claire y Jamie están encantados de verlo. Ian no parece tan feliz. Jamie abraza a su sobrino e Ian se ve triste. Y, por supuesto, Rollo, el perro de Ian, también ha vuelto.
Traen a Ian de vuelta para ver a Roger y Bree. Y cuando Roger abraza a Ian, es uno de los momentos más poderosos del episodio. En la temporada 4, Ian se quedó con el Mohawk a cambio de la libertad de Roger. Entonces Ian y Bree se abrazan, y Jamie, Claire y Jemmy parecen la familia más feliz de la historia. ¡Recuerda cuando el joven Ian le propuso matrimonio a Bree! ¡No es tu primo pequeño!
Jamie y Claire muestran Ridge de Ian Fraser, y él dice lo que todos pensamos cada vez que lo vemos: "Es grande". Eso es lo que él dijo. Perdón. Pero es ridículamente enorme. Demasiado grande.
Ian dice: "Mataré al cerdo". Claire le dice que se relaje, alguien más puede hacerlo. Pero él responde: “Lo maté. Lo haré." Algo NO está bien con Young Ian. Es como si su humanidad hubiera desaparecido. Claire dice: "Haz lo que quieras, abucheo".
Marsali lee las cartas del tarot de Roger
Marsali y Roger están pasando el rato. Mala elección de palabras. Marsali tiene sus útiles cartas de tarot dandy. Saca la tarjeta de Hang Man. ¡Demasiado pronto, Marsali! Roger se asusta. Déjame decirte que no es un amigo divertido de las cartas del tarot. Destella de nuevo a su colgante (a través de una película muda en blanco y negro, OTRA VEZ). ¡Pobre Marsali! Bree entra y Marsali sale corriendo.
Y luego sucede algo asombroso. Bree encuentra su voz. Literalmente. (Y no me refiero a cuando canta como ese hermoso pájaro). Bree le dice a Roger que son solo tarjetas. Roger llora. Y luego Bree se enoja. Ella hace referencia a su violación y dice que sintió ganas de darse por vencida, pero luchó por ellas. Ella dice que ella y Jemmy necesitan a Roger. Veo que ella va por el enfoque del amor duro aquí. (Como hizo su mamá en la primera temporada con Jamie). Roger se queda callado. Bree le pregunta si luchará por ellos.
¿Dónde está Fergus? ¿Por qué ha estado fuera de la pantalla la mayor parte de esta temporada? Où est Le Fergus Fraser? (Un poco de francés en honor a Fergus, de nada, aunque eso se traduce mal como "¿Dónde está el Fergus Fraser?")
Cena familiar Fraser
Ooh, tenemos una cena familiar divertida, completa con Lizzy coqueteando con Ian. Lizzy necesita conseguir algo, golpea a todos los chicos disponibles en cada episodio. Hola Gemelos Beardsley, Lizzy vio uno de tus traseros, y estoy bastante seguro a ella le gustó. Jamie dice una oración agradeciendo a Dios por el regreso del joven Ian a casa. ¡Pero el joven Ian parece súper enojado! ¡No es mi invitado favorito para cenar! Jamie se da cuenta y Claire definitivamente lo hace. Marsali le pregunta a Ian sobre el Mohawk. Dice que eran buenas personas. Todos están extrañamente callados y Claire le pregunta si planea regresar al Mohawk. Él responde: "No". Buena charla, Ian.
Marsali podría ser mi favorito en estas escenas. Ella es básicamente la voz interior de todos, excepto que lo dice en voz alta y no le importa una mierda. Lauren Lyle tiene un ritmo cómico y una química con prácticamente todos los personajes. Está bien, Fergus es en esta escena de la cena. Pero no habla. ¿Cómo es posible que Roger, que no tiene voz, hable más que Fergus? Explíquese, demuestre.
Jamie le pregunta a Bree sobre la tierra y ella dice que Roger no está listo. ¡Luego dice que Ian puede ir contigo a medir la tierra! Jamie es el padre despistado más lindo aquí. El joven Ian sigue luciendo enojado, y Claire dice: "Um, démosle algo de tiempo".
¡El joven Ian y su mala actitud arruinaron la escena de la cena familiar de Jamie y Claire para mí! Su única gran escena de cena en mucho tiempo, y la hizo súper incómoda. Como esas incómodas fiestas de oficina que todos tenemos, donde no hay música y todos se miran fijamente, sin querer ser el primero en comerse los extraños bocadillos de la oficina.
Más tarde esa noche, Roger toca la guitarra y canta en susurros y vuelve a su colgante. De nuevo. Muy bien, demasiados flashbacks. Lo entiendo, tiene un trauma. Pero basta con los flashbacks.
Jamie y Young Ian
Jamie encuentra a Ian en el porche y le pregunta qué pasa. Él dice: "No puedo decirte, pero hay cosas que mantienes ocultas a los demás. Tú y Claire ambos ". Ian siempre ha sabido que algo pasa con su tío Jamie y su tía Claire, y simplemente elige no hacer preguntas. Jamie dice que está desconsolado al ver a Ian tan triste, e Ian dice que no se preocupe. Así que Jamie simplemente se sienta con él. Qué buen tío.
Entonces el personaje más lindo de todos forastero, El hijo de Marsali y Fergus, tiene una escena con el joven Ian y derrite su corazón enojado. Marsali e Ian hablan de sus hermanas. Hombre, está enojado. Marsali dice que extraña a su hermana y se siente culpable por lo feliz que está con su familia Fraser. Hagamos una pausa más para disfrutar de que la madre de Marsali, Laoghaire, probablemente odie a los Fraser ahora más que nunca. ¡Su archienemigo, Claire, es básicamente la madre de Marsali ahora! No me gusta Laoghaire, en caso de que no lo haya dejado claro, Claire.
El deprimente viaje de acampada de Roger & Young Ian
Roger e Ian deciden ir a medir la nueva tierra. Antes de que Roger se vaya, Brianna le hace un avión de papel y da un muy buen discurso sobre el amor y el matrimonio. Roger pone el avión en su bolso de cuero Urban Outfitters, y él e Ian partieron. Dos chicos tristes. Midiendo mierda.
Mientras tanto, Claire dice que falta algo de cicuta. ¡La cicuta de agua es peligrosa! (Búscalo en Google, lo es). Entonces, ¿Ian o Roger lo tomaron? ¡¿Quién está aquí arriba robando la cicuta de agua ?!
Hablando de esos tristes sacos, Roger e Ian se unen bajo un árbol. Es una escena dulce, que es difícil de hacer cuando uno de ellos no puede hablar. El trauma del TEPT de Roger (y el nuestro con el maldito flashback en blanco y negro) vuelve a ocurrir.
Jamie, Claire y Adso
Jamie y Claire están en la cama con su gato, Adso. Y Jamie lleva inexplicablemente sus botas en la cama. Aunque como vimos en episodio 5.1, no son fáciles de quitar, así que quizás por eso.
Nota: Adso solo aparece durante 1,5 segundos. Esto nos parece injusto a nosotros y a ese lindo gato. Claire le pregunta a Jamie si cree que Roger podría no volver a casa, luego le cuenta sobre la cicuta de agua. Claire dice: "Cuando estabas sufriendo, hace todos esos años ..." Jamie termina, "no quería seguir viviendo". Recuerda como poderoso esas escenas fueron? Ese magia de la primera temporada Definitivamente estaba en el último episodio.
Roger se para en el borde de un acantilado y vuelve a su colgar. Nos enteramos de que cuando lo colgaron, la última cara que vio fue la de Brianna. Tira el avión de papel de la repisa y luego se aleja de la repisa. A la mañana siguiente, Roger se despierta y el joven Ian falta. Lo vemos enterrando su hacha debajo de unas hojas. Roger e Ian están teniendo mucha angustia en estos bosques. El joven Ian luego saca lo que creo que son papas fritas al principio, pero claramente no lo son. ¡Dios mío, es la cicuta de agua! ¡Roger lo patea! ¡El joven Ian se iba a suicidar!
Dos chicos suicidas en el peor viaje de campamento de la historia. Nunca vayas a acampar con ellos.
¿Cómo le paga Ian a Roger por salvarlo? Salta sobre él. Tienen una discusión acalorada uno encima del otro y nos enteramos de que Ian perdió un amor. Una niña que no está muerta, pero que está perdida para él. Sintió que suicidarse sería más pacífico. Y Roger habla.
Roger encuentra su voz
Roger regresa a casa con Brianna y dice su nombre. Ella está sin palabras. Roger dice que nunca será quien era, pero siempre cantará para ella. Voy a ser honesto. Deberían haber hecho que Roger no tuviera voz durante al menos dos episodios. Esto se sintió apresurado.
El episodio termina con Bree y Roger cantando, "Oh My Darling, Clementine", sobre los créditos. Sophie Skelton y Richard Rankin tienen muy buenas voces. Buena forma de salir. Estoy de acuerdo con que Brianna y Roger se conviertan en los 18th siglo Von Trapp Family. Outlander: el musical? De acuerdo, me detendré. (Claire y Murtagh básicamente hicieron eso en la temporada 1).
Qué funcionó y qué no en "Famosas últimas palabras"
En general, este episodio podría haber perdido los flashbacks de películas mudas, tener una edición más suave y menos nerviosa y permitirnos disfrutar más de los momentos familiares. Con un buen guión y una buena actuación, es una pena que el episodio se derrumbe en la edición. Estaba desarticulado y entrecortado. Y nadie necesita siete flashbacks colgantes de Roger. ¡¿Por qué?! (Sí, lo conté, lo que significa que tuve que mirar esto varias veces para calcularlo).
El efecto blanco y negro disminuyó la emoción de estas escenas para mí, personalmente. Creo que hubiera sido mucho más triste y más emotivo si no hubieran usado una herramienta cursi como esta. Si iban a hacer algo desde el punto de vista de Roger, debería haber sido filmado sin sonido. Imagínese lo desconcertante que habría sido. El silencio es muy desconcertante.
Este episodio debería haber incluido escenas más sustanciales de Jamie y Claire. Los suyos se sentían más ornamentales. Y la audiencia, como @TinyTunney de Twitter, ¡notado! Me habría saltado tres o cuatro de los flashbacks colgantes a favor de que Jamie y Claire terminaran su escena sobre el dolor de Murtagh de Jamie, y agregó dos escenas más con Jamie y Claire con sus nieto. Esa escena de las escondidas fue el oro en este episodio tan confuso.
Siguiente episodio: * Spoilers: Esta. Episodio. Aspecto. Bueno. Jamie le dice a Roger que si no puede matar a Stephen Bonnet, entonces Roger debe hacerlo. Roger le dice a Brianna que Jamie cree que Bonnet tiene derecho a quitarles a Jemmy. ¿Llegar de nuevo? ¿Cómo es eso exactamente? Claire le dice a Brianna que si la perdiera a ella oa Jamie, nunca estaría completa. Uh oh, ¿eso es un presagio? Luego vemos a Brianna corriendo por su vida. Claire le dice a alguien: "Solo uno de nosotros puede asustarse a la vez, ahora es mi turno". Hay muchas armas y disparos en este episodio. Jamie dispara un arma y luego Claire lo hace. Quiero decir que realmente dispara directamente a la cámara. Esa pistola parece más grande que Caitriona Balfe, pero de alguna manera este aspecto funciona para Claire. ¡Y ni siquiera me gustan las armas!
Si usted o alguien que conoce tiene pensamientos suicidas, llame a la Línea Nacional de Prevención del Suicidio al 1-800-273-8255, visite SuicidePreventionLifeline.org o envíe un mensaje de texto con “START” al 741-741 para hablar inmediatamente con un consejero capacitado en Crisis Text Line.
