Έτα ΤζέιμςΗ κληρονομιά θα ζήσει μετά το θάνατό της, χάρη στους τραγουδιστές που επηρέασε.
Ο κόσμος έχασε σήμερα έναν θρύλο της μουσικής: Η Έτα Τζέιμς πέθανε νωρίς την Παρασκευή μετά από μάχη με λευχαιμία. 73ταν 73.
"Αυτή είναι μια τεράστια απώλεια για την οικογένεια, τους φίλους και τους θαυμαστές της σε όλο τον κόσμο", δήλωσε ο εκπρόσωπός της, Lupe De Leon, όταν επιβεβαίωσε τον θάνατό της στο Riverside Community Hospital στο Riverside της Καλιφόρνια.
«Wasταν ένα πραγματικό πρωτότυπο που μπορούσε να τα τραγουδήσει όλα - η μουσική της αψηφούσε την κατηγορία. Δούλεψα με την Etta για πάνω από 30 χρόνια. Friendταν φίλη μου και θα μου λείπει πάντα ».
Η τραγουδίστρια του "Επιτέλους" είχε μια πολυτάραχη ζωή γεμάτη καρδιές και κατάχρηση ναρκωτικών, αλλά η διαρκής κληρονομιά της θα είναι στους σημερινούς τραγουδιστές που επηρεάζονται από τη δουλειά της.
Η Μπιγιονσέ
Η Beyoncé Knowles είχε μια μακρά - και μερικές φορές ταραχώδη σχέση με τον James.
«[Ο Τζέιμς] ήταν μια ισχυρή γυναίκα αλλά και τόσο προβληματισμένη, και αυτό φαίνεται στη μουσική της». Η Μπιγιονσέ είπε Οι Los Angeles Times όταν βγήκε η ταινία.
Η Beyoncé ερμήνευσε επίσης το “At Last” για τον Πρόεδρο Μπάρακ Ομπάμα και Μισέλ Ομπάμα κατά την ορκωμοσία του το 2009. Ωστόσο, ο Τζέιμς δεν ήταν ευχαριστημένος με τον νεότερο προστατευόμενο της.
«Η μεγάλη Μπιγιονσέ… Δεν αντέχω τη Μπιγιονσέ. Δεν έχει δουλειά εκεί πάνω, τραγουδάει εκεί πάνω σε μια μεγάλη ημέρα του προέδρου… τραγουδάει το τραγούδι μου που τραγουδούσα για πάντα », είπε. Νέα Υόρκη Daily News Μετά. Αργότερα ισχυρίστηκε ότι ήταν αστείο.
«Στην πραγματικότητα δεν εννοούσα τίποτα. Ακόμα και ως μικρό παιδί, είχα πάντα αυτήν την κωμική στάση… αυτό ήταν πιθανότατα αυτό που συνέβη σε αυτό ».
Adele
23χρονος Βρετανός φαινόμενος Adele βρίσκεται σε καλό δρόμο για τη θέση της μουσικής εικόνας, αλλά υπολογίζει τον Τζέιμς και την τραγουδίστρια της σόουλ Αρέθα Φράνκλιν ως τις καλύτερες από τις καλύτερες στον τομέα τους.
«Αν ψάχνατε τη λέξη τραγουδιστής στο λεξικό, θα βλέπατε τα ονόματά τους». Adele είπε για τα είδωλά της.
Χριστίνα Αγκιλέρα
Η φωνή σούπερ σταρ Χριστίνα Αγκιλέρα επίσης, θεωρεί τον Τζέιμς ως μία από τις μεγαλύτερες επιρροές της - έχει ερμηνεύσει το "At Last" αμέτρητες φορές. Ο αείμνηστος τραγουδιστής ήταν επίσης μεγάλος θαυμαστής της Αγκιλέρα.
Είπε: «Μην δίνεις σημασία σε καμία αρνητικότητα εκεί έξω. Συνεχίζεις να κάνεις αυτό που κάνεις και δεν σε νοιάζει τι πιστεύουν οι άλλοι άνθρωποι », θυμήθηκε η Αγκιλέρα τις συνομιλίες της με τον Τζέιμς. «Wasταν τόσο προσγειωμένη και τόσο αληθινή. Με αποκάλεσε μια παλιά ψυχή και είπε ότι η φωνή μου της θύμισε σχεδόν μια Τζάνις Τζόπλιν σε μια Dinah Washington. Μου έκανε τη ζωή με τα κομπλιμέντα της και τα πράγματα που είχε να πει ».
Τζένιφερ Χάντσον
Βραβευμένη με Όσκαρ τραγουδίστρια και ηθοποιός Τζένιφερ Χάντσον διοχέτευσε τον Τζέιμς - και άλλους τραγουδιστές σαν αυτήν - όταν υποδύθηκε την Έφη Γουάιτ στην ταινία του 2008 Ονειρεμένα κορίτσια.
Ερμήνευσε επίσης το "At Last" ενώ ήταν διαγωνιζόμενη Αμερικάνικο Είδωλο, δίνοντας στους κριτές και το κοινό ρίγη με τη φωνητική της ικανότητα.
Ροζ
Ο Τζέιμς μπορεί να είναι απίθανο να επηρεάσει τη νέα μαμά Ροζ, αλλά το "Λοιπόν;" Η τραγουδίστρια έγραψε στο Twitter για να μιλήσει για τις επιπτώσεις που είχε ο Τζέιμς στη ζωή της.
«RIP στην αείμνηστη και σπουδαία Etta James», έγραψε στο Twitter της το πρωί της Παρασκευής. «Η φωνή σας και ο αγώνας σας με ενέπνευσαν και πολλούς. Μου αρέσει που μέσω των ηχογραφήσεων, οι άνθρωποι μπορούν να ζήσουν για πάντα. "
