Απόψε στις Ιδιωτική πρακτική: "Παραβιάζοντας τους κανόνες", εμφανίζεται ο Jake Reilly στο χλοοτάπητα του Addison, ο Cooper έρχεται ενάντια στο νόμο και τη σύζυγό του και ο Pete αποδεικνύεται τρομερά απογοητευτικός ασθενής.
Από τότε έχει περάσει ένας μήνας τηλεόρασης κάναμε check in ξανά με το Oceanside Wellness την περασμένη εβδομάδα και όπως πάντα, η ένταση είναι υψηλή Ιδιωτική πρακτική. Η Άντισον βρίσκει το πιθανό ερωτικό της τρίγωνο Σαμ/Τζέικ να γίνεται πιο σφιχτό, ο αγχωμένος Πιτ δεν αφήνει την καρδιά του επίθεση τον εμποδίζει να επιστρέψει στη δουλειά του και ο Κούπερ παραβιάζει το νόμο στο αποψινό επεισόδιο, "Breaking the Κανόνες ».
Addison's (Κέιτ Γουόλς) τα όνειρα του μωρού γίνονται πολύ αληθινά για τον Σαμ (Taye Diggs) όταν της ρίξει τη βόμβα ότι θα πρέπει να φορά προφυλακτικά από εδώ και στο εξής, εκτός αν θέλει να γίνει ο μπαμπάς της. Φαίνεται περισσότερο αναστατωμένος για τα προφυλακτικά παρά για τις προσπάθειες για τη δημιουργία μωρού, αλλά αυτό θα μπορούσε να αλλάξει, ειδικά με τον πάντα μυστηριώδη γιατρό Τζέικ Ρέιλι (
Μπέντζαμιν Μπρατ) μέσα στο σπίτι.Ο Τζέικ ήταν ο τέλειος μυστηριώδης άνθρωπος την περασμένη σεζόν, για να εμφανιστεί ως θαυματουργός του Άντισον την περασμένη εβδομάδα. Όταν υποσχέθηκε να της δώσει ένα μωρό, το ηρεμιστικό άγγιγμά του φάνηκε να είναι γεμάτο δυνατότητες για ρομαντισμό.
Αυτή την εβδομάδα, ωστόσο, ο Άντισον τρομοκρατείται όταν ο μωρό δημιουργός εμφανίζεται στο Oceanside για να πάρει συνέντευξη για τη δουλειά της Ναόμι. Δένεται αμέσως με τον Σαμ και τον Σέλντον (Μπράιαν Μπένμπεν) και γοητεύει εύκολα τη Βάιολετ (Έιμι Μπρένεμαν) και Coop (Paul Adelstein). Ο ο τύπος γονιμότητας χτυπά την πόρτα τους και κανένας από τους συναδέλφους του Άντισον δεν μπορεί να καταλάβει γιατί δεν θέλει να τον αφήσει να μπει.
Ακόμα και ο Τζέικ ξέρει ότι είναι αλιευτικός και όταν ο Άντι καταλήγει στο συμπέρασμα ότι την καταδιώκει, την καλεί να είναι λίγο-λίγο αυτο-σημαντική. Δεν είναι τόσο απελπισμένος να βρει μια δουλειά ή μια κυρία… αλλά αυτό δεν σημαίνει ότι δεν την ενδιαφέρει.
Πάνω στο St. Ambrose, Amelia (Κατερίνα Σκόρσον) προσπαθεί να πείσει τη Σάρλοτ (KaDee Strickland) είναι έτοιμη να επιστρέψει στο χειρουργείο. Λες και η Αμέλια δεν είναι αρκετά απογοητευτική, ο Αρχηγός πρέπει να αντιμετωπίσει τον σύζυγό της: ο Coop σκοπεύει να βοηθήσει ο νεαρός ασθενής του με λευχαιμία παίρνει το ομφάλιο αίμα που χρειάζεται για να επιβιώσει, ανεξάρτητα από τους νόμους που πρέπει Διακοπή.
Εν τω μεταξύ, ο Πιτ (Τιμ Νταλί) είναι φαγούρα για να φύγει από την αναρρωτική άδεια και απομακρύνει τις απογοητεύσεις του σε οποιονδήποτε είναι προσιτό, αλλά η Violet παίρνει το μεγαλύτερο βάρος.
Ιδιωτική πρακτική: Το «Παραβιάζοντας τους κανόνες» προβάλλεται την Πέμπτη, Οκτώβριος. 6 στις 10:02 στο ABC, μετά από ένα νέο επεισόδιο του Ανατομία του Gray.
Ιδιωτική πρακτική: "Παραβίαση των κανόνων" Sneak Peek
Εικόνα: ABC
