Π.Δ. Τζέιμς, του οποίου το μυθιστόρημα, Ο Θάνατος έρχεται στον Πέμπερλι, προσαρμόστηκε για την τηλεόραση και προβλήθηκε στις ΗΠΑ μόλις τον περασμένο μήνα, πέθανε σε ηλικία 94 ετών. Αφήνει πίσω εκατομμύρια θαυμαστές και μια κληρονομιά που θα διαρκέσει για τις επόμενες δεκαετίες.
Π.Δ. Ο εκδότης του James, Faber and Faber, ανακοίνωσε σήμερα ότι η Phyllis Dorothy James White, γνωστή και ως βαρόνη James of Holland Park, πέθανε την Πέμπτη.
Ο Τζέιμς ήταν ένα εξέχον και αγαπημένο όνομα μέσα στο είδος ντετέκτιβ. Έγραψε σχεδόν 20 μυθιστορήματα κατά τη διάρκεια της καριέρας της, τα οποία διήρκεσαν περισσότερο από μισό αιώνα. Επτά από τα εν λόγω βιβλία μετατράπηκαν σε επεισόδια του προγράμματος της δημόσιας τηλεόρασης, Μυστήριο! Σχεδόν όλα τα μυθιστορήματά της περιστράφηκαν γύρω από τον Adam Dalgliesh, έναν ποιητή, μέλος της Scotland Yard και τον αέναο πρωταγωνιστή του James.
Σχεδόν από την ίδρυσή του, ο Ντάλγκλιες στάθηκε μόνος του και χρησίμευσε ως ο πυλώνας πάνω στον οποίο τοποθετήθηκε ο Τζέιμς. Η εξέλιξη του χαρακτήρα που μπήκε στον αστυνομικό τον έκανε έναν από τους πιο πολύπλοκους και πραγματικούς χαρακτήρες του είδους και, μερικοί θα έλεγαν, στη λογοτεχνία εντελώς.
Πιο πρόσφατα, ο James είδε μια άλλη άνοδο στη δημοτικότητά της ως το νεότερο της και ένα από τα πιο διάσημα έργα της μετατράπηκε σε τηλεοπτική ταινία για το BBC. Ο Θάνατος έρχεται στον Πέμπερλι προσέλκυσε όχι μόνο όλους τους σημερινούς θαυμαστές της, αλλά ένα εντελώς νέο σύνολο γυναικών που είχαν εμμονή με την Τζέιν Όστεν και απολάμβαναν τη δόξα της επιστροφής στη ζωή του κ. Ντάρσι και των υπόλοιπων χαρακτήρων του Όστεν. Περηφάνεια και προκατάληψη.
Φυσικά, υπήρχαν πολλά περισσότερα στη ζωή της Τζέιμς από τα μυθιστορήματά της. Γεννήθηκε στην Οξφόρδη τον Αύγουστο. 3, 1920, ο Τζέιμς έζησε μια ζωή γεμάτη δικές της περιπέτειες πολύ πριν αρχίσει να φτιάχνει τις δικές της. Παρά το γεγονός ότι πάντα γνώριζε ότι ήθελε να γίνει συγγραφέας, πέρασε πολλά χρόνια δουλεύοντας ως νοσοκόμα. Πέρασε χρόνο υπηρετώντας στον Ερυθρό Σταυρό και πράγματι γέννησε την πρώτη της κόρη κατά τη διάρκεια ενός βομβαρδισμού στο 1942. Ακόμα και μετά τον πόλεμο, ο Τζέιμς δούλεψε ακούραστα για να συντηρήσει τον άντρα της και τις δύο κόρες της αφού ο βετεράνος σύζυγός της επέστρεψε από τον πόλεμο με ψυχική αναπηρία. Ο Τζέιμς δεν δημοσίευσε το πρώτο της μυθιστόρημα μέχρι τα 40 του. Αλλά, όπως γνωρίζουμε τώρα, θα ακολουθήσει σύντομα μια σειρά από άλλους.
Ο Τζέιμς έμεινε από τις δύο κόρες της, την Κλερ και τη Τζέιν, καθώς και πολλά εγγόνια και δισέγγονα. Αφήνει επίσης πίσω ένα πακέτο αφοσιωμένων αναγνωστών που εκτείνονται στον κόσμο και που πραγματικά θα τους λείπουν τα λόγια της.
